基于同义表达分类的汉日固定表达同义性判定

发布时间：2021-11-04 12:27

　　文章以汉语和日语固定表达中的同义词为研究对象,提出了汉日固定表达同义性判定的几种技术方案。汉日固定表达中的同义词分为有标记同义词和派生性同义词两类,有标记同义词的同义判定可借助汉日同义词词典完成,派生性同义词的同义判定需要在识别和生成技术的基础上,辅以新的技术方案。针对汉日固定表达中不同类型的同义词,提出了文字列追加、标记变换、省略判定和组合判定4种辅助判定方案。 

【文章来源】：常州工学院学报(社科版). 2019,37(05)

【文章页数】：4 页

【文章目录】：
一、同义表达分类
    (一)有标记同义词
    (二)派生性同义词
二、同义判定方案
    (一)识别和生成
    (二)文字列追加和标记变换
    (三)省略判定和组合判定
三、同义性判定结果评价
    (一)评价方法
    (二)评价结果考察
四、结语



本文编号：3475726