汉法语音理据之语音象征
发布时间:2021-10-25 21:06
理据乃促发语言生成、变化、发展的动因,分布于语言符号的各个层面:语音、文字、形态、语义等。本文主要针对汉法语音理据中的语音象征现象进行梳理、对比和总结。对比发现,汉、法语音象征所表现出的语音理据具有较高的一致性,其原因在于人类原初对语音意义的感知基于相似的发音姿势,生理相似引发心理感知的相似。
【文章来源】:法国研究. 2015,(04)
【文章页数】:6 页
【文章目录】:
一、直接语音象征
二、间接语音象征
2.1汉语中的语音联觉
2.1.1.声母
2.2.2.韵母
2.2.法语中的语音联觉
2.2.1.元音
2.2.2.辅音
2.3.汉法元、辅音联觉异同
三、语音理据性程度
【参考文献】:
期刊论文
[1]象似性和语音意义——论汉语诗韵的意象经营[J]. 符章琼,吴学进. 现代语文. 2006(04)
[2]人类语言音义同构现象与人类文化模式─—兼论汉诗音象美[J]. 辜正坤. 北京大学学报(哲学社会科学版). 1995(06)
[3]语音象征意义初探[J]. 郑立华. 现代外语. 1989(01)
硕士论文
[1]试论汉语单纯词象似性[D]. 杨建华.首都师范大学 2009
[2]现代汉语中声音象征意义的初探[D]. 朱宪超.西南交通大学 2003
本文编号:3458162
【文章来源】:法国研究. 2015,(04)
【文章页数】:6 页
【文章目录】:
一、直接语音象征
二、间接语音象征
2.1汉语中的语音联觉
2.1.1.声母
2.2.2.韵母
2.2.法语中的语音联觉
2.2.1.元音
2.2.2.辅音
2.3.汉法元、辅音联觉异同
三、语音理据性程度
【参考文献】:
期刊论文
[1]象似性和语音意义——论汉语诗韵的意象经营[J]. 符章琼,吴学进. 现代语文. 2006(04)
[2]人类语言音义同构现象与人类文化模式─—兼论汉诗音象美[J]. 辜正坤. 北京大学学报(哲学社会科学版). 1995(06)
[3]语音象征意义初探[J]. 郑立华. 现代外语. 1989(01)
硕士论文
[1]试论汉语单纯词象似性[D]. 杨建华.首都师范大学 2009
[2]现代汉语中声音象征意义的初探[D]. 朱宪超.西南交通大学 2003
本文编号:3458162
本文链接:https://www.wllwen.com/waiyulunwen/waiyufanyi/3458162.html