从语法结构到认知共性:通俗魁北克法语和通俗法国法语比较研究

发布时间：2021-12-29 15:40

　　语法和认知的关系是当代语言学和认知科学研究的重点、难点以及诸多论战的焦点。我们从具体的语言现象出发探讨两者的关系,以魁北克法语（fran?ais québécois）的一个变体——通俗魁北克法语（fran?ais québécois familier）——特有的语法结构为语言事实,通过深入分析四个结构——宾语代词、一般疑问句、特殊疑问从句和关系从句——并与法国法语（fran?ais de France）比较,考查两者的异同,讨论语言结构差异的认知动因,一方面证明这些结构存在的合理性,另一方面揭示认知和语法的关系。 

【文章来源】：法国研究. 2018,(01)

【文章页数】：11 页

【文章目录】：
一、f Q及其变体
二、研究方法论
三、宾语代词
四、一般疑问句
五、特殊疑问从句
六、关系从句
结论:语法/认知


【参考文献】：
期刊论文
[1]论语音/音系系统和句法/逻辑系统的同一性[J]. 吴桐.  浙江外国语学院学报. 2017(01)
[2]法语特殊疑问句的倒装[J]. 吴桐.  法语学习. 2015(06)
[3]试论加拿大魁北克法语词汇的特点[J]. 孟筱敏.  外语与外语教学. 2001(12)
[4]魁北克法语的特点[J]. 王学文.  法国研究. 2000(01)
[5]试论魁北克法语的特色[J]. 方仁杰.  外语与外语教学. 1998(11)
[6]魁北克法语特征评析[J]. 刘盛仪.  法国研究. 1998(02)
[7]试论魁北克法语的特点[J]. 汤延英.  法语学习. 1997(01)
[8]论魁北克法语的地区性特点[J]. 朱京会.  法国研究. 1993(01)
[9]魁北克法语的特征[J]. 刘盛仪.  四川外语学院学报. 1992(02)
[10]魁北克法语句法的若干特点浅探[J]. 莫旭强.  现代外语. 1990(03)



本文编号：3556413