全球化背景下我国外语语用失误研究的新视角——基于2000-2014年间外语类核心期刊的实证研究
本文关键词:全球化背景下我国外语语用失误研究的新视角——基于2000-2014年间外语类核心期刊的实证研究
更多相关文章: 语用失误 外语类核心期刊 实证研究 研究现状 新视角
【摘要】:语用失误研究是语用学研究的重要内容,2000年以来外语类核心期刊中语用失误的研究内容丰富,领域广泛,但研究热度逐渐消退,学科交叉研究有限,研究方法传统,研究语种单一。扭转该研究的不利局势,需开辟语用失误研究新领域,关注世界英语,增加小语种研究,与自然学科交叉并利用语料库等研究方法。
【作者单位】: 岭南师范学院外国语学院;
【关键词】: 语用失误 外语类核心期刊 实证研究 研究现状 新视角
【基金】:湖南省哲学社会科学基金项目(09YBB262) 岭南师范学院校级青年项目(QW1304)
【分类号】:H030
【正文快照】: 珍妮·托马斯(Jenny Thomas)提出语用失误概念[1],并对其进行分类后,语用失误的相关研究成果不断涌现,为研究语用失误提供了理论框架和研究依据。研究语用失误,特别是外语语用失误对于当今的国际语言文化交流、语言翻译等极其重要,同时也能更好地服务于国家的外宣工作。本文拟
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 钱永红;陈新仁;;语料库方法在语用学研究中的运用[J];外语教学理论与实践;2014年02期
2 刘小珊;跨文化交际中褒奖行为的比较及语用失误[J];解放军外国语学院学报;2001年02期
3 杨文秀;;学习词典中的礼貌原则[J];解放军外国语学院学报;2007年05期
4 吴格奇;英语教材中的跨文化语用失误——“招呼语”之会话结构英汉对比分析[J];外语研究;2004年02期
5 张强;沈兴安;江火;;我国神经语言学研究的理论和方法[J];外语研究;2005年06期
6 杨永林;丁韬;张彩霞;;双语公共标识文本的跨文化研究——来自北京地区的报告[J];外语研究;2008年01期
7 周骞;蔡龙权;;中国外国语言学界研究现状的实证分析报告——基于2007—2009年6种外语类核心期刊的量化研究[J];外语研究;2010年05期
8 侯国金;关联的是非和交际中的意义虚实——与何自然教授商榷[J];外语学刊;2004年02期
9 孙亚;从认知角度看语用失误[J];四川外语学院学报;2001年06期
10 叶小宝;敬称、谦称在汉译英中的语用失误与语用等值[J];山东外语教学;2002年01期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 张丽;;基于顺应理论的高职学生英语语用失误研究[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2012年01期
2 魏艳;;大学英语口语教学的策略运用[J];安徽文学(下半月);2007年03期
3 梅勇;;语用失误与外语教学[J];安徽文学(下半月);2008年07期
4 林元龙;;话语误解的语用预设研究[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2009年04期
5 刘雯祺;;汉英习语翻译中的语用失误研究[J];安阳师范学院学报;2009年01期
6 林竹梅;;景区英文解说中的语用失误分析及对策[J];安阳工学院学报;2010年03期
7 邹云敏;;大学英语课堂教学实践中的分层[J];白城师范学院学报;2007年01期
8 张莉娟;;对中国英语教材中“建议”对话的研究[J];北京航空航天大学学报(社会科学版);2010年05期
9 林竹梅;;基于应用型人才培养的高校旅游英语教学[J];边疆经济与文化;2010年02期
10 胡小佳;;跨文化交际中母语负迁移导致的语用失误[J];边疆经济与文化;2011年04期
中国重要会议论文全文数据库 前4条
1 鹿学军;;大学英语教学中汉译英错误分析:语用负迁移[A];语言与文化研究(第五辑)[C];2010年
2 陈雅婷;;语际语用失误与语内语用失误的顺应论阐释[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年
3 孙杨;;「コ0,
本文编号:876863
本文链接:https://www.wllwen.com/wenshubaike/jyzy/876863.html