认知语言学视阈下的威拉凯瑟拓荒系列小说
摘要:为了能够深入地剖析威拉•凯瑟拓荒系列小说的含义,深入地研究了认知语言学在解读威拉•凯瑟拓荒系列小说中的应用。首先,分析了威拉•凯瑟和她的作品特点,主要剖析了威拉•凯瑟在美国文学地位以及威拉•凯瑟作品的现实意义;然后,简单介绍了威拉•凯瑟的拓荒系列三部曲;最后,从图形-背景和隐喻认知理论分别对威拉•凯瑟拓荒系列小说进行了全面地解读。
关键词:认知语言学;威拉•凯瑟;拓荒系列小说
(1)威拉•凯瑟在美国文学地位
就美国现代文学的文学地位分析,维拉•凯瑟的作品所具有的贡献尽管不能和福克纳以及海明威相提并论,但是,维拉•凯瑟具有自身的特色,一个方面,维拉•凯瑟属于首次对“拓荒时代”进行描述的文学家,维拉•凯瑟在作品中描述了西部草原不仅具有苍茫感和荒凉感,而且蕴涵着无限地生命力和原始风貌,,还有包括拓荒者们尽管很贫穷也很艰辛,但是却保持着淳朴的性格、具有坚强的精神。在维拉•凯瑟的小说中,道德以及精神力量始终高于物质是一个永恒的主题。维拉•凯瑟将美国西部边疆来比喻成她内心中向往的生活,因此维拉•凯瑟的最具有代表性的长篇小说,比如,《我的安东妮亚》、《啊,拓荒者!》、《云雀之歌》还有一些中短篇小说,比如,《一个迷途的女人》、《街坊罗西基》等基本上都是将西部作为小说的发生地点。穿过西部的荒原和岩石,维拉•凯瑟不仅发现了自然的荒凉以及悲壮,而且更加充分地认识到了岁月的沧桑和人类的足迹的现实意义。另外一方面,维拉•凯瑟属于一个有意识的文学家,在小说创作过程中使用了巧妙的手法,没有采用传统的现实主义以及自然主义作家事无巨细的写作方式,维拉•凯瑟所写的作品是“不带家具的”。维拉•凯瑟的作品仅仅包括一些最基本的要素,这样为读者留下了非常大的思考余地。同时,维拉•凯瑟利用隐喻,象征等创作手段,给予了大自然非常丰富的象征含义,在一定程度上获得了自然、人和艺术的和谐统一。
3 基于认知语言学的拓荒系列三部曲的文本解读
从认知语言学的层面来解读威拉•凯瑟拓荒系列小说,分别利用图形-背景以及隐喻的认知理论对小说进行剖析,在荒凉的土地上,坚强的拓荒者的身影在上面正在辛勤的劳作,征服了土地,获得和大自然融为一体的感受。经过分析发现威拉•凯瑟的拓荒系列小说中的隐喻实际上都是来自于日常生活的一些基本隐喻,是人们对日常生活的基本体会。然而,威拉•凯瑟却凭借着其非凡地想象力和洞察力和,扎实文学底蕴,通过一种非常不寻常的方式对这些基本隐喻进行了诠释,拓展了基本隐喻,同时创造出了惟妙惟肖的意象。
威拉•凯瑟的拓荒系列小说,主要表达了人与自然的关系主宰了人的命运的思想。人类要么改变自己适应它,要么毁灭自己对抗它。从她的拓荒系列小说中能揭示出改造大自然、保护大自然、与大自然为伴的人生哲学,以及回归自然、与大自然和睦相处的主题。在拓荒的生活中,人与自然、土地的关系经历过激烈的抗争后,人与自然征服与被征服的关系转化为相互依存、相互融合的关系。土地与生活中的拓荒者们浑然一体,达到了和谐共生。成功的拓荒者既开拓了边疆又开拓了自己的生活,从自然中汲取了力量和勇气,实现了人与自然的和谐及生命价值的统一。
[1] 苏晓军.认知文体学研究:选择性述评[J].重庆大学学报,2008(1):114-118.
[2] 何兆熊,王寅.认知语用学[M].上海:上海外语教育出版社,2008.[3] 张靖宇.对《钗头凤》的认知解读[J].扬州教育学院学报,2005,27(2):26-30.
[4] 束定芳.隐喻学研究[M].上海:上海外语教育出版社,2000.
[5] Hoover,S.Willa Cather Remembered [C].Lincoln and London:University of Nebraska Press,2002,123.
本文编号:56671
本文链接:https://www.wllwen.com/wenshubaike/lwfw/56671.html