浅议文科学术论文标题、摘要等英译规范化问题

发布时间：2017-05-15 22:04

  本文关键词：浅议文科学术论文标题、摘要等英译规范化问题，，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：根据国际标准ISO214-1976(E)和国家标准GB6447-86、GB7713-87等有关规定,阐述了文科学术论文标题、作者署名、作者单位、摘要及关键词在英译时应注意的问题,旨在通过规范,提高论文和刊物的整体质量。
【作者单位】： 江苏工业学院外国语学院;
【关键词】： 文科学术论文 英文标题 英文作者和单位 英文摘要 英文关键词 规范化
【分类号】：G232
【正文快照】： 为了加强国际学术交流与合作,我国公开出版的刊物大多要求作者将学术论文的标题、作者姓名和单位、摘要、关键词等译成英文,文科学报更是如此。国际标准和国家标准对此做了具体要求,学者们也从不同视角进行了探讨。检索中国学术期刊网、龙源期刊网等国内期刊网发现,近15年(199

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前4条

1 张建蓉,陈燕;学术论文中关键词标引的常见问题剖析[J];编辑学报;2003年02期

2 杨小玲,高鲁山;科技论文关键词标引方法的误导必须纠正[J];编辑学报;2002年01期

3 胡昌军,胡昌标;科技学术论文题名应言简意赅[J];编辑学报;2005年02期

4 朱大明;;科技论文题名中“研究”一词的使用原则[J];编辑学报;2006年03期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 张建蓉,陈燕;学术论文中关键词标引的常见问题剖析[J];编辑学报;2003年02期

2 耿克勤,汤建禾,夏志平;医学科技论文主题标引方法之我见[J];编辑学报;2003年02期

3 丁春;关键词标引的若干问题探讨[J];编辑学报;2004年02期

4 刘岱伟;科技论文关键词的编辑加工[J];编辑学报;2004年02期

5 胡玲玲,许征尼;科技论文关键词的正确标引[J];编辑学报;2005年02期

6 朱大明;;科技论文题名中“研究”一词的使用原则[J];编辑学报;2006年03期

7 刘根林;孙体如;;论科技期刊编辑必备的素质[J];编辑学报;2006年05期

8 马建华;;科技论文图表题名中错例分析[J];编辑学报;2007年03期

9 陈航;黄春杨;;学术期刊论文关键词的规范化问题[J];航海教育研究;2006年01期

10 尚影;科技文章题目、关键词的书写规范[J];化学工程师;2004年05期

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前7条

1 陆艾五,潘建农;对科技论文依据《汉语主题词表》标引关键词问题的思考[J];编辑学报;1998年03期

2 杨小玲,高鲁山;科技论文关键词标引方法的误导必须纠正[J];编辑学报;2002年01期

3 吴红光,陈道斌;科技论文题名的信息构成及语言表述[J];编辑学报;2003年06期

4 陈道斌,吴红光;科技论文题名的对象限定方式论析[J];编辑学报;2004年01期

5 胡昌军,胡昌标;科技学术论文题名应言简意赅[J];编辑学报;2005年02期

6 孙峰;科技论文题名编辑加工2例[J];编辑学报;2005年04期

7 沈传尧;学术论文中的关键词及其选取方法刍议[J];苏州城市建设环境保护学院学报(社会科学版);2000年02期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 黄秉升;;文稿版面整页化的尝试[J];涂装与电镀;2011年03期

2 潘霞;;我国体育学术期刊国际影响力分析[J];体育文化导刊;2011年06期

3 ;[J];;年期

4 ;[J];;年期

5 ;[J];;年期

6 ;[J];;年期

7 ;[J];;年期

8 ;[J];;年期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

中国重要会议论文全文数据库 前1条

1 朱冰梅;任延刚;;医学论文英文标题和摘要的书写[A];第6届中国科技期刊青年编辑学术研讨会暨中国科技期刊的实践经验与发展战略论坛文集[C];2006年

中国重要报纸全文数据库 前2条

1 方文国;12个城市读者排队抢购贝克汉姆新自传[N];中华读书报;2003年

2 尚尚;涉过WTO的激流除滩[N];中国邮政报;2002年

  本文关键词：浅议文科学术论文标题、摘要等英译规范化问题，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：368995