对比性标记语的语义功能统计分析——以语言学学术论文段首句为例

发布时间：2017-06-03 03:18

  本文关键词：对比性标记语的语义功能统计分析——以语言学学术论文段首句为例，，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：通过量化统计大量真实语料,分析语言学学术论文段首句中的对比性标记语的语义内容,发现将近1/3的标记语具有语义内容,它的缺省直接影响句义内容的完整性.2/3强的标记语表达人际对比功能,它的缺省并不影响原句语义内容.通过频次百分比二项分布检验发现,这样的分布特点在统计学上具有显著性差异.语义、人际对比在学术论文段首句中的选择趋势是不等的.But的高统计频次证明,该词在实际使用中的口语语体标签值得商榷.However、although高频次印证了学术论文写作中多用他们表转折的鼓励是正确的.在转折、对照和对比意的表达中rather也是理想选择之一.
【作者单位】： 宝鸡文理学院外语系;
【关键词】： 对比性标记语 段首句 语义结构 人际功能 语言学学术论文
【基金】：宝鸡文理学院重点项目(ZK0665)
【分类号】：H030
【正文快照】： 标记语语义内容的有无一直是研究争论的焦点之一.国外多侧重于标记语的定义、分类[1-3]、语篇连贯[1]、语用[2-3]及认知理据[4-5]等理论探索,国内也有学者利用这些理论框架研究汉语标记语[6-9],关注中国学生英语话语标记语[10-12]的习得特点及对策,中外话语标记的使用差异[13-

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前8条

1 谭晓晨;;中国学生使用英语对比性标记语情况的原型理论分析[J];国外外语教学;2003年04期

2 李巧兰;英语学习者话语标记语语用石化现象初探——基于真实口语语料的调查分析[J];解放军外国语学院学报;2004年03期

3 冯光武;;汉语语用标记语与规约含义(英文)[J];逻辑学研究;2009年04期

4 冯光武;语用标记语和语义/语用界面[J];外语学刊;2005年03期

5 田慧芳;;大学英语听说训练话题设计策略研究——以《新视野大学英语》为例[J];四川教育学院学报;2011年05期

6 吴勇;郑树棠;;论话语标记语WELL语用功能在英译汉中的再现[J];外语与外语教学;2007年07期

7 冯光武;汉语语用标记语的语义、语用分析[J];现代外语;2004年01期

8 冉永平;言语交际中“吧”的语用功能及其语境顺应性特征[J];现代外语;2004年04期

中国硕士学位论文全文数据库 前3条

1 李海艳;《绝望的主妇》中话语标记语“So”的语用功能及其翻译[D];西南交通大学;2008年

2 于晓霞;中国英语学习者话语标记语习得的语用石化现象—语料库分析[D];山东大学;2009年

3 肖晴;《绝望主妇》与中国英语学习者使用话语标记语“So”对比研究[D];武汉科技大学;2010年

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 陈月娥;欧阳俊林;;从动词词义看双宾语构块式和与格构块式[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2005年06期

2 刘世芳;;语料库对英语词汇教学的促进作用[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2007年04期

3 刘建国;;《清秀佳人》的语料库检索分析[J];安徽文学(下半月);2009年11期

4 祝丹;;基于语料库的《献给艾米丽的一朵玫瑰花》检索分析[J];安徽文学(下半月);2010年04期

5 张文星;;语料库在大学英语教学中的应用[J];安徽文学(下半月);2010年05期

6 何淑琴;;语料库在英语词汇习得中的作用[J];安阳师范学院学报;2010年06期

7 张丽平;胡明霞;;奥巴马就职演讲的语料库检索文体分析[J];白城师范学院学报;2009年04期

8 周士宏;岑运强;;试论语气词“吧”的情态意义[J];北方论丛;2008年06期

9 王颖;;中国学习者英文写作中的高频介词研究——基于语料库的对比分析[J];北京化工大学学报(社会科学版);2009年03期

10 杨元媛;;基于语料库和语篇衔接的英语词汇学习模式研究[J];毕节学院学报;2008年01期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 李政文;;基于语料库的“admit”的对比研究[A];语言与文化研究(第五辑)[C];2010年

2 武继红;;论学习词典中隐喻对搭配形成的影响——基于认知语义学的搭配研究[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第七届年会论文集[C];2007年

3 陈桦;文秋芳;李爱军;;语音研究的新平台------中国英语学习者语音数据库[A];第八届中国语音学学术会议暨庆贺吴宗济先生百岁华诞语音科学前沿问题国际研讨会论文集[C];2008年

4 宋晶;;论语言学流派对词典编纂的影响[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年

5 李传芳;;EGP词义石化对ESP词汇学习的负迁移——基于对商务英语英汉翻译的实证研究[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年

6 张璐;;信息社会翻译新特点及翻译教学[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年

7 张丽萍;;基于语料库的汉英二项和多项并列词组研究(英文)[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年

8 刘菲露;;“总之”的语义和语用功能分析[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年

9 希夏姆;;通过语料库统计计算法建立汉阿词语搭配数据库[A];第九届国际汉语教学研讨会论文选[C];2008年

10 武姜生;;大学生英语书面语篇特征的多维度分析[A];英语写作教学与研究的中国视角——第四届中国英语写作教学与研究国际研讨会论文集[C];2008年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 邱闯仙;现代汉语插入语研究[D];南开大学;2010年

2 陈怡;英语专业高年级学生汉译英能力与文本测试评分研究[D];上海外国语大学;2010年

3 徐莉娜;翻译中句子结构转换研究[D];上海外国语大学;2010年

4 窦东友;管理、技术与英语教学[D];华东师范大学;2003年

5 刘丽艳;口语交际中的话语标记[D];浙江大学;2005年

6 易勇;计算机辅助诗词创作中的风格辨析及联语应对研究[D];重庆大学;2005年

7 窦东友;现代教育、技术与英语教学[D];华东师范大学;2003年

8 于屏方;动作义位释义的框架模式研究[D];广东外语外贸大学;2006年

9 王仁强;认知视角的汉英词典词类标注实证研究[D];广东外语外贸大学;2006年

10 陈伟;学理反思与策略重构[D];广东外语外贸大学;2006年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 方红秀;基于语料库的近义词语义韵对比研究[D];山东科技大学;2010年

2 姜丹丹;面向对外汉语教学的插入语研究[D];辽宁师范大学;2010年

3 荣娜;话语标记语的幽默效应分析[D];长沙理工大学;2010年

4 李小洁;基于语料库的中国大学生英语程度副词使用特征研究[D];大连海事大学;2010年

5 隋丽;中国大学生英语动词的磨蚀研究[D];中国海洋大学;2010年

6 李朝丽;中国大学生英语名词的磨蚀研究[D];中国海洋大学;2010年

7 李建平;高中生英语词汇运用质量[D];山东师范大学;2010年

8 武瑞;2000-2009年上海市高考英语完型填空效度研究[D];华东师范大学;2010年

9 霍瑛;基于语料库的中国大学生 “形容词+名词”搭配研究[D];西北师范大学;2010年

10 姜舟;关键短语抽取及相关技术研究[D];哈尔滨工业大学;2010年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 张爱文;外语环境下中介语特殊化石化现象探讨[J];重庆大学学报(社会科学版);2005年01期

2 黄大网;话语标记研究综述[J];福建外语;2001年01期

3 王琼;语际语用学研究及其对外语教学的启迪[J];福建外语;2001年01期

4 黄莹,张新宇;英语专业学生语用能力石化现象研究[J];河海大学学报(哲学社会科学版);2004年01期

5 张小梅;大学英语教学与语用能力培养[J];华南理工大学学报(社会科学版);2002年01期

6 毛浩然;;分类标注·临摹复述·话题铺路——基于自主学习的英语听说三维突破模型[J];海外英语;2010年02期

7 黄永红;对言语行为“道歉”的跨文化研究[J];解放军外国语学院学报;2001年05期

8 冉永平;话语标记语you know的语用增量辨析[J];解放军外国语学院学报;2002年04期

9 李巧兰;英语学习者话语标记语语用石化现象初探——基于真实口语语料的调查分析[J];解放军外国语学院学报;2004年03期

10 曾文雄;中国语用翻译研究[J];解放军外国语学院学报;2005年02期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 李圣平;;虚拟语气的人际功能探析[J];新乡学院学报(社会科学版);2011年01期

2 李飞建;;人际功能的语篇分析——乔治.W.布什的“就职演说”[J];科技咨询导报;2007年14期

3 程卫丽;;银行宣传册中称呼语的人际功能[J];考试周刊;2009年32期

4 章岚;;语言的功能思想与人际功能探略[J];科技致富向导;2010年30期

5 徐洁雯;广告语篇的言语功能分析[J];湛江师范学院学报;2003年01期

6 管淑红;;学术语篇中模糊限制语的人际功能研究[J];华东交通大学学报;2008年06期

7 张小玲;;论模糊语言的人际功能[J];漯河职业技术学院学报;2009年04期

8 孙淑芳;;言语行为动词的语义阐释[J];外语学刊;2009年06期

9 王春会;;人际功能的隐性分析[J];吉林省教育学院学报;2010年03期

10 陆锦林;;“切夫语法”概述[J];当代语言学;1980年02期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 吴颖;;颜色形容词的语义结构和“白”“红”的语义模型[A];语言学新思维[C];2004年

2 苏岚;;四种隐喻意义结构下的隐喻翻译[A];贵州省翻译工作者协会2008年翻译学术研讨会交流论文汇编[C];2008年

3 许小星;亢世勇;;基于标注语料库的“被”字句语义分析[A];内容计算的研究与应用前沿——第九届全国计算语言学学术会议论文集[C];2007年

4 刘艳;;从语域的角度看广告语篇的对等[A];语言与文化研究(第五辑)[C];2010年

5 王斌;;翻译中的语义三维[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年

6 张志昌;张宇;刘挺;李生;;基于浅层语义树kernel的阅读理解答案句抽取[A];第三届全国信息检索与内容安全学术会议论文集[C];2007年

7 王英姿;;汉语外来语的反汉化表现[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年

8 王贤钏;张积家;;形容词、动词重叠式认知的语义效应[A];第十二届全国心理学学术大会论文摘要集[C];2009年

9 白鹏鹏;;探究称呼语的人际意义[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年

10 陈立民;;语言的结构和结构的转化——句子生成初论[A];高名凯先生学术思想研讨会——纪念高名凯先生诞辰100周年论文集[C];2011年

中国重要报纸全文数据库 前5条

1 李娟;一部引人思考的理论语言学著作[N];中华读书报;2008年

2 李二占 苏军锋 盐城师范学院外国语学院;一部研究语言微系统的专著[N];中国社会科学报;2010年

3 沈锡伦;语言中的类推现象[N];语言文字周报;2007年

4 李晶 山西财经大学;我所理解的认知语言学[N];山西经济日报;2010年

5 郭贵春;语义分析方法论的核心及其战略转向[N];中国社会科学院报;2009年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 郑继娥;殷墟甲骨卜辞祭祀动词的语法结构及其语义结构[D];四川大学;2004年

2 李秀明;汉语元话语标记研究[D];复旦大学;2006年

3 朱彦;汉语复合词语义构词法研究[D];华东师范大学;2003年

4 张景霓;毛南语动词研究[D];中央民族大学;2006年

5 杨梅;阿美语动词的语义特征及结构分析[D];中央民族大学;2005年

6 颜红菊;现代汉语复合词语义结构研究[D];首都师范大学;2007年

7 郑敏惠;古代书画审美语素“气”的多维研究[D];浙江大学;2006年

8 宋春阳;面向信息处理的现代汉语“名+名”逻辑语义研究[D];上海师范大学;2003年

9 周红红;从功能的视角考察外来词的生存规律[D];北京师范大学;2007年

10 潘泰;现代汉语移动义动词的句法语义研究[D];华中师范大学;2009年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 张俊宾;《诗经》复合词语义结构探析[D];重庆师范大学;2008年

2 肖俊萍;新闻报道和社论的人际功能对比研究[D];济南大学;2010年

3 朱丽轩;政体新闻报道中语气系统的人际功能[D];东北师范大学;2005年

4 赵耀;禁忌语社会人际观的综合分析[D];北华大学;2007年

5 庄丽丽;试析政治演说中的模糊限制语[D];山东大学;2008年

6 刘真为;汉英化妆品说明书语篇人际功能对比分析[D];山东大学;2009年

7 赵晓华;现代汉语支配式双音复合动词研究[D];广西大学;2005年

8 陈海霞;复合名词作宾语和状语的条件分析[D];内蒙古师范大学;2005年

9 杨丽华;“拒绝”言语行为的跨文化语用研究[D];广西师范大学;2005年

10 齐建涛;从“三个平面”语法理论看现代汉语受事主语句[D];陕西师范大学;2007年

  本文关键词：对比性标记语的语义功能统计分析——以语言学学术论文段首句为例，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：417173