英语国家经济研究性论文摘要的概念意义
本文选题:英语国家经济研究性论文摘要 + 功能语篇分析 ; 参考:《重庆工商大学学报(社会科学版)》2008年03期
【摘要】:国内一些经济研究性论文的英语摘要,或受本民族文化和语言的影响,或由于英语写作水平不高,或对论文摘要文体的特点了解得不够,往往写得既不符合英语文法,也不符合经济研究性论文摘要的要求,严重影响读者,尤其是国外读者,阅读论文的兴趣和对论文的准确理解,进而妨碍了经济研究的国际交流。很多规范的英语国家经济性论文的摘要可以作为中国人撰写经济性研究论文英文摘要的范本。
[Abstract]:The English abstracts of some economic research papers in China are either influenced by their own culture and language, or because of their low level of English writing or lack of understanding of the stylistic features of the abstracts, which often do not conform to the English grammar. It also does not meet the requirements of abstract of economic research papers, which seriously affects the interest of readers, especially foreign readers, in reading papers and understanding them accurately, thus hindering the international exchange of economic research. The abstracts of many standard English-speaking country economics papers can be used as a model for Chinese people to write English abstracts of economic research papers.
【作者单位】: 广东医学院;
【基金】:广东医学院面上项目
【分类号】:G321
【参考文献】
相关期刊论文 前1条
1 曾瑜薇,胡芳;英语学术论文摘要中的模糊限制语[J];山东外语教学;2005年02期
【共引文献】
相关期刊论文 前10条
1 王晓红;徐岚;吴美玉;;英语硕士论文中模糊限制语的对比研究[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2009年05期
2 吴蕾;张继东;;论模糊限制语使用的差异——基于COLSEC与COCA的对比分析[J];东华大学学报(社会科学版);2011年01期
3 彭寒珂;;从态度系统探讨英语学术书评的评价策略[J];湖南工程学院学报(社会科学版);2012年02期
4 方晓湘;;英语课堂中的模糊限制语[J];广东水利电力职业技术学院学报;2008年04期
5 宋改荣;孙淑芹;;科技论文摘要中情态动词的语境顺应性解读——一项基于语料库的研究[J];阜阳师范学院学报(社会科学版);2013年01期
6 王晓红;;汉英模糊限制语的对比及语用功能探讨[J];淮海工学院学报(社会科学版);2010年10期
7 李红梅;;中文学术书评中模糊限制语的语用分析[J];湖南科技学院学报;2007年12期
8 蒋茵佶;;模糊了还是精确了——换个角度看限制语[J];科技信息;2009年34期
9 文宇;;英语学术论文摘要中模糊限制语的语用功能分析[J];家教世界;2012年16期
10 王晓雯;;英国议会辩论中的模糊限制语:类型与功能[J];山东外语教学;2005年06期
相关博士学位论文 前1条
1 吴格奇;英汉研究论文中作者身份之构建对比分析[D];上海外国语大学;2010年
相关硕士学位论文 前10条
1 曾征;模糊限制语及其在英语广告中的语用功能[D];贵州师范大学;2006年
2 马蓉;语言学学术论文摘要的体裁分析[D];西北工业大学;2006年
3 肖征;英语科研论文摘要中的评价[D];山东大学;2006年
4 秦永丽;科技论文英文摘要中模糊限制语的研究[D];山东大学;2007年
5 代小艳;语言学论文和物理学论文中模糊限制机制的对比研究[D];西南交通大学;2007年
6 李红梅;中英文学术书评中模糊限制现象的对比研究[D];广东外语外贸大学;2007年
7 姜旭;中英学术论文摘要中模糊限制语对比研究[D];东华大学;2007年
8 朱建花;硕士论文英文摘要人际功能对比分析[D];山东师范大学;2008年
9 王文倩;中国英语学习者英语学术论文中模糊限制语研究[D];鲁东大学;2008年
10 李晓晖;英语科技论文摘要中介入资源的分析[D];苏州大学;2008年
【二级参考文献】
相关期刊论文 前2条
1 高晓芳,张琴;模糊限制语:分类与应用[J];四川外语学院学报;2002年05期
2 周瑞琪;模糊限制语间接性的语用分析[J];山东外语教学;2001年03期
【相似文献】
相关期刊论文 前10条
1 于恩江;;英语国家经济研究性论文摘要的语篇意义[J];商场现代化;2009年14期
2 周正钟;;商务信函功能语篇翻译[J];商场现代化;2009年04期
3 易立梅;;财经论文摘要语篇分析[J];中国商界(上半月);2009年12期
4 兰杰;;娱乐类手机短信的语言魅力[J];和田师范专科学校学报;2010年04期
5 刘雯;;中英文中容器隐喻的对比研究[J];边疆经济与文化;2009年01期
6 杨为;;对魔鬼词典的词义分析[J];边疆经济与文化;2006年02期
7 王淑杰;;语境中词的语义变化研究[J];泰山乡镇企业职工大学学报;2008年03期
8 陈明英;;浅谈数学概念教学[J];魅力中国;2009年23期
9 周书梅;;从顺应论看翻译中意义的缺失与补偿[J];山东省农业管理干部学院学报;2007年01期
10 王建国;;从关联理论看翻译中的隐化和显化[J];江西财经大学学报;2008年05期
相关会议论文 前10条
1 王守仁;;谈谈英语同义词的辨析[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第四届年会暨学术研讨会论文集[C];2001年
2 王珏;;汉语“们”与英语“s”比较及其认知差异[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
3 刘江雪;;英语学习词典的义项划分[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第三届年会暨学术研讨会论文集[C];1998年
4 解海江;章黎平;;汉语文化词典的设计与编纂[A];2004年辞书与数字化研讨会论文集[C];2004年
5 傅维贤;;对比与双语词典[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第四届年会暨学术研讨会论文集[C];2001年
6 黄小萍;;试析形容词褒贬含义的动态性[A];福建省外国语文学会2004年会论文集[C];2004年
7 雍和明;;现代语言学对双语词典编纂的启示[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第四届年会暨学术研讨会论文集[C];2001年
8 丁家顺;;语表、语里和语用——对言外之意的语言逻辑分析[A];1997年逻辑研究专辑[C];1997年
9 陈伟;;例证翻译与篇章翻译中的语境对比研究[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第五届年会暨学术研讨会论文集[C];2003年
10 姜秋霞;;词典翻译与文学翻译对比研究初探[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第四届年会暨学术研讨会论文集[C];2001年
相关重要报纸文章 前10条
1 本报记者 刘小勇;奇瑞:现象背后的概念意义[N];中国汽车报;2002年
2 半夏;读书的后遗[N];中华读书报;2007年
3 本报记者 李剑;可拍照手机普及要跨几道槛?[N];通信信息报;2004年
4 特约撰稿 罗清辉;汽车定价存在的几大误区[N];青岛日报;2005年
5 周建民;用和谐语言打造和谐广告[N];语言文字周报;2005年
6 马有彬;职鉴复习“3+3法”[N];中国邮政报;2006年
7 吴剑;提供合理适宜的医疗服务[N];医药经济报;2006年
8 王晓伟邋刘笑一;盛高置地借道可转债扩张[N];中国房地产报;2007年
9 崔益铭;“大中原”旅游联合体建立的初步构想[N];中国旅游报;2006年
10 买买提·努尔;以党的十七大精神统一思想 指导实践 推动工作[N];克孜勒苏报;2007年
相关博士学位论文 前10条
1 王萍;英汉短语结构受限搭配的对比研究[D];上海外国语大学;2011年
2 刘芳;诗歌意象语言研究[D];上海外国语大学;2007年
3 汤斌;英语疫情新闻中言据性语篇特征的系统功能研究[D];复旦大学;2007年
4 张再红;词汇文化语义的认知研究[D];华中科技大学;2009年
5 叶枫;基于制约条件的英语语篇语义分析及构建[D];上海外国语大学;2011年
6 王迈;语言形式化原理[D];上海外国语大学;2011年
7 孙寰;术语的功能与术语在使用中的变异性[D];黑龙江大学;2009年
8 金莉娜;韩(朝)汉语篇结构标记对比研究[D];延边大学;2011年
9 陈晦;英汉植物词语对比研究[D];上海外国语大学;2012年
10 杨才英;新闻访谈中的人际连贯研究[D];山东大学;2006年
相关硕士学位论文 前10条
1 缪徐萍;新闻报道与社论的功能语篇分析[D];西安电子科技大学;2011年
2 杨志宏;从功能语篇分析角度谈商务英语的对等翻译[D];内蒙古大学;2010年
3 李锡纯;汉英翻译之功能语篇分析探讨[D];厦门大学;2008年
4 冯珂;多模态语篇的概念意义[D];中山大学;2010年
5 吕凯良;中外企业家话语分析[D];中国海洋大学;2005年
6 李玉霞;标记性主位的语篇功能[D];山东大学;2007年
7 曹秀平;系统功能语篇分析模式与英语听力教学[D];东北林业大学;2007年
8 王钰;功能文本分析研究[D];广西师范学院;2011年
9 支晓来;对新近的中国文化中产生的新词新语的英译研究[D];广东外语外贸大学;2006年
10 李勋;广告英语的语义研究[D];中南民族大学;2008年
,本文编号:1909600
本文链接:https://www.wllwen.com/wenshubaike/qiuzhijiqiao/1909600.html