中外化学化工类学术论文英文摘要中元话语使用的比较研究

发布时间：2017-05-05 21:10

  本文关键词：中外化学化工类学术论文英文摘要中元话语使用的比较研究，，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：学术写作作为学术研究的重要组成部分,其质量的高低直接影响成果的展示。元话语作为写作中语言运用的手段,能够帮助衡量语言使用的规范度和接近母语的程度。为探究中外学术论文中英语元话语的使用差异,笔者选取发表在国内外化学化工类权威学术期刊上的英语论文摘要各110篇,比较分析了其中元话语的使用情况,以期为中国英语学习者的英语学术论文写作提供有益参考。结果表明,在以汉语为母语者的英语学术论文中,元话语的使用频率明显偏低;对于不同类型元话语的使用,以汉语为母语者和以英语为母语者间略有差异。在此基础上,本文从语境和社会文化角度探讨了元话语差异产生的原因。
【作者单位】： 大连理工大学化工与环境生命学部;大连理工大学外国语学院;
【关键词】： 英文学术写作 化学化工 元话语 社会文化因素
【基金】：2014年大学生创新创业基金项目(国家级):中国人学术论文英语摘要中元话语使用情况研究(201410141696)
【分类号】：H315
【正文快照】： 学术写作作为学术研究的一个重要组成部分,其质量高低直接影响着学术研究成果的展示。因为世界上重要的学术期刊及最新发表的学术成果绝大部分以英语为载体,所以英文写作对于理工类师生有着重要意义。对英语语言使用规范和写作技巧的掌握程度不仅会影响写作者对国际先进理论、

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 熊笛;;英汉元话语对比研究[J];重庆交通大学学报(社会科学版);2007年06期

2 胡春华;;学术讲座中元话语的角色探析[J];长春理工大学学报(高教版);2009年09期

3 段瑞云;黄莹;;互动元话语视角下的中美报纸社论对比分析[J];中国矿业大学学报(社会科学版);2009年04期

4 许宏;;浅谈俄语学术语篇中的元话语[J];解放军外国语学院学报;2011年05期

5 张玉宏;;传媒企业识别元话语体系与分类探析[J];企业导报;2014年01期

6 张贤芬,张海榕;元话语与大学英语中的写作教学[J];甘肃教育学院学报(社会科学版);2002年04期

7 张贤芬,高建虹;元话语的使用与作文的质量[J];扬州大学学报(高教研究版);2002年03期

8 李健雪;;元话语与语篇空间建构[J];淮北煤炭师范学院学报(哲学社会科学版);2006年06期

9 李书仓;孙一凤;;元话语与英语专业基础阶段的口语教学[J];山东外语教学;2008年04期

10 徐苏影;方怡;;元话语在听力理解中的应用[J];合肥学院学报(社会科学版);2008年01期

中国重要报纸全文数据库 前2条

1 本报记者 何瑞涓;中国学术需要成为元话语的创造者[N];中国艺术报;2012年

2 石敬涛;利益博弈应容忍多元话语表达[N];中国改革报;2006年

中国博士学位论文全文数据库 前4条

1 张玉宏;汉语立法语篇的元话语研究[D];华中师范大学;2014年

2 闫涛;中国英语教师课堂元话语研究[D];上海外国语大学;2011年

3 胡春华;学术讲座中元话语的语用学研究：顺应—关联路向[D];上海外国语大学;2008年

4 高健;英语元话语的人际—修辞功能多角度研究[D];上海外国语大学;2005年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 何梦宇;中美《宪法》语篇中的人际元话语对比研究[D];长江大学;2015年

2 高明英;英语电视访谈中的元话语对比研究[D];山东大学;2015年

3 曹琪;中美语言学博士论文的元话语研究[D];山东大学;2015年

4 曹凤龙;中美大学生议论文中的元话语比较研究[D];南京师范大学;2008年

5 赵培慧;元话语对语篇中权力关系的构建作用[D];大连外国语学院;2008年

6 林美珍;英文求职信中的元话语[D];厦门大学;2008年

7 杨明远;中外学术论文元话语应用对比研究[D];燕山大学;2009年

8 王宪;元话语在不同学科领域中的应用对比分析[D];燕山大学;2010年

9 李冰;关于元话语对阅读理解影响的研究[D];山东大学;2010年

10 佘新;人际元话语在大学英语口语教学中的应用[D];宁波大学;2009年

  本文关键词：中外化学化工类学术论文英文摘要中元话语使用的比较研究，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：347099