中外学术期刊论文摘要中情态的对比研究
本文关键词:中外学术期刊论文摘要中情态的对比研究
【摘要】:中外教育学学术期刊论文的英文摘要在情态表达的使用上有共同点,但其差异更为显著。二者在使用的情态表达频率总体相近的情况下,情态操作词和情态附加语都有较高的出现频率,而情态隐喻都是被使用次数最少的情态表达。但中文期刊偏好使用情态操作词、情态形容词和高值情态操作词,而外文期刊则更倾向使用情态附加语、情态动词和低值情态操作词。研究对增强学生关于情态的感知,提高学术论文作者的写作能力有一定的启示。
【作者单位】: 忻州师范学院;
【关键词】: 中外学术期刊 摘要 情态 对比研究
【分类号】:H04
【正文快照】: 自亚里士多德时代开始,情态已进入了学者的研究领域。由于人们交际时需要借助情态来表达不同的观点和立场,情态成为了许多学科的研究对象,诸如逻辑学,语义学,认知语言学和系统功能学。但是,大多数关于情态的论著仅局限于情态动词,而着眼于情态的多样化实现方式以及量值的研究
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前4条
1 张跃伟;;科技语篇中认知情态类模糊调和语的多视角分析[J];内蒙古大学学报(人文社会科学版);2006年03期
2 施光;辛斌;;试析美国宪法中的情态系统[J];外语学刊;2008年02期
3 李杰,钟永平;论英语的情态系统及其功能[J];外语教学;2002年01期
4 杨信彰;;英语的情态手段与语篇类型[J];外语与外语教学;2006年01期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 陈宏;;专门用途英语核心情态动词实证研究——以法律语篇为例[J];安徽电子信息职业技术学院学报;2010年06期
2 孔雪娇;;重读奥巴马竞选总统胜利演说[J];安徽文学(下半月);2010年01期
3 柴同文;;情态的宏观研究——语篇分析视角[J];滨州学院学报;2006年01期
4 何丽新;莫桂云;;奥巴马就职演讲中的情态表达分析[J];长春教育学院学报;2011年05期
5 潘田;;从功能语法看汉语语气副词的表义类型[J];长江学术;2011年02期
6 刘燕芹;;英汉情态表达语对比研究[J];重庆工学院学报(社会科学版);2008年11期
7 罗细蓉;;情态在面子威胁行为中的礼貌表达[J];重庆科技学院学报(社会科学版);2008年05期
8 李辉;谷欣颖;刘雨田;;基于韩礼德模式的中美大学生英语书面语情态系统比较研究[J];大家;2011年12期
9 赵金宇;冯彦;;商业广告语篇中的情态资源[J];东北师大学报(哲学社会科学版);2012年02期
10 张群芳;;商务合同中情态动词的语用功能分析[J];湖南第一师范学报;2008年04期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 苏妮娜;;英语学术语篇中的情态手段[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(上)[C];2006年
2 孙美娟;;限定性情态动词在法律条文中的人际功能[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(下)[C];2006年
3 吴艺娜;;国际商务谈判中的情态表达[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(下)[C];2006年
4 石春煦;;学科教学大纲的人际意义研究[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年
5 邓欢;;情态动词在英语新闻简报中的语用意义及逻辑基础[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年
6 蓝越群;;论英语的情态附加语及其功能[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
7 魏在江;;英汉情态隐喻对比研究[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
8 王红阳;程春松;;英语政治演讲和学术演讲的情态对比研究[A];全球化中的英语演讲:挑战与创新——首届全国英语演讲教学与研究学术研讨会论文集[C];2007年
9 宋淼;;法律英语中高频情态动词简析及汉语法律英译的情态评价——以《中华人民共和国广告法》英译本为例[A];福建省外国语文学会2012年会论文集[C];2012年
10 孟盈珂;;科普语篇的人际意义:积极介入[A];福建省外国语文学会2012年会论文集[C];2012年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 于建平;英语情态动词语义智能排歧研究[D];上海外国语大学;2011年
2 彭利贞;现代汉语情态研究[D];复旦大学;2005年
3 李敏;现代汉语非现实范畴的句法实现[D];华东师范大学;2006年
4 李桔元;广告语篇中的意识形态研究[D];上海外国语大学;2007年
5 肖唐金;英语情态卫星副词与语篇中的情态补充[D];厦门大学;2007年
6 辛志英;人际投射小句的语篇行为特征[D];厦门大学;2009年
7 杨林秀;英语科研论文中的言据性[D];厦门大学;2009年
8 张曼;英语学术论文摘要中的情态配置[D];厦门大学;2009年
9 高莉;英语广告语篇的主观性与交互主观性研究[D];西南大学;2013年
10 晋小涵;现代汉语实据性的认知阐释[D];中央民族大学;2013年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 徐洋;从功能语法角度探讨商务英语致歉信人际意义[D];大连海事大学;2010年
2 洪志琴;英文药品说明书中情态动词的认知研究[D];江西师范大学;2010年
3 王慧;诺贝尔文学奖获奖演说的人际探讨—评价分析[D];江西师范大学;2010年
4 黎f;立法语篇权力关系研究:批评性视角[D];江西师范大学;2010年
5 章静;从人际功能视角分析英文索赔信函中的情态[D];武汉科技大学;2010年
6 彭莉;话语中情态的语域制约[D];东华大学;2011年
7 毛莎莎;英语电视访谈语篇的情态系统探析[D];山东师范大学;2011年
8 王运思;系统功能语法框架下的英国女王演讲语篇分析[D];沈阳师范大学;2011年
9 吴丽敏;英文求职信中语气与情态的人际功能研究[D];吉林大学;2011年
10 丰丽荣;英语情态句汉译时的拆译[D];曲阜师范大学;2011年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前8条
1 李战子;情态—从句子到语篇的推广[J];外语学刊;2000年04期
2 李杰;情态的表达与意识形态的体现[J];外语学刊;2005年04期
3 李杰,钟永平;论英语的情态系统及其功能[J];外语教学;2002年01期
4 易仲良;论英语动词情态语法范畴[J];外语与外语教学;2000年03期
5 杨信彰;语篇中的评价性手段[J];外语与外语教学;2003年01期
6 李基安;情态意义和情态助动词意义[J];外国语(上海外国语大学学报);1999年04期
7 李基安;情态意义研究[J];外国语(上海外国语大学学报);1998年03期
8 杜金榜;从目前的研究看法律语言学学科体系的构建[J];现代外语;2000年01期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前7条
1 韦合;中文学术期刊论文英文摘要写作刍议[J];河池学院学报;2004年03期
2 彭文彬;;学术期刊论文摘要写作误区及加工对策[J];成都大学学报(社会科学版);2012年04期
3 李莉华;;管窥我国学术期刊论文引言中的研究定位[J];外语与外语教学;2013年06期
4 邵凯云;学术期刊论文摘要摭谈[J];喀什师范学院学报;2005年01期
5 王艺博;;学术期刊论文中的综述性动词对比研究[J];科技信息(学术研究);2008年36期
6 李精耕;汤洁;;从近三十年来国内学术期刊论文看汤显祖研究[J];求索;2007年11期
7 蔡强;张建平;;学术期刊论文摘要汉英双语语料库的建设与应用[J];前沿;2014年Z1期
中国重要报纸全文数据库 前1条
1 北京市社会科学院《城市问题》编辑部 赵勇;学术期刊论文滥用英语词汇值得关注[N];中国社会科学报;2014年
中国硕士学位论文全文数据库 前2条
1 代琼菊;学术期刊论文中科研成果推销策略研究[D];浙江大学;2014年
2 靳晓霞;英文学术期刊论文中的转折关系研究[D];东北师范大学;2011年
,本文编号:567086
本文链接:https://www.wllwen.com/wenshubaike/qiuzhijiqiao/567086.html