基于语料库的论文摘要人称代词使用研究及其文化解读
本文关键词:基于语料库的论文摘要人称代词使用研究及其文化解读
【摘要】:采用语料库研究方法,可以发现科技英语(EST)论文摘要中的人称代词的使用特点。数据分析显示,英语本族语作者和中国作者之间的人称代词使用有自己独特的规律,这些规律跟他们各自的文化背景相关。
【作者单位】: 商丘师范学院外语学院;
【关键词】: 语料库 人称代词 EST 文化解读
【分类号】:H146
【正文快照】: 在科技研究领域,科学家和研究者创立了一种独特的英语变体,即科技英语(EST)。科技英语正在获得越来越重要的地位和作用,对于人们的生活和语言的使用产生越来越大的影响。同时,它也拥有自己独特的语言学特征。为了发现科技英语的特点,特别是介绍论文梗概的文章摘要中的用词特点
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 俞燕明;中介语对比分析法及其对词汇教学的启示[J];国外外语教学;2004年02期
2 李文中,濮建忠;语料库索引在外语教学中的应用[J];解放军外国语学院学报;2001年02期
3 邢富坤;;语料库:值得教育技术学关注的新型学习资源[J];解放军外国语学院学报;2006年02期
4 汪云,周大军,张烨;语料库在外语词汇教学中的应用[J];基础教育外语教学研究;2003年02期
5 郭放;《快乐王子》的语料库检索分析[J];乐山师范学院学报;2004年06期
6 冯志伟;;基于经验主义的语料库研究[J];术语标准化与信息技术;2007年01期
7 杨贝;中国英语学习者与本族语学生写作中HAVE用法比较[J];外语教学;2003年02期
8 张军,李文中;COLEC中动名搭配模式及失误分析[J];外语教学;2004年04期
9 高超;基于语料库的SARS报道研究[J];外语教学;2004年04期
10 俞士汶;柏晓静;;计算语言学与外语教学[J];外语电化教学;2006年05期
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 叶丽珍;歌词语言研究[D];华中师范大学;2005年
2 杨彩梅;语料库、格语法与英语动词教学[D];湖南大学;2001年
3 刘学敏;中国学生所犯的缺省和冗余两类错误的语料库研究[D];广东外语外贸大学;2002年
4 俞燕明;[D];浙江师范大学;2003年
5 毛澄怡;中国英语学习者会话中的语块特征研究[D];扬州大学;2005年
6 朱建芳;中国英语学习者弱化修饰语运用的语料库研究[D];苏州大学;2005年
7 李睿;基于语料库的中国英语学习者被动语态错误研究[D];西北师范大学;2005年
8 翟舒;中国学生英语写作中的从句错误研究[D];东北林业大学;2006年
9 王仁兰;高中生英语写作错误处理策略[D];华中师范大学;2007年
10 陈钦兰;基于语料库的大学英语写作错误研究及其对教学的启示[D];广西大学;2007年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 张丽平;顾飞荣;;国内语料库语言学研究述评[J];韶关学院学报;2007年05期
2 阮傲;;实证研究法中的语料库翻译研究[J];考试周刊;2008年08期
3 姚兰芝;;语料库语言学与语言研究[J];宁波大红鹰职业技术学院学报;2006年02期
4 田原;王东;;语料库语言学对语言学理论的贡献分析[J];作家;2011年16期
5 刘杨;;语料库与机器翻译[J];大众文艺(理论);2009年12期
6 马纳琴;;语料库语言学在语言研究中的作用[J];甘肃联合大学学报(社会科学版);2007年02期
7 刘风;;借助语料库实现建构主义汉语词汇教学[J];才智;2010年04期
8 盛玉麒;;“汉语语料库及语料库语言学圆桌会议”在香港召开[J];当代语言学;2011年03期
9 李淼;;关于建设历代汉语俗语词辞书语料库的初步构想[J];文化学刊;2011年04期
10 田原;曾德波;;语料库语言学的西方语言哲学探源[J];作家;2011年14期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 何彦诚;;红丰仡佬语的人称代词系统[A];中国民族语言学会第10届学术讨论会摘要集[C];2010年
2 王治敏;李芸;俞士汶;;人称代词和名词的组合搭配研究[A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集[C];2004年
3 侯小丽;;三原话人称代词的数与格[A];2007年福建省辞书学会第18届年会论文提要集[C];2007年
4 周国炎;;布依语人称代词中几种特殊的称代方式[A];布依学研究——贵州省布依学会成立大会暨第一次学术讨论会论文集[C];1988年
5 张普;;关于大规模真实文本语料库的几点理论思考[A];世纪之交的中国应用语言学研究——第二届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];1998年
6 王义娜;;人称代词移指现象的主观性分析[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
7 肖放亮;;南昌县(塘南)方言的人称代词[A];江西省语言学会2008年年会论文集[C];2008年
8 安娜;刘海涛;侯敏;;语料库中熟语的标记问题[A];第三届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2004年
9 李晓琪;章欣;;“据……看/说”及其相关格式[A];对外汉语教学的全方位探索——对外汉语研究学术讨论会论文集[C];2004年
10 罗云飞;李国臣;;采用优先选择策略的中文人称代词的指代消解[A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集[C];2004年
中国重要报纸全文数据库 前9条
1 许家金 北京外国语大学中国外语教育研究中心;语料库语言学研究[N];中国社会科学报;2011年
2 陈永胜;浅谈朔城区的人称代词“Sl”[N];朔州日报;2009年
3 顾曰国;语料库语言学的发展[N];中国社会科学院院报;2003年
4 石如清;一简对多繁的字不能改回去[N];语言文字周报;2006年
5 张仲景国医学院 沙恒玉邋沙涛;古医籍中的语序变化[N];中国中医药报;2008年
6 王平 马力明;临夏回族方言“八坊话”解读[N];民族日报;2010年
7 梁朝文;布依语反语规律初探[N];贵州民族报;2010年
8 本报记者 唐红丽;新词语记录社会变化脉搏[N];中国社会科学报;2010年
9 盛玉麒 山东大学文学与新闻传播学院;语料库方法:语言学研究的范式转型[N];中国社会科学报;2011年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 陈翠珠;汉语人称代词考论[D];华中师范大学;2009年
2 贾娇燕;《醒世姻缘传》社会称谓研究[D];山东大学;2008年
3 陈浪;当代语言学途径翻译研究的新进展[D];上海外国语大学;2008年
4 金顺吉;韩汉语人称代词对比研究[D];上海外国语大学;2009年
5 彭晓辉;汉语方言复数标记系统研究[D];湖南师范大学;2008年
6 赵燕珍;赵庄白语参考语法[D];中央民族大学;2009年
7 温振兴;《祖堂集》助词研究[D];上海师范大学;2006年
8 陈俊和;现代汉语“X+们”的语义功能研究[D];复旦大学;2009年
9 李素秋;汉维多重定语语序对比研究[D];中央民族大学;2009年
10 胡显耀;当代汉语翻译小说规范的语料库研究[D];华东师范大学;2006年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 袁晶;英汉人称代词对比研究[D];苏州大学;2004年
2 贾英敏;官话方言中的人称代词研究[D];山东师范大学;2003年
3 胡伟;秦简人称代词研究[D];华南师范大学;2005年
4 武青春;越汉人称代词语用功能对比研究[D];华东师范大学;2006年
5 沈晓敏;《新编五代史平话》人称代词研究[D];浙江大学;2007年
6 陈建君;英汉人称代词对比研究[D];厦门大学;2009年
7 罗海燕;海南闽语人称代词研究[D];华南师范大学;2003年
8 王晓红;由《聊斋俚曲》看淄川方言人称代词的发展[D];华中师范大学;2006年
9 徐萱春;《史记》中的人称代词[D];浙江大学;2008年
10 武凡芝;《玄怪录》人称代词研究[D];曲阜师范大学;2008年
,本文编号:833890
本文链接:https://www.wllwen.com/wenshubaike/qiuzhijiqiao/833890.html