《》的用法
书名号是一种标志符号,它标志书名、篇名、戏剧名、歌曲名、报刊杂志名和法规文件等题名。下面分项叙述。
《》的用法 - 由来
现在使用的尖角形书名号(《》)是从西方标点中引进的。清代有些书籍使用过八角方框()作书名号,如《康熙字典》和《佩文韵府》。阮元在《经籍纂诂》(嘉庆三年刊行)的凡例中把该书篇名所加的这种八角书名号称为“墨匡”。1951年《标点符号用法》沿用1919年《请颁行新式标点符号议案》的规定,以浪线(﹏)为书名号,但说明标点符号用法所举的一些例证均借用引号( )代替书名号。在关于引号用法的说明中写道:“多数书刊、文件不用专名号、书名号,遇到团体名、书刊名、篇名之类的时候,就借用引号来标明,让读者注意。”1954年12月出版总署发布全国书刊统一实行横排的通知。引号自然地由()改为(“”)。引文、团体名和书刊名都用引号,容易混淆,客观上产生了制定有别于引号的专用书名号的要求。国际上通行两种引号,一种是英式引号(“”),另一种是法俄式引号(《》),两种引号形式差别明显,有利于用法的分化。我们已经习惯了引文用英式引号,选择法语与俄语的引号作书名号是顺理成章的事,而且(《》)在俄语也可作书名号使用。50年代下半期至60年代上半期是(《》)逐渐取代(“”)作书名号的漫长的过渡时期。《中国语文》等语文报刊率先使用(《》)作书名号。罗常培与王均编著《普通语音学纲要》(科学出版社1957年版)、《越南史略(初稿)》中译本(三联书店1958年版)是较早使用(《》)作为书名号的图书之一。平群在《中国语文》1959年第七期发表《书名号应该统一》一文,针对书名号使用混乱的情况提出规范化的要求。作者比较了书名号的四种形式——、、《》、“”、﹏,认为横排以使用(《》)较好。1990年《标点符号用法》根据实际使用情况,正式确定以(“”)为引号,以(《》)为书名号。
书名号的基本形式有两种,即双书名号(《》)和单书名号(〈 〉),例如马克思《摩尔根〈古代社会〉一书摘要》,外双内单。注意单书名号不要写成数学的小于号和大于号(< >)。书名号的另一种形式是浪线(﹏),,用于古籍或某些文史著作。
《》的用法 - 标示书名
例如:
1.当年鲁迅就在那里读书、习字,有时还画画,把纸蒙在《西游记》一类的小说上描绣像。
(小学《语文》第七册《三味书屋》)
2.花了整整27年,他终于编写成了一部新的药物书,就是著名的《本草纲目》。
(小学《语文》第六册《李时珍》)
《西游记》是我国著名的古典名著,《本草纲目》是我国古代著名的药物书。它们用书名号标明。
《》的用法 - 标示篇名
单一的文章名像诗歌、散文、寓言等都应用书名号标出,以免与其它的文字相混。例如:
3.有感情地背诵这三首诗。默写《暮江吟》《赠汪伦》。
(小学《语文》第十一册《古诗三首》思考·练习)
例3中书名号标明了两首诗。再如:
4.《亡羊补牢》中的养羊人对街坊的劝告,开始是怎么想的?……
用自己的话说说“掩耳盗铃”“亡羊补牢”这两个成语的意思。
(小学《语文》第六册《寓言二则》思考·练习)
例4中的第一个《亡羊补牢》是一则寓言,用书名号标明。第二个“亡羊补牢”是一个成语,使用引号,不用书名号。
《》的用法 - 标志报刊名
例如:
5.还有,我看你是看了《妇女生活》里的一篇《关于孩子》的,是不是?
(小学《语文》第十册《给颜黎民的信》)
《妇女生活》是杂志名,《关于孩子》是一篇文章,均用书名号标明。
《》的用法 - 标志戏剧
电影、美术、音乐等艺术作品名称。例如:
6.当我铺开第二张画纸的时候,就决定画一幅《小武术》。
(小学《语文》第十二册《基础训练1》)
7.难道罗丹先生雕刻的《沉思者》《巴尔扎克》,不是跟用以雕塑他们的大理石一样同传不朽吗?
(义务教育初中《语文》第四册《散文两篇》)
这两个例子中的书名号标明了两种美术作品,一种是画──《小武术》,一种是雕塑──《沉思者》《巴尔扎克》。像小学第十二册课本上提到的《月光曲》是曲子,《让我们荡起双桨》是歌曲。第十一册课本上的《奴隶英雄》是戏剧。当我们在书面语中用到这些艺术品时,都要用书名号标出。
《》的用法 - 标志法律、法规名
例如:
8.“你不知道吧,小伙子,咱们国家新颁布的《残疾人保障法》规定,残疾人乘车是可以免费的。”
(小学《语文》第十一册《基础训练6》)
例8《残疾人保障法》是法规,用书名号标明。
书名号在使用中有两种特殊现象,一是书名中含有书名,二是书名、篇名共用一个书名号。例如:
9.下面的《〈古井〉读后感》用的就是第二种写法。
(小学《语文》第十一册《基础训练4》)
10.吾尝终日而思,不如须臾之所学也。
《荀子·劝学》
《诸子百家名言》第534页广西人民出版社92年版)
例9《〈古井〉读后感》是一篇作文题目,所以用书名号标出,而作文题中又含有《古井》这篇课文的题名,为了不使混乱,用单书名号标志。凡是书名号里面还要用书名号时,外面一个用双书名号,里面一个用单书名号。例10中《荀子·劝学》这种标志告诉我们,“吾尝终日而思,不如须臾之所学也”是出自《荀子》这部书中的《劝学》这一篇。书写时,书名与书中篇名之间,加个圆点(叫间隔号)隔开。
《》的用法 - 标号
书名号是一种标号,它像一顶帽子,扣到了具体的文字上,文字就变成书名或篇名了。例如:
(1)小明把剑拿过来。
(2)小明把《剑》拿过来。
例11的①②文字相同,都有“剑”。第一个“剑”是武器,第二个却是一本书,因为它加了书名号。
书名号在使用中前后各占一个字的位置,前半个书名号不能单写在一行的结尾,后半个书名号不可独立书写在一行的开头。
《》的用法 - 书名号歌
书名号,前后弯,
标明书籍和报刊。
篇名、曲名也可用,
标得清楚方便看
《》的用法 - 参考资料
[1] 小学语文
[2] 新浪
本文编号:22452
本文链接:https://www.wllwen.com/wenshubaike/qiuzhixinhan/22452.html