对解决我国英文版期刊论文存在问题的思考

发布时间：2017-11-15 14:31

  本文关键词：对解决我国英文版期刊论文存在问题的思考

  更多相关文章： 期刊论文 英文版 期刊国际化 英文编辑 相关情况 英文写作 学术质量 对外学术交流 稿件 写作质量

【摘要】：正随着对外学术交流范围的日益扩大,我国英文版期刊的数量不断增加;但投在国内的英文稿件普遍存在英文表达能力有限以及处理相关情况经验不足等问题,致使我国英文版期刊论文无论在形式上还是内容上都存在很多缺陷,其学术质量离国际水平还有较大差距。
【作者单位】： 中国医院管理杂志社;
【分类号】：G237.5
【正文快照】： 随着对外学术交流范围的日益扩大,我国英文版期刊的数量不断增加;但投在国内的英文稿件普遍存在英文表达能力有限以及处理相关情况经验不足等问题,致使我国英文版期刊论文无论在形式上还是内容上都存在很多缺陷,其学术质量离国际水平还有较大差距。目前,我国中文版期刊中的英

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 吕盈盈;张欣;;英文版科技期刊编辑人员素质培养[J];中国科技期刊研究;2010年02期

2 吉家友;;期刊论文中的伪参考文献问题剖析[J];天中学刊;2011年02期

3 李林;;学术期刊论文出版后撤稿现象及防范措施[J];中国科技期刊研究;2011年04期

4 ;1996年中国科学院优秀科技期刊获奖名单[J];中国科技期刊研究;1996年03期

5 ;《地质学报》英文版再次被“SCI”收录[J];地质论评;1999年S1期

6 ;学术期刊引证指标[J];宁夏医学杂志;2011年08期

7 徐翠萍;;《北京周报》英文版的翻译策略[J];新闻爱好者;2011年12期

8 邱亮斌;;论著引用非公开出版的文献资料的标注规范[J];中国科技期刊研究;1997年02期

9 ;中国科协学会部2000年择优支持基础性、高科技学术期刊名单[J];中国科技期刊研究;2001年02期

10 钟紫红;李林;李爱群;;来信选登[J];中国科技期刊研究;2011年04期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 蔡斐;;加速中国英文版科技期刊国际化的举措[A];第4届中国科技期刊青年编辑学术研讨会论文集[C];2004年

2 王晴;骆筱秋;胡兴戎;;努力创办国际一流学术期刊——《国际口腔科学杂志》(英文版)探索与实践[A];中国高校学术出版（Ⅳ）——中国高校科技期刊研究会第15次年会论文集[C];2011年

3 孔琪颖;蔡斐;张利平;徐晓;;学术期刊品牌网络营销——以《航空学报》中、英文版为例[A];第3届科技期刊发展创新研讨会论文集[C];2011年

4 刘根林;;林业科技期刊英文摘要的写作问题[A];第五届全国核心期刊与期刊国际化、网络化研讨会论文集[C];2007年

5 黄丰;;英文科技论文刊载的探讨[A];第五届全国核心期刊与期刊国际化、网络化研讨会论文集[C];2007年

6 赵海燕;龚汉忠;;论如何办出高校英文科技期刊的特色[A];学报编辑论丛（第十三集）[C];2005年

7 董燕萍;王攀智;雷水英;朱琮;钱寿初;;剖析《国际肝胆胰疾病杂志》国际化发展层面[A];2008年第四届中国科技期刊发展论坛论文集[C];2008年

8 黄良伟;;LATEX软件在英文版数学期刊排版中使用的几点技巧[A];学报编辑论丛（第十三集）[C];2005年

9 兰俊思;;国内英文版科技期刊易疏忽的标点符号误区[A];科技编辑出版研究文集（第八集）[C];2005年

10 李哲;;国际化是科技期刊的发展方向——关于《稀有金属材料与工程》发展设想[A];陕西省科技期刊编辑学会2004年学术年会暨学会成立20周年庆典大会论文集[C];2004年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 记者 王坤宁;中国当代小说《羽蛇》英文版全球上市[N];中国新闻出版报;2009年

2 ;《求是》杂志英文版创刊[N];人民日报;2009年

3 刘东其;《改革开放研究丛书》出版[N];中国知识产权报;2009年

4 ;江泽民两部著作英文版全球首发[N];人民日报海外版;2009年

5 柳斌杰;在江泽民重要著作英文版全球首发式上的致辞[N];中国新闻出版报;2009年

6 特派记者 王玉梅;《创新2050》系列报告英文版在德首发[N];中国新闻出版报;2009年

7 特派记者 王玉梅;李岚清《突围》英文版在德首发[N];中国新闻出版报;2009年

8 记者 郭珊邋实习生 邓碧波;哈里·波特生死谜团将揭晓[N];南方日报;2007年

9 李凌;西方了解中国的里程碑读物《中国概况》出版记[N];中华读书报;2008年

10 刘蓓蓓;长江文艺社获《狼图腾》美版大陆独家发行权[N];中国新闻出版报;2008年

中国硕士学位论文全文数据库 前8条

1 孙俊;女性时尚杂志Harper's Bazaar中英文版叙事策略对比研究[D];西南交通大学;2011年

2 胡美佳;我国英文版科技期刊发展现状研究[D];河南大学;2009年

3 郝彬彬;China Today（《今日中国》英文版）对外宣传策略研究[D];河南大学;2007年

4 刘晓冰;关于中国图书输出问题的研究[D];北京师范大学;2008年

5 常洪亮;中国管理类期刊国际化路径和模式研究[D];天津大学;2012年

6 吴坚;上海市高校科技期刊质量及管理体制的研究[D];华东师范大学;2006年

7 李实;中国实验诊断学杂志来稿中的统计学问题分析[D];吉林大学;2010年

8 余党会;中国英文生物医药期刊的现状及其国际化发展的思考[D];第二军医大学;2004年

，

本文编号：1190142