医学期刊论文结构式英文摘要中时态、语态的应用

发布时间：2017-06-07 05:09

  本文关键词：医学期刊论文结构式英文摘要中时态、语态的应用，，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：目的探讨医学论文结构式英文摘要中时态、语态的使用规律。方法随机挑选Medline检索系统(光盘版)收录的1996至2003年5月不同生物医学期刊发表的结构式英文摘要900篇,对摘要的各项目中时态、语态的使用情况进行分析。结果在900篇结构式英文摘要中,"目的"项里完整句子(the complete sentence,CS)与动词不定式短语(the infinitive,to-ph)使用频次之比为482:543,主动语态(the active voice,AC)与被动语态(the passive voice,PA)使用频次之比为480:68,一般过去时(the simple past tense,SP)与一般现在时(the simple present tense,PR)的使用频次之比为335:358。"方法"项里主动语态与被动语态使用频次之比为1012:2135,一般过去时和一般现在时态使用频次之比3092:32;"结果"项里主动语态与被动语态使用频次之比为1246:2853,一般过去时和一般现在时使用频次之比为3812:93;"结论"项里主动语态与被动语态使用频次之比为956:328,现在时(包括一般现在时、现在完成时、一般将来时)与一般过去时使用频次之比为1265:480。结论结构式英文摘要中时态、语态的应用有其规律:"目的"项里主要采用动词不定式短语或完整句子,时态多用一般现在时或一般过去时,语态主要采用主动语态;"方法"和"结果"项里主要采用一般过去时态和被动语态;"结论"项里主要采用现在时和主动语态。
【作者单位】： 《第三军医大学学报》编辑部;
【关键词】： 结构式摘要 英语 时态 语态 使用规律
【分类号】：G237.5
【正文快照】： 引言 目前,科技期刊的对外交流日趋频繁,国外重要检索机构数据库收录系统对英文摘要的依赖性愈来愈强。因此,好的英文摘要对增加期刊的摘引率、吸引读者、扩大影响等方面都起着不可忽视的作用川。我国绝大部分生物医学期刊的英文摘要都采用结构式形式书写,论文作者也基本能按

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前1条

1 刘道践,郝军;我国医学期刊英文摘要中存在的问题及改进思考[J];重庆邮电学院学报(社会科学版);2000年02期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前2条

1 范华泉;冷怀明;;医学期刊论文中英文题目及结构式摘要的编辑修改[J];中国科技期刊研究;2011年05期

2 林松清;;做好英文版科技期刊编辑工作之感悟[J];江汉大学学报(自然科学版);2012年04期

中国重要会议论文全文数据库 前1条

1 范华泉;冷怀明;王红;;中文版医学期刊来稿论文中英文摘要的审修[A];第4届中国科技期刊青年编辑学术研讨会论文集[C];2004年

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 范华泉;冷怀明;;医学期刊论文结构式英文摘要中时态、语态的应用[J];中国科技期刊研究;2004年04期

2 王征爱;生物医学期刊英语结构式摘要的类型及常用词的用法[J];中山大学学报论丛;1997年S2期

3 本刊编辑部;撰写结构式摘要须知[J];武警医学院学报;1996年04期

4 ;作者书写结构式摘要须知[J];青岛大学医学院学报;1999年04期

5 ;结构式摘要撰写要求[J];宁夏医学杂志;1999年10期

6 ;撰写结构式摘要须知[J];安徽医学;2000年05期

7 ;撰写结构式摘要须知[J];立体定向和功能性神经外科杂志;2000年02期

8 ;撰写结构式摘要须知[J];南通医学院学报;2000年03期

9 ;结构式摘要撰写要求[J];宁夏医学杂志;2000年02期

10 ;作者书写结构式摘要须知[J];锦州医学院学报;2001年04期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 田华;;《初中英语课堂教学中学生自学能力的培养》研究报告[A];走进新教育：黑龙江省教育学会“十五”教育科学研究规划项目成果集[C];2006年

2 曹公卫;;如何指导学生学好英语[A];《新时代的脚步声》之八——追寻的旋律[C];2003年

3 张霞;;用英语教英语在英语课堂教学中的作用[A];迈向新世纪[C];1999年

4 徐彩丽;;PEP 3 英语Unit 3 My friends第一课时教学设计[A];河北省教师教育学会第一届教学设计创新论坛论文集[C];2011年

5 邢娣凤;姜波;;“画、唱、演”——构建英语艺术教学的新模式[A];高等教育改革的理论与实践研究——黑龙江省高等教育学会2002年学术年会交流论文集[C];2002年

6 王琛;;简析英语模糊语言的语用价值[A];首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会2011年会论文集[C];2011年

7 袁春艳;;教学设计:《普通高中课程标准实验教科书英语》Model 4 Unit 1 Women of achievement[A];河北省教师教育学会第一届教学设计创新论坛论文集[C];2011年

8 王萍;;中学英语教学中的交际性原则[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集[C];1997年

9 Michael Toolan;;全球语境下英语法律术语所面临的问题(英文)[A];北京论坛（2007）文明的和谐与共同繁荣——人类文明的多元发展模式：“多元文明冲突与融合中语言的认同与流变”外国语分论坛论文或摘要集（上）[C];2007年

10 胡晓敏;;谈谈激发学生学习英语的兴趣[A];高等教育改革的理论与实践研究——黑龙江省高等教育学会2002年学术年会交流论文集[C];2002年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 何刚强;英语“教书匠”何以断层？[N];文汇报;2003年

2 河南省商水二高 范慧蒲;怎样使学生学好英语[N];学知报;2011年

3 柳坚;轻松英语网上行[N];电脑报;2004年

4 李嘉全;英语强势与汉语落寞是谁的悲哀？[N];贵州政协报;2005年

5 周小月;王书志：农民们的英语老师[N];黑龙江日报;2004年

6 临夏市职教中心 益得华;英语教学探究[N];甘肃日报;2009年

7 王凡;单语教育难以适应国际化,日本兴起英语热[N];新华每日电讯;2009年

8 张知松;高位嫁接,让山区教师驶上高速路[N];福建日报;2009年

9 周晋瑜;时代的呼唤 教育的需求[N];中国教育报;2009年

10 婺源县天佑中学 俞降仙;如何做好英语课前准备[N];上饶日报;2010年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 康宁;基于语料库的中、英、美网站英语旅游文本中的评价语言对比研究[D];上海外国语大学;2011年

2 王湘云;英语作为外语磨蚀模式与原因研究[D];山东大学;2010年

3 李小坤;英语学位论文的语类特征研究[D];浙江大学;2012年

4 王蕾;大学英语课堂教学中医学生“基于问题的学习”模式研究[D];上海外国语大学;2011年

5 吴海波;英语V-Prt构式的多维研究[D];上海外国语大学;2011年

6 陆军;中国学习者英语型式构成特征研究[D];上海交通大学;2012年

7 张勤;标记与英语主题句习得[D];复旦大学;2012年

8 赵旭剑;中文新闻话题动态演化及其关键技术研究[D];中国科学技术大学;2012年

9 梁伟;语言网络研究[D];山东大学;2010年

10 王蕴峰;中国学生对英语被动结构的习得[D];广东外语外贸大学;2002年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 朱秀全;中国学生的英语自我概念与英语课堂焦虑的关系[D];广东外语外贸大学;2004年

2 李倩;高中英语课外作业设计与研究[D];山东师范大学;2011年

3 周晓彬;当前我国小学英语课外作业设计的合理性研究[D];华东师范大学;2011年

4 李晶晶;英语学术书评中态度意义的评价性分析[D];山东师范大学;2010年

5 吴辉琴;分层教学在初中英语阅读中的实践与研究[D];华东师范大学;2010年

6 黎畅;英语智力谜语修辞解读中的隐喻认知[D];西安工业大学;2011年

7 喻超;英语脑筋急转弯的概念整合理论研究[D];吉林大学;2011年

8 刘娜;《牛津英语》和《新世纪英语》教材的比较研究[D];华东师范大学;2011年

9 姚文华;航海气象英语中表示风的词的研究[D];大连海事大学;2000年

10 张海鹏;英语技能训练系统典型模块的设计与实现[D];北京邮电大学;2010年

  本文关键词：医学期刊论文结构式英文摘要中时态、语态的应用，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：428228