模糊限制语在生物和管理学期刊论文结论部分的对比研究
本文关键词:模糊限制语在生物和管理学期刊论文结论部分的对比研究
更多相关文章: 模糊限制语 结论 生物期刊论文 管理期刊论文
【摘要】:模糊限制语是科技论文中一种重要的元话语策略,它能反映作者对话语和读者的态度。目前对模糊限制语在科技论文中的研究主要集中在模糊限制语在论文各部分的频率和分布状态或是在论文某个部分的频率。然而关于模糊限制语在结论部分的研究却很少,尽管它在结论部分很重要:它能表达作者谦虚诚恳的态度,保护自己的“消极面子”,以及对学术界的同仁表达敬意。另外,考虑到模糊限制语在学术写作中的学科特殊性(Butler,1990;Varttala,2001),本论文将对模糊限制语在生物学(自然科学)和管理学(社会科学)论文结论部分中的运用做跨学科对比研究。根据Varttala(2001)有关模糊限制语的定义和分类,本研究开展了对生物和管理类英文期刊论文结论部分中模糊限制语的对比研究。研究的目的是为了总结模糊限制语在两个学科论文结论部分的共性和差异并对它们做一些解释。此外,本研究也旨在发现模糊限制语在结论部分的意义和作用。本研究建立了两个语料库——BC语料库(生物学期刊论文的结论部分)和MC语料库(管理学期刊论文的结论部分)。每个语料库由两本期刊的文章组成,每本期刊15篇。本研究结果表明管理和生物这两个语料库的模糊限制语出现的频率都很高(在每一千字中出现的频率都超过40次)并且结论部分是期刊论文中模糊限制语出现频率最高的部分之一。卡方检验显示模糊限制语在生物论文结论部分的总体频率又比管理学的要高。此外,各类模糊限制语也出现了明显的学科差异:BC语料库的情态助动词、副词、形容词和从句都比MC语料库的频率高,而名词又比MC语料库的低。两个语料库中,这些类别的模糊限制语的子类别也有一些明显的差异,比如动词分类里面的非事实汇报动词(Non-factive reporting verbs)在BC语料库里出现的频率要高于MC,而试探性连接动词(Tentative linking verbs)的频率又低于MC。最后,本文对模糊限制语在结论部分的高频率和功能做出了解释。本研究的意义在于为生物和管理学领域的研究者和学生们在论文读写上提供指导。此外,它还能为结论部分的写作教学和研究提供参考。
【关键词】:模糊限制语 结论 生物期刊论文 管理期刊论文
【学位授予单位】:北京理工大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2016
【分类号】:H030
【目录】:
- Acknowledgements5-6
- Abstract6-8
- 摘要8-13
- Abbreviations13-14
- Chapter One Introduction14-18
- 1.1 Background of the Research14-16
- 1.2 Objective and Significance of the Research16-17
- 1.3 Outline of the Thesis17-18
- Chapter Two Literature Review18-42
- 2.1 Hedging Study18-35
- 2.1.1 The Concept of Hedging and Hedges18-22
- 2.1.2 The Classifications of Hedging22-26
- 2.1.2.1 The Semantic Categories22-23
- 2.1.2.2 The Grammatical Categories23-24
- 2.1.2.3 The Pragmatic Categories24-26
- 2.1.3 Empirical Studies of Hedging in Academic Areas26-35
- 2.1.3.1 The Cross-linguistic or Cross-cultural Studies of Hedging in RAs28-30
- 2.1.3.2 The Cross-disciplinary Studies of Hedging in RAs30-33
- 2.1.3.3 The Studies of Hedging in RAs in China33-35
- 2.2 Conclusion Study35-42
- 2.2.1 Genre Analysis of RA Conclusions35-36
- 2.2.2 Previous Studies of Hedging in Conclusions36-42
- Chapter Three Theoretical Framework and Methodology42-48
- 3.1 Theoretical Framework42-45
- 3.1.1 Working Definition of Hedging in the Present Study42
- 3.1.2 Classifications of Hedging Adopted in the Present Study42-45
- 3.2 Methodology45-48
- 3.2.1 Sample Collection45-46
- 3.2.2 Research Steps46-48
- Chapter Four Research Results and Discussion48-86
- 4.1 The Overall Frequency of Hedging in MC and BC Corpora48-50
- 4.2 The Comparison of Hedging in Conclusions with Other Sections50-52
- 4.3 The Overall Frequency and Distribution of Different Hedging Types in BCand MC Corpora52-54
- 4.4 Categories of Hedges in the Two Corpora54-84
- 4.4.1 Lexical Hedges54-78
- 4.4.1.1 Modal Auxiliaries55-61
- 4.4.1.2 Full Verbs61-66
- 4.4.1.3 Adverbs66-71
- 4.4.1.4 Adjectives71-75
- 4.4.1.5 Nouns75-78
- 4.4.2 Non-lexical Hedges78-84
- 4.4.2.1 Clause Elements79-81
- 4.4.2.2 Questions81-82
- 4.4.2.3 Other Hedges82-84
- 4.5 Possible Interpretation for the Differences between the Two Corpora84-86
- Chapter Five Conclusion86-90
- 5.1 Major Findings86-88
- 5.2 Implications88
- 5.3 Limitations88-89
- 5.4 Suggestions for Future Study89-90
- References90-97
- Appendix A BC Corpus97-100
- Appendix B MC Corpus100-103
- Appendix List of Lexical Hedges Found in BC Corpus103-105
- Appendix List of Lexical Hedges Found in MC Corpus105-106
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 高晓芳,张琴;模糊限制语:分类与应用[J];四川外语学院学报;2002年05期
2 董娜;模糊限制语的界定及分类[J];北京第二外国语学院学报;2003年04期
3 吴秀文;;英汉语中模糊限制语的使用特点[J];广东轻工职业技术学院学报;2005年04期
4 张长明;;英汉模糊限制语的对比分析研究:类型和功能[J];江西师范大学学报;2006年01期
5 王晓红;;浅谈模糊限制语及其分类理据[J];科技信息(科学教研);2007年30期
6 肖秀莲;;英汉模糊限制语的对比研究:类型和功能[J];科教文汇(上旬刊);2007年12期
7 管淑红;;学术语篇中模糊限制语的人际功能研究[J];华东交通大学学报;2008年06期
8 周红;钱纪芳;;模糊限制语——表达礼貌的语言策略[J];外语教学理论与实践;2008年02期
9 胡渝镛;;模糊限制语的美学效应及其交际功能[J];毕节学院学报;2008年02期
10 权彦宁;;试论模糊限制语及其运用[J];科技资讯;2008年26期
中国重要会议论文全文数据库 前3条
1 黄碎欧;;商务英语中模糊限制语的语用功能分析[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
2 项秀珍;;外交语篇中模糊限制语的人际意义——以外交部新闻发言人答记者问为例[A];首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会2011年会论文集[C];2011年
3 林生趣;;医学英语模糊语及其汉译[A];第十四届全国科技翻译研讨会论文汇编[C];2011年
中国博士学位论文全文数据库 前2条
1 崔凤娟;庭审语篇中模糊限制语的顺应理论研究[D];山东大学;2010年
2 郑志进;模糊限制语的语用功能及其在话语生成和理解中的认知语用学研究[D];上海外国语大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 李蕾;模糊限制语及其交际功能[D];黑龙江大学;2006年
2 董娜;模糊限制语研究[D];黑龙江大学;2002年
3 任膺洁;释义理论指导下模糊语言的口译策略研究[D];内蒙古大学;2015年
4 刘畅;汉语会话中语用缓和模糊策略研究[D];渤海大学;2015年
5 肖晓;礼貌原则视角下《今夜秀》中模糊限制语研究[D];辽宁大学;2015年
6 杨海静;社会学科和自然学科学术论文中模糊限制语对比分析[D];长安大学;2015年
7 赵溧涓;基于会话含义理论的英语政治新闻报道中模糊限制语的语用分析[D];西南交通大学;2015年
8 秦丽挺;顺应论视角下模糊限制语的语用功能研究[D];内蒙古大学;2015年
9 杨晨;庭审模糊语的顺应性研究[D];郑州大学;2015年
10 张燕;中英民事判决书中模糊限制语对比分析[D];华中师范大学;2015年
,本文编号:816880
本文链接:https://www.wllwen.com/wenshubaike/xingzhengshiwu/816880.html