美国圣约瑟夫大学学生对中国电影的认知研究

发布时间：2020-07-05 13:18

【摘要】：随着中国经济的高速发展,政治地位不断攀升,国际影响力日趋增强,中国电影也在飞速发展。虽然中国的电影产业起步较晚,甚至有过一段停滞期,但随着改革开放的深入,中国的电影产业也以惊人的速度飞速发展。此次研究借本人在美国圣约瑟夫大学研修学习的机会,针对美国圣约瑟夫大学学生进行了调查研究。在调查对象上:本次研究注重普通美国大学生群体对中国电影的认知,由于需要更大众化的视角,因此研究者选择了美国圣约瑟夫大学进行调查分析,而没有针对单独的专业电影学校进行调查。在调查内容上:研究主要解析了圣约瑟夫大学学生对中国电影的认知情况。在调查目的上:研究者主要是为打造全球化的中国电影,分析可能的阻碍因素以及中国电影往后发展应该改善的方面。从历史文化和艺术表达层面来看,电影是一门艺术,不仅仅会受到文化因素的影响,也会受到艺术观念、艺术手段的影响。随着中国在全球的影响力不断提升,中国传统的文化元素也越来越多的出现在美国电影中,并被美国观众所喜爱。但是同样的题材,中国电影所呈现的效果并不理想。从圣约瑟夫大学学生这一群体的调查中,可以发现,学生们在观看中国电影时,认知程度只停留在最浅显的内容呈现,而无法理解电影中文化符号的深层含义。由此分析,观众在观影时会受到语言、历史文化和思维方式等因素的影响。中国电影作为一种艺术传播,为了让大众更容易接受,应该做民族的内容,利用全球化的观念和讲述方式来整体呈现。向全世界的人,讲述中国故事、中国文化。在全球化语境中,当代文化的趋同性越来越明显,中国电影如果只是一味地追求视觉奇观的营造,创作主体将遭遇“他者”的解构,最后只会被好莱坞电影所蚕食与同化。电影作为一种独特的跨文化传播媒介,如果能有更多“中国特色”的国产电影得到积极有效的全球传播,那将会对中国文化传播、国家形象提升起到重要的助推作用。
【学位授予单位】：湖南师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2018
【分类号】：J905
【图文】：

及最多的影片。当针对这些观看中国电影的学生进行深入调查的时候发现，选择观逡逑看中国电影的学生数量并不多，而这些学生群体中，观看中国电影的频率相对来说逡逑也没有太高。如图１．１中所示：逡逑渮从未看过醒偶尔观看＿经常观看逡逑图１．邋１圣约瑟夫大学学生观看中国电影的频率逡逑如图１．１所示，圣约瑟夫大学学生群体中，从来不看中国电影的人数占比达到逡逑了邋２７％，偶尔看中国电影的人数占比为７０％，仅仅有３％的学生群体经常观看中国电逡逑影。在调查中可发现，喜欢看电影的人数还是很多，只是选择观看中国电影的人数逡逑１５逡逑

逦￥１６Ｓ，Ｓ００逦－２０，２％逦１０５逦－２逡逑图１．邋２《嫌疑人Ｘ的献身》北美票房逡逑如图１．２所示，中国电影《嫌疑人Ｘ的献身》排片量远远不及其他同期上映的逡逑美国大片，仅有４３个影院在放映。与同期美国影片《美女与野兽》相比，更是相差逡逑百倍，票房收入也就更不乐观。《嫌疑人Ｘ的献身》是根据小说改编的电影，原著逡逑１６逡逑

【参考文献】

相关期刊论文 前7条

1 陈林侠;;传统与现代:近期中国电影中的“仁爱”[J];艺术广角;2015年06期

2 赵昆鹏;;中美电影意识形态策略的差异[J];大众文艺;2010年02期

3 李宗彦;;全球化语境中主旋律电影的创作策略探析[J];电影文学;2007年15期

4 骆思典;刘宇清;;全球化时代的华语电影:参照美国看中国电影的国际市场前景[J];当代电影;2006年01期

5 周斌;;在中西文化冲撞中开掘人性--评李安的“父亲三部曲”系列影片[J];华文文学;2005年05期

6 张英进;简述中国电影研究在欧美的发展[J];电影艺术;2005年02期

7 戴元光,邱宝林;全球化语境下中国电影文化传播策略检讨[J];现代传播;2004年02期

相关博士学位论文 前1条

1 郝朝帅;论新世纪中国电影中的“认同”建构[D];北京大学;2012年

相关硕士学位论文 前5条

1 王清;当下中外合拍电影的文化融合策略研究[D];成都理工大学;2016年

2 刘芳;华语电影进入美国市场的文本策略研究[D];陕西科技大学;2016年

3 徐心楚;跨文化背景下电影贸易中的市场信号与票房绩效[D];浙江工商大学;2016年

4 袁帅;贾樟柯电影在美国的传播境遇及其启示[D];陕西师范大学;2013年

5 杨斗;新武侠文化在美国的传播与影响[D];黑龙江大学;2010年

本文编号：2742654