奥斯卡最佳外语片研究

发布时间：2017-03-29 17:06

  本文关键词：奥斯卡最佳外语片研究，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：置于全球化的时代背景与文化发展的现实语境之下，国内学界对于奥斯卡金像奖的现实关注和理论探讨越来越多，其研究的深度和广度也日益拓展。而与中国电影“走出去”密切相关的奥斯卡最佳外语片奖也逐渐进入学术研究的视野当中并成为一个较具理论研究价值和现实探讨意义的学术研究对象。 目前国内学界对于奥斯卡最佳外语片研究的理论著作、期刊文章以及学位论文相对较少且研究视角过于单一，大都缺少对最佳外语片进行宏观整体性的把握和具体深刻性的探究，鲜有较为独特的研究视角和富于创建的理论观点，无法与国内电影“冲奥”的实践探索形成良性互动。因此，对奥斯卡最佳外语片进行全面、系统、深入地理论研究和学术探讨就显得尤为重要，这不仅可以与国内电影角逐奥斯卡最佳外语片奖的历史实践保持良性互动而且还能够从具体的研究视角或思考维度进一步审视国内电影“走出去”的历史、现状以及未来发展趋向。最佳外语片的研究既要对最佳外语片进行宏观整体性的把握和探讨又要以此研究观照与审视国内电影角逐奥斯卡最佳外语片的历史实践，从中发现存在的问题与不足，并尝试探讨相应的解决方法和应对策略。 本文依据对奥斯卡最佳外语片作出历时性、总体性、深刻性的研究目的将文章划分为六个部分：绪论部分首先提出问题，通过探讨中国电影角逐奥斯卡最佳外语片的历史征程以及奥斯卡最佳外语片的研究现状凸显出奥斯卡最佳外语片研究的现实意义与理论价值。第一章主要对最佳外语片的产生、发展、历史地位及现实意义进行了详细论述。最佳外语片的产生既是美国电影不断进行国际性扩张发展的必然结果也是其紧跟国际电影发展潮流所采取的主动举措。20世纪上半叶美国电影对外扩张发展的历程形成了最佳外语片产生的历史时代背景，二战之后美国电影紧跟国际电影发展潮流的重要举措成为最佳外语片产生的现实发展动因。两者之间互相影响、彼此交织，共同促成了最佳外语片的产生。本文把最佳外语片的历史发展同不同时期国际电影的发展趋势紧密联系起来加以考察和探讨，，将最佳外语片的发展历程划分为五个历史演进阶段并对不同阶段的发展特点进行了概括总结，更为清晰明确地反映与揭示出最佳外语片发展演化的历史轨迹和基本规律。本文认为最佳外语片的历史发展呈现出了与国际电影发展趋势较为紧密的关系，最佳外语片的获奖作品基本上都是不同时期国际电影发展趋势的重要代表作品，基本反映了不同时期各个国家或地区电影发展所取得的重要成就。在此基础上，论述了最佳外语片奖在美国电影国际化发展历程中的重要历史地位和现实影响意义。第二章是对最佳外语片获奖作品的研究，本文结合当前国内学界对于奥斯卡最佳外语片获奖影片的研究现状以及最佳外语片获奖影片的自身特点大致将历届最佳外语片获奖作品划分为伦理题材、战争题材以及政治题材三类并对不同题材类型影片的艺术特色予以概括总结。获奖作品的题材划分及其艺术特色的探讨是对最佳外语片作品进行总体性的研究，可以在一定程度上揭示出不同历史时期和不同国家或地区的最佳外语片获奖作品之间的审美共性并尝试发现和提炼出最佳外语片作品的审美倾向。第三章主要是从奖项评选的重要维度进一步深化最佳外语片的研究，分别从评奖机制、评选标准以及影响因素等方面予以探究。本文在具体结合最佳外语片的发展历程以及历届获奖作品的艺术特色基础之上对最佳外语片的评选标准予以新的阐释。本文认为最佳外语片的评选标准主要表现为以下四个方面：（一）、关注社会现实生活，反映普通人的生存境遇，表现人类的共同情感，在对现实社会问题进行深刻揭示与理性批判的同时深入反思人性；（二）、以普通人物的生活叙事为主，将历史、国家、民族的宏大叙事巧妙地融合到普通人物生存命运的叙事中，具有强烈的反思精神和人道关怀；（三）、对于特定民族文化底蕴与精神风貌的艺术呈现和影像表达，描绘并展现特定国家或民族的时代风貌、社会变迁及心路历程；（四）、具有创新性，引领一种电影创作潮流，能够代表某一国家或地区的电影发展成就。第四章主要探讨了最佳外语片研究的现实启示，最佳外语片研究的目的与归宿最终还是要作用于中国电影角逐奥斯卡最佳外语片的历史实践，因此以最佳外语片的研究重新审视和反思国内电影角逐奥斯卡最佳外语片的历史实践以及创作现状必然会对国内电影的发展产生诸多现实启示。结语部分对文章的研究目的、写作思路、研究难点进行了总结论述。
【关键词】：奥斯卡最佳外语片 历史流变 类型划分 评选标准 现实启示
【学位授予单位】：山东师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2015
【分类号】：J905
【目录】：

• 中文摘要5-7
• ABSTRACT7-9
• 绪论9-18
• 一、 问题的提出9-12
• 二、 奥斯卡最佳外语片的研究现状12-15
• 三、 奥斯卡最佳外语片研究的理论价值与现实意义15-16
• 四、 论文研究的思路与方法16-18
• 第一章 最佳外语片的历史流变18-38
• 第一节 最佳外语片的产生18-24
• 一、 历史时代背景：美国电影的国际性扩张历程19-20
• 二、 现实发展动因：国际电影的发展潮流20-24
• 第二节 最佳外语片的发展24-36
• 一、 历史发展的主题与主线24-25
• 二、 历史发展阶段25-36
• 第三节 最佳外语片的历史地位及现实意义36-38
• 第二章 最佳外语片作品的类型划分38-44
• 第一节 最佳外语片作品类型划分的原则与依据38-40
• 第二节 最佳外语片作品的题材划分40-44
• 一、 伦理题材影片41-42
• 二、 战争题材影片42-43
• 三、 政治题材影片43-44
• 第三章 最佳外语片的奖项评选44-52
• 第一节 最佳外语片的评奖机制44-46
• 第二节 最佳外语片的评选标准46-49
• 第三节 奖项评选的影响因素49-52
• 第四章 最佳外语片研究的现实启示52-56
• 第一节 辩证看待最佳外语片52-54
• 第二节 提升国内电影创作水平54-56
• 结语56-58
• 参考文献58-61
• 附录61-63
• 致谢63

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 朱锡琳;;匈牙利的电影事业[J];今日苏联东欧;1984年02期

2 伊莎贝拉·魏德;栾晓;;奥地利电影的现状[J];贵州大学学报(艺术版);2012年04期

3 王一川;;中国电影文化:从模块位移到类型互渗[J];社会科学;2009年05期

4 汪敏;瑞士电影的崛起[J];世界电影;1982年03期

5 李庄藩;匈德合拍影片《靡非斯特》[J];世界电影;1982年05期

6 厉震林;陈玲;;中国电影的奥斯卡情结[J];戏剧艺术;2007年03期

7 贾磊磊;;中国电影审美价值标准终极命题的美学分析[J];艺术百家;2009年03期

8 严敏;;学术视野中的奥斯卡[J];艺术评论;2008年04期

9 黄式宪;;81外届语奥片斯奖卡回顾[J];艺术评论;2009年04期

10 潘桦;向璐舜;;民族化视野下的世界情怀——聚焦“奥斯卡最佳外语片”题材的人文取向[J];现代传播(中国传媒大学学报);2012年11期

  本文关键词：奥斯卡最佳外语片研究，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：274963