《选方的家》“一带一路”主题系列纪录片跨文化叙事研究

发布时间：2020-09-03 18:13

　　 《远方的家》“一带一路”主题纪录片走访了古丝绸之路与海上丝绸之路沿线的国家和地区,沿着一带一路的轨迹先后到访了我国东南沿海新疆内陆、东南亚、南亚、中东、非洲、中亚、欧洲等地,足迹遍布26个国家,纪录片在介绍了当地历史文化、自然风光、民生民俗的同时,也充分表现了中国文化在当地文化之间的交流与融合,以及中国与海外各国间经贸往来。由于文化语境的差异,不同的文化在相互传播交流时,难免会产生一定的“文化折扣”,也使得不同文化语境中的人们难以接受认可对方的文化。《远方的家》“一带一路”主题纪录片自开播以来,在国内外收获了良好的口碑和收视效果,给各国观众都留下了深刻的印象。因此,本次研究笔者将从叙事研究的角度来分析《远方的家》“一带一路”主题纪录片是如何跨越文化语境的差异,实现良好的跨文化传播效果。具体将从文本的叙事结构、人物与叙事视角、叙事故事化、叙事话语、及叙事策略等方面来对这一系列的主题纪录片进行文本分析。在《远方的家》“一带一路”主题系列纪录片中,不同国家地区之间的经济文化交流的叙事表达便成为了跨文化传播纪录片的优秀借鉴。但与此同时,我们也要看到纪录片中的中国主体的倾向性,并考察这种在国家经济主导背景下的对外传播中所蕴含的强烈的国家意识,以及这种国家意识对于纪录片叙事方式的影响和建构。
【学位单位】：云南大学
【学位级别】：硕士
【学位年份】：2018
【中图分类】：J952

【参考文献】

相关期刊论文 前8条

1 张语洋;周星;;“一带一路”语境下“丝绸之路”电视纪录片的跨文化传播[J];中国电视;2015年11期

2 陈桃;;电影《功夫熊猫》的跨文化传播分析——从“编码/解码”角度分析好莱坞电影中他者文化的运用[J];西安社会科学;2011年04期

3 高峰;赵建国;;中国纪录片跨文化传播的障碍与超越[J];现代传播-中国传媒大学学报;2009年03期

4 牛光夏;;探寻现实题材纪录片的影响力与魅力——由8集电视纪录片《水问》谈起[J];中国电视;2009年04期

5 蔡之国;;论电视纪录片的叙事结构[J];浙江传媒学院学报;2008年06期

6 陈勇志;王启东;;纪录片故事化的过程性及其意义的隐性建构[J];保山师专学报;2006年04期

7 单波,王金礼;跨文化传播的文化伦理[J];新闻与传播研究;2005年01期

8 杨新敏;遮蔽或敞开——叙事模式与纪录片创作的可能性[J];中国电视;2004年07期

相关硕士学位论文 前3条

1 冯佳璐;人物纪录片的叙事结构分析[D];四川师范大学;2016年

2 颜辉;21世纪以来我国人文历史纪录片故事化叙事探析[D];陕西师范大学;2012年

3 欧阳夕;口述历史纪录片中的主流意识形态建构[D];华中科技大学;2011年

本文编号：2811782