中美情景喜剧叙事策略差异化研究
发布时间：2020-12-23 08:56
伴随着我国经济体制改革后的迅猛发展,在国人常见的休憩娱乐活动中,电视在其中已逐渐占据越来越大的比重。而情景喜剧因为剧情通俗易懂,内容幽默搞笑,越发受广大电视观众的喜爱。自1993年中国第一部本土化情景喜剧《我爱我家》横空出世以来,26年来也陆续产出了如《爱情公寓》、《武林外传》等脍炙人口的经典情景剧。随着电子设备的逐渐流行和网络时代的飞速到来,国外的一些经典剧目也受到了更多国内观众的喜爱,美国的经典情景喜剧也在中国占据了很大的市场空间。从经典的《老友记》到《破产姐妹》,一部部经典的美式情景喜剧受到了广大年轻人的青睐,一时间让美国情景喜剧风靡整个市场。按照中国情景喜剧与美国情景喜剧两方面,从中美情景喜剧的产生、发展入手,试图分析中美情景喜剧叙事结构、叙事模式、叙事特色、叙事语言、叙事风格的不同点,从细微细节出发,由点到面剖析整体,从而达到对我国目前情景喜剧发展创作所遇瓶颈起到突破的作用。并对日后情景喜剧在我国如何发展提供有效的创意,从而使情景喜剧这门喜剧艺术可以在我国走得更远。研究分为三个部分进行阐述:第一部分由前两章组成。首先是绪论,在理顺了研究的大背景情况下,总结了研究的目的及意义,...
【文章来源】：哈尔滨师范大学黑龙江省
【文章页数】：48 页
【学位级别】：硕士
【文章目录】：
摘要
Abstract
第一章 绪论
一、研究背景
二、研究目的及意义
三、国内外研究现状
（一）关于中国情景喜剧的研究
（二）关于美国情景喜剧的研究
（三）关于情景喜剧叙事策略的研究
（四）关于中美情景喜剧差异化的研究
四、研究内容与方法
（一）研究内容
（二）研究方法
第二章 情景喜剧与其叙事策略概述
一、何为情景喜剧
（一）情景喜剧的发展历程
（二）情景喜剧在中国的演化
二、情景喜剧的基本特征
三、情景喜剧的叙事策略概述
（一）情景喜剧的叙事策略简述
（二）情景喜剧叙事线索特点
第三章 中美情景喜剧叙事策略的差异化分析
一、中美情景喜剧叙事结构差异
（一）美国情景喜剧:多线交叉叙事
（二）中国情景喜剧:“大主角”单线叙事
二、中美情景喜剧叙事模式差异
（一）美国情景喜剧:重视整体的情感和关系的表达
（二）中国情景喜剧:每集都有明确的主题观念
三、中美情景喜剧叙事特色差异
（一）美国情景喜剧:明显的地域性与族裔性
（二）中国情景喜剧:温情含蓄民族情感的表达
四、中美情景喜剧叙事语言差异
（一）美国情景喜剧:叙事语言的“距离化”
（二）中国情景喜剧:叙事语言的平民“小品化”
五、中美情景喜剧叙事功能差异
（一）美国情景喜剧:重“乐”轻“教”
（二）中国情景喜剧:“教”重于“乐”
六、中美情景喜剧叙事策略差异化的原因分析
（一）中美文化思想与生活习惯的不同
（二）中美情景喜剧创作水平的差距
（三）中美情景喜剧播放机制的不同
第四章 中美情景喜剧差异对中国情景喜剧的启示与借鉴
一、传承文化:对民族个性的弘扬
二、内容为王:对剧本原创的重视
三、综合分析受众:紧扣市场新需求
四、提高对情景喜剧叙事策略的把控
（一）提升情景喜剧叙事内涵
（二）注重情景喜剧叙事创新
结语
参考文献
攻读硕士学位期间所发表的学术论文
致谢
【参考文献】：
期刊论文
[1]中美情景喜剧叙事线索管窥[J]. 王晓通. 当代电视. 2018(08)
[2]电视情景喜剧的困境与发展对策[J]. 韦庠. 青年记者. 2018(06)
[3]美国情景喜剧的声音演变浅析[J]. 周君. 西部广播电视. 2018(01)
[4]美式情景喜剧中幽默的跨文化解读[J]. 顾飞荣,陆俊雯,梅晶雪. 牡丹江大学学报. 2017(05)
[5]跨媒介视野下中国情景喜剧的发展路径解读[J]. 叶思诗. 中国电视. 2017(03)
[6]中国网络微喜剧的艺术特征研究[J]. 侯晓宇. 电影评介. 2016(23)
[7]中国情景喜剧蕴含的情感力量——以《家有儿女》和《爱情公寓》为例[J]. 杨蕾. 视听. 2014(01)
[8]从《我爱我家》看英达的家庭类情景喜剧[J]. 王玮玮. 邯郸职业技术学院学报. 2009(04)
硕士论文
[1]美国情景喜剧《老友记》中幽默的关联理论分析[D]. 刘伟.上海外国语大学 2019
[2]中国大陆电视情景喜剧的审美特质研究[D]. 孙念谷.长安大学 2018
[3]审美文化视角下的网络情景喜剧研究[D]. 钟晶慧.安徽师范大学 2018
[4]从跨文化语用角度比较中美情景喜剧中的言语幽默[D]. 唐琼艳.北京第二外国语学院 2014
[5]美国情景喜剧对中国的传播启示[D]. 张腾.郑州大学 2013
[6]论国产情景喜剧的叙事风格及策略[D]. 史秀萍.山东师范大学 2010
[7]中美情景喜剧幽默对白的语用学分析[D]. 苏莉杰.中南民族大学 2009
[8]《武林外传》传播现象的多维透视[D]. 王莉蕾.南京师范大学 2008
本文编号：2933428
【文章来源】：哈尔滨师范大学黑龙江省
【文章页数】：48 页
【学位级别】：硕士
【文章目录】：
摘要
Abstract
第一章 绪论
一、研究背景
二、研究目的及意义
三、国内外研究现状
（一）关于中国情景喜剧的研究
（二）关于美国情景喜剧的研究
（三）关于情景喜剧叙事策略的研究
（四）关于中美情景喜剧差异化的研究
四、研究内容与方法
（一）研究内容
（二）研究方法
第二章 情景喜剧与其叙事策略概述
一、何为情景喜剧
（一）情景喜剧的发展历程
（二）情景喜剧在中国的演化
二、情景喜剧的基本特征
三、情景喜剧的叙事策略概述
（一）情景喜剧的叙事策略简述
（二）情景喜剧叙事线索特点
第三章 中美情景喜剧叙事策略的差异化分析
一、中美情景喜剧叙事结构差异
（一）美国情景喜剧:多线交叉叙事
（二）中国情景喜剧:“大主角”单线叙事
二、中美情景喜剧叙事模式差异
（一）美国情景喜剧:重视整体的情感和关系的表达
（二）中国情景喜剧:每集都有明确的主题观念
三、中美情景喜剧叙事特色差异
（一）美国情景喜剧:明显的地域性与族裔性
（二）中国情景喜剧:温情含蓄民族情感的表达
四、中美情景喜剧叙事语言差异
（一）美国情景喜剧:叙事语言的“距离化”
（二）中国情景喜剧:叙事语言的平民“小品化”
五、中美情景喜剧叙事功能差异
（一）美国情景喜剧:重“乐”轻“教”
（二）中国情景喜剧:“教”重于“乐”
六、中美情景喜剧叙事策略差异化的原因分析
（一）中美文化思想与生活习惯的不同
（二）中美情景喜剧创作水平的差距
（三）中美情景喜剧播放机制的不同
第四章 中美情景喜剧差异对中国情景喜剧的启示与借鉴
一、传承文化:对民族个性的弘扬
二、内容为王:对剧本原创的重视
三、综合分析受众:紧扣市场新需求
四、提高对情景喜剧叙事策略的把控
（一）提升情景喜剧叙事内涵
（二）注重情景喜剧叙事创新
结语
参考文献
攻读硕士学位期间所发表的学术论文
致谢
【参考文献】：
期刊论文
[1]中美情景喜剧叙事线索管窥[J]. 王晓通. 当代电视. 2018(08)
[2]电视情景喜剧的困境与发展对策[J]. 韦庠. 青年记者. 2018(06)
[3]美国情景喜剧的声音演变浅析[J]. 周君. 西部广播电视. 2018(01)
[4]美式情景喜剧中幽默的跨文化解读[J]. 顾飞荣,陆俊雯,梅晶雪. 牡丹江大学学报. 2017(05)
[5]跨媒介视野下中国情景喜剧的发展路径解读[J]. 叶思诗. 中国电视. 2017(03)
[6]中国网络微喜剧的艺术特征研究[J]. 侯晓宇. 电影评介. 2016(23)
[7]中国情景喜剧蕴含的情感力量——以《家有儿女》和《爱情公寓》为例[J]. 杨蕾. 视听. 2014(01)
[8]从《我爱我家》看英达的家庭类情景喜剧[J]. 王玮玮. 邯郸职业技术学院学报. 2009(04)
硕士论文
[1]美国情景喜剧《老友记》中幽默的关联理论分析[D]. 刘伟.上海外国语大学 2019
[2]中国大陆电视情景喜剧的审美特质研究[D]. 孙念谷.长安大学 2018
[3]审美文化视角下的网络情景喜剧研究[D]. 钟晶慧.安徽师范大学 2018
[4]从跨文化语用角度比较中美情景喜剧中的言语幽默[D]. 唐琼艳.北京第二外国语学院 2014
[5]美国情景喜剧对中国的传播启示[D]. 张腾.郑州大学 2013
[6]论国产情景喜剧的叙事风格及策略[D]. 史秀萍.山东师范大学 2010
[7]中美情景喜剧幽默对白的语用学分析[D]. 苏莉杰.中南民族大学 2009
[8]《武林外传》传播现象的多维透视[D]. 王莉蕾.南京师范大学 2008
本文编号：2933428
本文链接：https://www.wllwen.com/wenyilunwen/dianyingdianshilunwen/2933428.html
