从“傅满洲”到“尚气”——西方影视中华人形象塑造的“东方主义”困境

发布时间：2020-12-26 05:43

　　2019年7月21日,美国漫威影业宣布将把漫威电影史上首位"中国超级英雄""尚气"的故事搬上大银幕,因为原作中"尚气"的父亲"傅满洲"是20世纪初期著名的"黄祸"形象,漫威此番因为"辱华"之嫌在中国引起了激烈的讨论。"傅满洲"是19世纪末"黄祸论"在西方世界甚嚣尘上之时诞生于英国作家萨克斯·罗默笔下的经典"中国恶人"形象,20世纪中后期在美国影视化之后同样大受欢迎。"尚气"作为战后环境下诞生的"傅满洲"之子,却因为迎合西方世界的意识形态和价值观而成为与其父完全不同的"模范亚裔"。21世纪的西方世界多次试图塑造华人影像、讲述中国故事,却时时陷入"扭曲"的困境之中,透露出了萨义德所提出的"东方主义"困境,即用"想象的东方"去替代"真实的东方",当代西方创作者的跨文化叙事仍存在层次过浅、随意拼贴、刻板印象等问题。当代东西方跨文化碰撞需要承认差异的存在,在自我反思的过程中对"他者"保持好奇与尊重,文化的交流才得以可能。 

【文章来源】：常州大学学报(社会科学版). 2020年04期

【文章页数】：12 页

【部分图文】：

威廉二世《黄祸图》[7]

【参考文献】：
期刊论文
[1]揭露“傅满洲医生”[J]. 李贵苍.  文艺争鸣. 2009(01)

硕士论文
[1]美国漫画《功夫大师》中的华人形象[D]. 刘斌.北京外国语大学 2017



本文编号：2939146