论王安忆小说的电影改编
本文关键词:论王安忆小说的电影改编,由笔耕文化传播整理发布。
【摘要】:文学和电影属于两种不同的艺术样式,虽然采用不同的媒介进行表现,但在审美方式、叙事手法上有着诸多相通之处。有许多电影都是由小说改编而成的,有些的改编得很成功,也有的不成功。本文试图分析三部根据王安忆小说改编的电影,分析二者之间故事情节、人物形象、叙事层面的差异,探索两种艺术手法所各自具有的魅力,并探讨电影改编的得失之所在。全文分为绪论、正文、结语三个部分。绪论部分:简单论述了文学与电影的联系,分析了王安忆小说改编为电影的现状。正文有三部分:第一部分主要概括了小说的主题,分析对比小说文本与电影文本在故事情节方面的差异,探索商业因素、导演个人偏好对情节改编的影响。第二部分主要分析改编前后人物形象在性格特点、心理特征方面的变化。第三部分从叙事层面出发,研究小说改编为电影后在叙事视角、叙事时间、叙事空间方面的差异。由此,本文对根据王安忆小说改编的电影进行了较为全面的分析,为研究当代女性小说的电影改编提供了一个参考。
【关键词】:王安忆小说 电影改编 情节重构 人物重塑 叙事对比
【学位授予单位】:苏州大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2015
【分类号】:I207.42;J905
【目录】:
- 摘要4-5
- Abstract5-8
- 绪论8-13
- 一、从小说到电影:两种艺术形式的转换8-11
- 二、王安忆小说改编电影的现状及其研究概述11-13
- 第一章:情节重构13-30
- 第一节、别样的改写:从小说《长恨歌》到电影《长恨歌》13-20
- 一、关于小说《长恨歌》的主题13-17
- 二、商业因素对电影情节改编的影响17-20
- 第二节、平稳的复写:从小说《流逝》到电影《张家少奶奶》20-24
- 一、关于小说《流逝》的主题20-22
- 二、电影情节的删改与细节的丰富22-24
- 第三节、大幅的重写:从小说《米尼》到电影《米尼》24-30
- 一、关于小说《米尼》的主题24-26
- 二、从“米尼堕落史”到“爱情幻灭记”26-30
- 第二章:人物重塑30-45
- 第一节 、主要女性形象30-38
- 一、王琦瑶、蒋丽莉30-33
- 二、欧阳端丽33-35
- 三、米尼35-38
- 第二节、主要男性形象38-43
- 一、李主任、程先生38-39
- 二、文耀、文光39-41
- 三、阿康41-43
- 第三节、男权世界里的女性43-45
- 第三章:叙事对比45-72
- 第一节、叙事视角的转换45-51
- 一、《长恨歌》:男性视角的介入45-48
- 二、《张家少奶奶》:第一人称视角的作用48-49
- 三、《米尼》:交替第一人称视角的使用49-51
- 第二节 、叙事空间的增删51-63
- 一、《长恨歌》:私人空间的淡化与公共空间的凸显51-59
- 二、《张家少奶奶》:暗示性的空间表现59-60
- 三、《米尼》:空间场景的浪漫化60-63
- 第三节 、叙事时间的变化63-72
- 一、《长恨歌》:对时间概念的强化63-68
- 二、《张家少奶奶》:“以时叙事”的编年体叙事68-69
- 三、《米尼》:时间哲学意味的丧失69-72
- 结语72-74
- 参考文献74-75
- 攻读学位期间公开发表的论文75-76
- 致谢76
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 李茂叶;;借题与发挥——谈08版电影《画皮》的改编[J];蒲松龄研究;2009年04期
2 王晓静;;貌合神离:电视剧《倾城之恋》对同名小说的解构[J];安徽文学(下半月);2009年10期
3 于卫平;;情节的重构——简析《悲惨世界》的电影改编[J];安徽文学(下半月);2009年10期
4 王迪;;从小说到影视——《啼笑因缘》改编研究[J];安徽文学(下半月);2011年09期
5 李晶;;女性情感及女性命运的影像呈现——解读电影《孤恋花》[J];安徽文学(下半月);2012年07期
6 张涛;;《一个陌生女人的来信》的影像叙事——小说与电影的比较[J];安康师专学报;2006年06期
7 陈正发;夏星;;《辛德勒方舟》与《辛德勒名单》——交相辉映的两部杰出艺术作品[J];西华大学学报(哲学社会科学版);2010年02期
8 周晓风;;现代性、区域性与20世纪重庆文学[J];重庆师范大学学报(哲学社会科学版);2006年02期
9 刘新锁;刘英利;;20世纪上半叶中国文学的现代性及其效应[J];重庆社会科学;2012年02期
10 张斌;;电视剧艺术特性论[J];重庆邮电大学学报(社会科学版);2010年04期
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 李海燕;现代性视野中的陈独秀文艺思想研究[D];山东大学;2010年
2 颜水生;论中国散文理论的现代性转变[D];山东师范大学;2011年
3 张建波;逆游的行魂[D];山东师范大学;2011年
4 孙晶;跨越文字与影像的疆界[D];吉林大学;2011年
5 张锷;Homi Bhabha后殖民理论阐释及其对翻译研究启示的案例研究[D];华东师范大学;2011年
6 张才刚;数字化生存与文学语言的流变[D];华中师范大学;2011年
7 丛琳;生命向着诗性敞开[D];辽宁师范大学;2011年
8 张波;中国电影批评中的话语权威与身份建构(1937-1949)[D];上海大学;2011年
9 罗滋池;未完成的现实主义:1920年代中国现实主义文学的多种面向[D];上海大学;2010年
10 李汇;现代性视野中的1980年代探索戏剧研究[D];山东大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 李岩;跋涉在路上—女性视域下的李少红影视剧研究[D];哈尔滨师范大学;2010年
2 桂晓;舒克申小说创作与其电影创作的比较研究[D];上海外国语大学;2010年
3 周思谕;清末民初对《福尔摩斯探案集》的译介[D];上海外国语大学;2010年
4 吕文杰;海岩小说与影视的互动[D];中国海洋大学;2010年
5 殷劭;好莱坞电影中的精神病人形象[D];湘潭大学;2010年
6 熊志敏;海派语境中施蛰存小说创作突围[D];江西师范大学;2010年
7 吴丹珊;后现代文化视野下的张爱玲作品影视改编[D];福建师范大学;2010年
8 张娟;古代文学经典与影视改编[D];山东师范大学;2011年
9 赵晓霞;朱天文小说论[D];山东师范大学;2011年
10 谢宏娟;中国网络小说影像改编作品研究[D];南京艺术学院;2011年
本文关键词:论王安忆小说的电影改编,,由笔耕文化传播整理发布。
本文编号:420157
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/dianyingdianshilunwen/420157.html