中国电影对我国传统文化的跨文化传播——以《孔子》为例

发布时间：2017-09-07 22:22

  本文关键词：中国电影对我国传统文化的跨文化传播——以《孔子》为例

  更多相关文章： 电影史 孔子思想 跨文化传播 全球经济一体化 电影市场 三桓 对外交流 电影艺术 影像语言 儒家代表人物

【摘要】：正2010年史诗大片《孔子》热映,成为中国当代电影史和文化史上的标志性事件。电影《孔子》自从开拍以来,一直备受国内影迷的关注,也因为电影题材的特殊性和文化意义而被国内外的媒体广泛关注。电影《孔子》自上映以来,在电影市场获得了良好的经济效益和社会效益,这些效益有助于大众文化的传播和电影中对中国传统儒家文化的传播。~([1])面对全球经济一体化的发展趋势,在对外交流中跨文化传播十分频繁,中国的电影要想获得长远的发展,必须
【作者单位】： 河北金融学院国际教育学院;
【关键词】： 电影史;孔子思想;跨文化传播;全球经济一体化;电影市场;三桓;对外交流;电影艺术;影像语言;儒家代表人物;
【基金】：2015年度河北省社会科学基金项目《跨文化视角下河北省县域文化产业外宣翻译的研究》(编号:HY15YY031)研究成果
【分类号】：J905
【正文快照】： 2010年史诗大片《孔子》热映,成为中国当代电影史和文化史上的标志性事件。电影《孔子》自从开拍以来,一直备受国内影迷的关注,也因为电影题材的特殊性和文化意义而被国内外的媒体广泛关注。电影《孔子》自上映以来,在电影市场获得了良好的经济效益和社会效益,这些效益有助于

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前6条

1 赵普光;;电影《孔子》与儒家文化传统的重建[J];南京师范大学文学院学报;2012年04期

2 朱天纬;;理想 灵魂——赵季平电影《孔子》音乐评析[J];人民音乐;2012年05期

3 郭阳;;从《幽兰操》谈《孔子》——在凡人与圣人之间,在被理解与被误解之间[J];电影评介;2012年05期

4 王朋;;一个电视剧导演的电影悲剧——评电影《孔子》[J];云南艺术学院学报;2011年04期

5 高建坤;;电影字幕中的文化凝缩语翻译策略探究——以《孔子》为个案[J];电影评介;2011年18期

6 闫颖;;电影《孔子》影视旅游开发的SWOT分析和模式设计[J];曲阜师范大学学报(自然科学版);2011年01期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前7条

1 张楠楠;杨梦溪;;中国电影对我国传统文化的跨文化传播——以《孔子》为例[J];电影评介;2016年07期

2 孙建礼;;儒家文化的电视化传播[J];济宁学院学报;2015年05期

3 董海伟;;基于电影与旅游产业全过程合作视角的电影旅游营销分析[J];江苏商论;2015年09期

4 胡丹珂;;浅谈赵季平电影创作中的西方元素——以电影《1942》音乐为例[J];新课程(下);2013年11期

5 国辉;;电影《孔子》的音乐创作分析[J];大舞台;2013年07期

6 梁红旗;;继承传统 善于创新——赵季平艺术成就素描[J];音乐创作;2013年05期

7 马波;;电影《孔子》音乐创作手法评析[J];交响(西安音乐学院学报);2012年03期

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 钟蓓;;胡玫:《孔子》意义不在票房[J];世界博览;2010年04期

2 本刊编辑部;;《阿凡达》五种版本鉴定报告[J];世界电影之窗;2010年02期

3 李君如;廖家瑜;;以电影/戏剧作为推动地方旅游的策略与效应[J];旅游学刊;2009年10期

4 王红芳;;影视旅游多维价值及发展研究[J];经济问题;2008年03期

5 郭靖;;电影字幕翻译的功能主义分析[J];宁波职业技术学院学报;2008年01期

6 魏宝祥;欧阳正宇;;影视旅游:旅游目的地营销推广新方式[J];旅游学刊;2007年12期

7 陈萍;;基于影视剧的旅游目的地营销理论与实践[J];桂林旅游高等专科学校学报;2007年02期

8 张文;朱莉;;影视剧对旅游发展的影响研究综述[J];北京第二外国语学院学报;2007年03期

9 张杨;;从韩剧旅游热论中国影视旅游的深度开发[J];北京第二外国语学院学报;2006年09期

10 李运兴;字幕翻译的策略[J];中国翻译;2001年04期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 陈咏;网络时代的电影与电影中的网络[J];电影艺术;2001年02期

2 鲍·瓦特逊,徐建生,李鸿祥;品位无可争辩:图利电影与电影理论的局限[J];世界电影;2001年02期

3 龙熙芳;电影诞生历险记[J];桌面出版与设计;2001年03期

4 王达成;数字电影[J];影像技术;2002年01期

5 陆孝修;非洲电影概况[J];当代电影;2003年04期

6 白木 ,子荫;电影史话:第一次活动照相[J];影视技术;2003年06期

7 崔斌箴;整体电影史观的兴起与评价[J];浙江艺术职业学院学报;2003年03期

8 陈栩翔;为什么我们需要数字电影[J];现代电视技术;2003年11期

9 崔斌箴;整体电影史观的兴起与评价[J];湖南大众传媒职业技术学院学报;2003年03期

10 陈栩翔;为什么我们需要数字电影[J];现代显示;2004年01期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 贺圣达;;电影在东南亚:发展、问题和前景[A];北京论坛（2005）文明的和谐与共同繁荣——全球化视野中亚洲的机遇与发展：“大众文化在亚洲：全球化、区域化和本土化”外国语分论坛论文或摘要集[C];2005年

2 周宪;;视觉文化语境中的电影[A];全球化与中国影视的命运——首届中国影视高层论坛论文集[C];2001年

3 丁亚平;;电影史的视界:方法与范式——兼谈人物志电影研究[A];和而不同——全球化视野中的影视新格局——第三届中国影视高层论坛论文集[C];2004年

4 祁林;;景观电影之“景观”魅力探源[A];和而不同——全球化视野中的影视新格局——第三届中国影视高层论坛论文集[C];2004年

5 海日寒;;新时期蒙古族电影的文化与艺术问题[A];论草原文化（第六辑）[C];2009年

6 王准;;数字时代的电影特效创作[A];中国电影电视技术学会影视科技论文集[C];2003年

7 施梅轻;陈冠平;李淑英;;农村16毫米电影中间片国产化研究[A];2011中国电影电视技术学会影视技术文集[C];2011年

8 孙绍谊;;新媒体与早期电影[A];和而不同——全球化视野中的影视新格局——第三届中国影视高层论坛论文集[C];2004年

9 任庭义;;论电影与青年文化消费[A];建设经济文化强省：挑战·机遇·对策——山东省社会科学界2009年学术年会文集（4）[C];2009年

10 王婷;;论数字时代电影版权侵犯的内生救济——〈阿凡达〉带给电影产业的“潘多拉”[A];2010年度（第八届）中国法经济学论坛论文集（下册）[C];2010年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 实习生 褚慧 黄婉琪 本报记者 李湘萍;电影，原来也可以阅读[N];广西日报;2004年

2 赵军;聪明和不聪明的电影[N];中国电影报;2014年

3 谢其章;70年前曾有过的“电影杂志年”[N];光明日报;2004年

4 本报驻瑞典记者 刘仲华;瑞典 让电影发扬光大民族文化[N];人民日报;2003年

5 本报记者 王东;电影图书的“华丽转身”[N];中国图书商报;2004年

6 本报记者 谢迪南;电影票房在上涨，电影图书呢[N];中国图书商报;2005年

7 钰添 编译;美电影图书的选题角度[N];中国图书商报;2005年

8 戴锦华;“学电影的孩子 告别讲义时代”[N];文汇报;2003年

9 记者　陈扬渲;浙江省电影有限公司挂牌成立[N];浙江日报;2005年

10 国家广电总局电影局局长 童刚;继承百年电影传统 谱写新的电影篇章[N];中国电影报;2006年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 杜芳;中国主旋律影视剧表达主流意识形态研究[D];大连理工大学;2015年

2 陈岩;试论电影空间叙事的构成[D];南京艺术学院;2015年

3 段运冬;电影，，作为隐喻的艺术[D];中国艺术研究院;2009年

4 李静;新时期体制演变中的电影进口研究[D];山东大学;2010年

5 刘_";基于认知符号架构下电影深层体系初探[D];华东师范大学;2011年

6 侯微;战争电影与国家认同[D];复旦大学;2009年

7 康尔;电影表述研究[D];上海戏剧学院;2004年

8 孟岩;泰中动作电影比较研究[D];上海戏剧学院;2007年

9 王者凌;中国电影现实主义研究[D];北京师范大学;2007年

10 杨抒;电影中的电影：元电影研究[D];中国艺术研究院;2007年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 曹佳育;电影的商业性对电影美术造型的影响研究[D];南京航空航天大学;2009年

2 李鼐;关于数字电影传播特征的研究[D];哈尔滨师范大学;2010年

3 张静雯;心理分析视域下的电影观照[D];河北大学;2009年

4 谢丽佳;图片电影的研究[D];四川师范大学;2011年

5 许燕燕;电影生产力研究[D];广西师范大学;2012年

6 胡晓东;生态电影的人文思考[D];牡丹江师范学院;2012年

7 洪启龙;“生活的发现”:从现实走向“极简”的银幕哲思[D];西南大学;2015年

8 邓延庆;李玉电影中的女性形象及女性意识研究[D];西南大学;2015年

9 罗婧婷;中国内地小妞电影研究[D];西南大学;2015年

10 袁凌轩;中国续集电影创新研究[D];华南理工大学;2015年

本文编号：810226