试论日本动漫开发利用中国古典文化资源的路径及启示——以日本漫画版《封神演义》为例

发布时间：2018-05-02 23:42

  本文选题：《封神演义》 + 日本动漫　； 参考：《兰州学刊》2013年04期

【摘要】：当今日本动漫作品中大量存在着中国传统文学、历史文化的元素。日本漫画大师藤崎龙的漫画《封神演义》运用"戏仿"的手法,虽大尺度改编了中国明代同名神魔小说原著,但其富有想象力的游戏精神又较好传承了中国古典小说原著的内在神韵,这为我国动漫界如何将丰富的本民族及他国优秀历史文化资源转化为创意资本提供了有益的启示。
[Abstract]:There are many elements of Chinese traditional literature, history and culture in Japanese animation works. Japanese comics master Fujizaki's comic book "the Romance of the Enigma" uses the technique of "parody", although it has adapted the original novel of the same name of the gods and demons of the Ming Dynasty in China on a large scale. However, its imaginative spirit of game inherits the inherent charm of the original works of Chinese classical novels, which provides beneficial inspiration to the animation circle of our country how to transform the rich historical and cultural resources of our nation and other countries into creative capital.
【作者单位】： 湖南大学中国语言文学院;
【基金】：湖南省社会科学基金立项课题“文化资源与湖南省动漫产业可持续性发展战略研究”(项目编号:05ZC48)
【分类号】：J218.2

【参考文献】

相关期刊论文 前3条

1 王武林;;全球化背景下中国动漫文化传播及其竞争力研究[J];中国出版;2010年08期

2 李建武;尹桂香;;百年来《封神演义》研究评论[J];中南民族大学学报(人文社会科学版);2007年04期

3 刘彦彦;;论《封神演义》的戏笔及其社会文化背景[J];中共郑州市委党校学报;2006年06期

相关硕士学位论文 前1条

1 陈静薇;日本动漫与中国文化元素[D];山东大学;2010年

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 刘力群;庞佳琪;;浅谈香港历史武侠漫画发展演变——比较《天子传奇》系列漫画与明清历史演义小说[J];安徽文学(下半月);2012年03期

2 武展;;武术动漫:武术文化传播的新路径研究[J];赤峰学院学报(自然科学版);2012年03期

3 权宇;;试论江户时代“锁国”体制下的华夷观与西洋观的变迁——以东亚三国文化互动为中心[J];东疆学刊;2012年01期

4 刘彦彦;;《封神演义》研究综述[J];宁夏师范学院学报;2009年02期

5 田晓黎;;日本能乐文化研究——从文化记忆的角度[J];安徽文学(下半月);2012年08期

6 武展;;武术动漫:武术文化传播的新路径研究[J];湖北经济学院学报(人文社会科学版);2012年03期

7 田晓黎;;从黑泽明《梦》中看日本“桃”文化[J];科教导刊(中旬刊);2012年08期

8 苏勇;;多重视角下的《封神演义》[J];齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版);2011年03期

9 魏菲娅;丁薇;董晓芳;;“饮水思源”——探析中国动漫服饰的核心文化价值诉求[J];数位时尚(新视觉艺术);2011年05期

10 曲晓红;;《封神演义》研究综述[J];铜陵学院学报;2007年05期

相关博士学位论文 前4条

1 苏勇;解构批评：形态与价值[D];江西师范大学;2010年

2 冯军;《封神演义》诠释史论[D];山东大学;2011年

3 徐连云;为求觉世著文章[D];吉林大学;2008年

4 李彩花;胡仁·乌力格尔《封神演义》文本与汉文原著《封神演义》比较研究[D];中央民族大学;2012年

相关硕士学位论文 前6条

1 张爱良;《封神演义》成书研究[D];兰州大学;2011年

2 叶颖颖;《喜羊羊与灰太狼》轰动效应解码[D];四川外语学院;2011年

3 张冰晶;漫画谈“新”[D];南昌大学;2011年

4 韩美凤;《封神演义》中哪吒形象探析[D];内蒙古大学;2008年

5 董群;元明词话与早期古代长篇白话小说的成书[D];广州大学;2010年

6 杜纪莹;古代神话形象在中国动画造型设计中的应用研究[D];陕西科技大学;2012年

【二级参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 刘毅,刘英伟;中国文化对日本文化发展衍变的影响[J];边疆经济与文化;2004年05期

2 王向远;亓华;;当代日本文学中的“三国志”题材——对题名“三国志”的五部长篇小说的比较分析[J];北京师范大学学报(社会科学版);2006年03期

3 封苇;;《封神演义》谈[J];读书;1984年07期

4 章培恒;《封神演义》作者补考[J];复旦学报(社会科学版);1992年04期

5 邱岭;;试论日本文学对《三国演义》的接受——以吉川英治《三国志》中的关羽形象为例[J];福建师范大学学报(哲学社会科学版);2006年03期

6 刘士林;妲己本事考[J];河南师范大学学报(哲学社会科学版);2003年01期

7 陈辽;道教和《封神演义》[J];吉林大学社会科学学报;1987年05期

8 潘承玉;怪、力、乱、神：《封神演义》的文化品位[J];晋阳学刊;1995年05期

9 金鼎汉;;《封神演义》中几个与印度有关的人物[J];南亚研究;1993年03期

10 萧兵;;《封神演义》的拟史诗性及其生成[J];明清小说研究;1989年02期

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 朱朱;;闲云野鹤[J];东方艺术;2006年15期

2 陈奇佳;宋晖;;中国动画发展问题刍议[J];江西师范大学学报(哲学社会科学版);2005年06期

3 王师洁;;探寻日本动漫背后的文化特质[J];安徽文学(下半月);2006年12期

4 冀少峰;;戏仿的快感 读刘怡水墨人物画[J];艺术界;2006年01期

5 张哲;;关于日本动漫热的冷思考[J];科学大众;2008年03期

6 胡玲玲;;关于《晚钟》变体“陌生化”的美学思考[J];宁夏大学学报(人文社会科学版);2009年05期

7 杨小彦;镜头与女性:看与被看的命运[J];读书;2002年06期

8 朱朱;;孙建春[J];艺术与投资;2006年12期

9 段炼;;后现代语言的枯竭[J];美术观察;2007年01期

10 ;一个剑客的告白——杨涛绘画作品[J];读者(原创版);2009年06期

相关重要报纸文章 前5条

1 ;超越时尚也许只需半步[N];中国文化报;2003年

2 乔蛟;年画，，贴在墙上的艺术藏品[N];民营经济报;2005年

3 曹洋;何时再能“忙趁东风放纸鸢”[N];中国文化报;2011年

4 常山 商丘师范学院;“墙上的戏台”[N];中国社会科学报;2009年

5 陈炯明　口述 实习生 王雪 本报记者 童桦 整理;连环画,动起来[N];浙江日报;2011年

相关硕士学位论文 前4条

1 张冠琼;后现代广告的审美之维[D];中南民族大学;2008年

2 王春鸣;动漫艺术的美学品格研究[D];东南大学;2005年

3 孙莉娜;西方摄影艺术的后现代主义转向及其后现代性精神[D];华中师范大学;2011年

4 黄家鸥;动漫图形语言研究[D];广西师范大学;2012年

本文编号：1835979