2018年中国互联网行业文化出海分析

发布时间：2022-10-29 14:33

　　习近平总书记提出的实现推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展,为我国文化"走出去"指明了方向。作为自带"全球化基因"的互联网行业,其借助文化内容产品出海能够激发人们情感上的共鸣、促进相互理解。2018年,我国互联网行业在内容IP打造、网剧网综出海、国漫走出去,以及数字文化出海和外宣"自来水"模式形成上广泛实践。这些对打破西方社会对中国的"刻板印象",促进"一带一路"互联互通,以及建构国家形象起到了重要作用。 

【文章页数】：7 页

【文章目录】：
一、数字文化出海:“互联网+文创”携手国内外科教机构, 科技助力创新文化输出形态
    1.科技活化传统文化, 助力“一带一路”文化相通
    2.加码基础科学研究, 共建人类命运共同体
二、内容IP出海:游戏、文学、网剧多点开花, 商业模式日益成熟, 内容输出向文化输出升级
    1.自研手游获历史佳绩
    2.海外媒体巨头购买国产网剧网综
    3.网络动漫和网络文学影响力持续扩大
三、内容产品出海:短视频内容海外大热, 中国互联网运营理念与技术能力成功复制到海外
四、外宣内容出海:民间“自来水” (1) 以小切口探讨中外交流发展大议题, “官宣+自来水”模式成外宣精品重要载体
    1.民间“自来水”进入主流外宣话语体系
    2.互联网平台积极联合官方媒体矩阵, 不断拓展“走出去”外宣渠道与载体
五、互联网行业文化出海的意义与启示
    1.互联网行业文化出海是在“注意力经济学”席卷全球之下, 打造极具中国风格、中国气派的“China IP”, 面向全球“吸粉”“拉票”的关键一招
    2.互联网行业文化出海是对中华优秀传统文化“创造性转化和创新性发展”的积极探索, “互联网+国粹”是新时代“国家战略基础设施工程”的重要组成部分
    3.互联网行业文化出海, 以连接亿万“小人物”的故事, 诉诸“人类命运共同体”式的情感共鸣, 在世界舞台展现真实、立体、全面的中国, 消融西方对我国“锐实力”的政治偏见
    4.全球数字经济竞争激烈, 印度、东南亚、中东与非洲等海外互联网市场正处在爆发前夜, 互联网文化出海是移动互联网时代继续保持中国竞争力水平的重要环节


【参考文献】：
期刊论文
[1]“十四五”时期中国网络文化“走出去”：构建“网络文化共同体”[J]. 陈前进.  出版广角. 2022(04)
[2]“逆全球化”下国际传播变局与中国出版“走出去”实践空间[J]. 王大可,李本乾.  中国编辑. 2021(06)
[3]百年未有之大变局下中国出版“走出去”的挑战和机遇[J]. 王大可,冯妮.  科技与出版. 2020(12)

硕士论文
[1]基于拉斯韦尔模式的游戏日译研究[D]. 罗慧敏.北京外国语大学 2022
[2]跨文化传播视角下的“短视频出海”现象研究[D]. 雷鸣.山东师范大学 2021
[3]YouTube平台上在华外国自媒体涉华内容呈现研究[D]. 赵春岚.电子科技大学 2021
[4]互联网+时代YW集团全产业链运营现状及对策研究[D]. 姚美琦.中国石油大学(北京) 2020



本文编号：3697861