当前位置:主页 > 文艺论文 > 广告艺术论文 >

字母词新论

发布时间:2018-02-11 20:31

  本文关键词: 字母词 语码混用 分类 认知度 问卷调查 媒体使用 出处:《南京大学》2012年硕士论文 论文类型:学位论文


【摘要】:本文主要研究分为四部分:一、从字母词与汉语普通词汇的词义对应关系对字母词进行分类,并研究媒体中字母词的使用情况。二、研究人们对字母词的认知程度,分析字母词在当代人们生活中的重要性。三、对语码混用现象的接受程度做调查研究,并与字母词对比。四、对字母词的流行原因进行分析。 本文共分七章。第一章绪论。对选题缘由及研究目的做简要的说明,明确研究的主要问题。 第二章字母词的相关研究。介绍学者的研究,从字母词名称、定义、语音等角度作简要的介绍,并结合本文,对相关问题做了说明。 第三章字母词的分类研究。在前人研究的基础上,从字母词与汉语普通词汇的词义对应关系对字母词进行分类。调查《人民日报》《扬子晚报》字母词的使用频率,并根据使用频率对其进行分析。 第四章字母词认知度的调查与分析。本章是字母词认知度的调查,首先从调查目的、调查方法、调查对象、问卷设计等角度做了介绍。对150名学生与在职者进行了调查,其中包括高中生20名,南京大学本科、硕士各20名,美国在华留学生60名,工人、服务员10名,媒体工作者10名,公务员10名。根据群体的学历因素、年龄因素、职业因素、文理科因素对影响字母词认知度的因素进行了分析,并对一些字母词做了深入讨论。 第五章字母词与语码混用的关系。辨析字母词与语码混用的相似之处与不同之处,分析字母词与语码混用接受程度。 第六章讨论字母词在中国流行的原因。将其归纳为:一、字母词适应了表达的需要;二、字母词简洁明了,比使用对应的汉语词、词组更方便;三、使用字母词是一种潮流:四、修辞因素对字母词使用也有影响:五、商品名称、商品广告在字母词使用中起了推波助澜的作用;六,教育对字母词形成和流行的影响:最后,汉语拼音缩写化。 第七章结语,总括全文的创新之处。
[Abstract]:This paper is mainly divided into four parts: first, classification of alphabetic words from the corresponding relationship between alphabetic words and Chinese common words, and study of the use of alphabetic words in the media; second, the study of people's cognition of alphabetic words. This paper analyzes the importance of alphabetic words in contemporary people's life. Thirdly, the acceptance of code-mixing is investigated and compared with alphabetic words. Fourthly, the popular reasons of alphabetic words are analyzed. This paper is divided into seven chapters. The first chapter is introduction. The second chapter is about the relative research of alphabetic words. It introduces the research of scholars and gives a brief introduction from the aspects of the name, definition and pronunciation of alphabetic words, and explains the related problems in combination with this paper. The third chapter is the classification of alphabetic words. On the basis of previous studies, this paper classifies alphabetic words according to the corresponding relationship between alphabetic words and Chinese common words, and investigates the frequency of use of alphabetic words in < People's Daily > < Yangzi Evening News >, It is analyzed according to the frequency of use. This chapter is a survey of the recognition of alphabetic words. First of all, it introduces the purpose, method, object and design of the questionnaire. These include 20 high school students, 20 undergraduate students at Nanjing University, 20 master's degrees each, 60 American students studying in China, 10 workers and waiters, 10 media workers, and 10 civil servants. According to the educational background, age factors, and professional factors of the group, The factors influencing the recognition of alphabetic words are analyzed, and some alphabetic words are discussed in depth. In chapter 5th, the relationship between alphabetic words and code-mixing is analyzed. The similarities and differences between alphabetic words and code-mixing are analyzed, and the acceptance degree of alphabetic words and code-mixing is analyzed. Chapter 6th discusses the reasons for the popularity of alphabetic words in China. It is summarized as follows: first, alphabetic words meet the needs of expression; second, alphabetic words are concise and clear, more convenient than using corresponding Chinese words; third, The use of alphabetic words is a trend: fourth, rhetorical factors also have an impact on the use of alphabetic words: fifth, commodity names, commodity advertisements in the use of alphabetic words play a role; sixthly, the impact of education on the formation and popularity of alphabetic words: finally, The Chinese phonetic alphabet is abbreviated. The conclusion of chapter 7th summarizes the innovation of the full text.
【学位授予单位】:南京大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2012
【分类号】:H136

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 刁晏斌;;外来字母能不能成为汉字[J];汉语言文学研究;2011年02期

2 孟云;;汉英混用现象成因分析[J];黑龙江科技信息;2011年16期

3 顾晓微;;简谈英源性字母词对汉语普通话音节结构的扩充[J];中国轻工教育;2011年04期

4 吴艳;赵江薇;;汉语口语语对中的汉英语码混用原因探析[J];宁波大学学报(人文科学版);2011年04期

5 张洁琼;;宏观语用学视角下的广告语研究[J];科教新报(教育科研);2011年27期

6 左燕茹;;当代社会用语中的语码混用现象探析[J];作家;2011年16期

7 连登岗;;论汉语文杂用外文与字母词[J];中国文字研究;2009年00期

8 刘明;;汉语中外来同义译名词的形成原因及其功用[J];新乡学院学报(社会科学版);2011年03期

9 武莹;;浅谈汉英语码混用[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2011年03期

10 张玉梅;;国际化语境下汉语母语者的新词取象思维[J];国际关系学院学报;2011年04期

相关会议论文 前10条

1 沈孟璎;;浅议字母词的入典问题[A];中国辞书论集2000[C];2000年

2 苏立昌;;外来词、字母词的使用和规范化研究[A];新规划·新视野·新发展——天津市社会科学界第七届学术年会优秀论文集《天津学术文库》(上)[C];2011年

3 王崇;;字母词问题综述[A];语言学论文选集[C];2001年

4 沈孟璎;;字母词的称名与音读问题[A];中国辞书论集2001[C];2001年

5 周建民;;网络语言中的汉语拼音字母词[A];语文现代化论丛(第八辑)[C];2008年

6 余锋;;外来语与汉语引进外来语的方式探讨[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年

7 余锋;;外来语与汉语引进外来语的方式探讨[A];福建省首届外事翻译研讨会论文集[C];2007年

8 韩淑红;吴远庆;;《现代汉语词典》一、五版英源外来词语对比考察[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年

9 韩淑红;吴远庆;;《现代汉语词典》一、五版的外来词语源对比考察[A];译学辞典与翻译研究——第四届全国翻译学辞典与翻译理论研讨会论文集[C];2007年

10 钮葆;;对规范型语文词典选收词语问题的思考[A];语文现代化论丛(第八辑)[C];2008年

相关重要报纸文章 前10条

1 本报记者 周骅;字母词的读音暂无国家标准[N];光明日报;2003年

2 杜永道;怎样正确看待外来“字母词”的“入侵”?[N];语言文字周报;2010年

3 本报记者 顾雪林 潘国霖;用科学态度维护祖国语言文字主权[N];中国教育报;2004年

4 本报记者 张蕾 全国科技名词委专职副主任 刘青 全国科技名词委术语研究所副所长 温昌斌 中国人民大学教授 胡明扬 中国民航学院教授 周其焕 商务印书馆副总编辑 周洪波;科技术语字母词汉化之路[N];光明日报;2010年

5 双落;汉语,别在自己的故乡走失[N];中国新闻出版报;2011年

6 施芳;专家呼吁维护祖国语言健康发展[N];中华新闻报;2004年

7 本报记者 郑博超;规范汉英混用,多此一举,还是势在必行?[N];检察日报;2010年

8 刘汉俊;请尊重我们的母语[N];山西经济日报;2004年

9 本报记者 蔡闯 本报通讯员 周强;汉语应与时俱进[N];光明日报;2001年

10 刘汉俊;请尊重我们的母语[N];人民日报;2004年

相关博士学位论文 前5条

1 周红红;从功能的视角考察外来词的生存规律[D];北京师范大学;2007年

2 李彦洁;现代汉语外来词发展研究[D];山东大学;2006年

3 黄琼英;鲁迅作品语言历时研究[D];华东师范大学;2007年

4 钟吉娅;汉语外源词[D];华东师范大学;2003年

5 郑泽芝;基于动态流通语料库(DCC)的汉语字母词语识别及考察研究[D];北京语言大学;2005年

相关硕士学位论文 前10条

1 牛小虎;字母词新论[D];南京大学;2012年

2 崔学勤;汉语字母词研究[D];安徽大学;2010年

3 毕秋波;汉英语码混用现象研究[D];吉林大学;2011年

4 王琳;中文报刊中的字母词研究[D];中央民族大学;2010年

5 高青;现代汉语字母词调查研究[D];中央民族大学;2011年

6 陈卫阳;现代汉语中字母词的语用分析[D];中南大学;2010年

7 郭择汗;浅析字母词的分类及其应用[D];辽宁师范大学;2011年

8 林采淇;马来西亚华裔语码混用现象探索[D];北京大学;2012年

9 常霞;字母词研究[D];天津师范大学;2003年

10 陈佳璇;我国新闻语言中字母词的易读性研究[D];华东师范大学;2003年



本文编号:1503934

资料下载
论文发表

本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/guanggaoshejilunwen/1503934.html


Copyright(c)文论论文网All Rights Reserved | 网站地图 |

版权申明:资料由用户c4fb6***提供,本站仅收录摘要或目录,作者需要删除请E-mail邮箱bigeng88@qq.com