基于世界多国国旗的多模态隐转喻现象解读

发布时间：2020-08-07 06:51

【摘要】：传统的认知语言学研究将隐喻现象界定为单纯语言模态的隐喻现象,而Forceville等代表人物把单纯语言学领域的概念隐喻研究拓展向了多模态研究平台。多模态隐喻即源域和靶域由不同模态表示的隐喻,代表学者对此的研究聚焦于音乐、广告、电影、政治漫画等语类中,鲜有学者将研究对象拓展到雕像、汽车标志、校徽、国徽、国旗等领域。世界各国的国旗主要是运用图形、颜色、文字、具体图像、版式设计等进行巧妙构思,并且通过这些不同符号的组合来诠释国旗的深层寓意,从而构成多模态隐喻。系统功能语言学派的国内外学者围绕多模态话语的社会符号学展开了相关研究,但他们的研究对象存在一定的局限性;认知语言学派的代表人物认识到理论构建与新兴语类等实例相结合的重要性,在Forceville的带领下展开研究,所选语类范围得到了一定的扩展,并分析了文字、图像、声音等不同模态之间的相互作用,同时也探讨了多模态中存在的隐喻、转喻的互动关系。总之,目前的研究成果让我们对多模态隐喻的发展动态有了较清晰和深刻的认识,但就多模态隐喻整体意义的动态构建过程而言,还需进一步的补充与完善。世界多国国旗隐喻涉及颜色、图形、图像、文字等几大模态,本研究拟在多模态隐喻理论的视阈中,运用概念整合理论辅之以概念隐喻和概念转喻形成CB—MMT模型,选取一些典型的国旗隐喻个案加以分析,进而探讨国旗隐喻和转喻的相互关系,阐释多模态隐喻的整体意义是如何构建的,最终为多模态隐喻研究挖掘更大更广的空间,同时也将拓展认知语言学的人文研究视野。
【学位授予单位】：西安外国语大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2016
【分类号】：H05

【参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 武永胜;张长江;王世杰;;从颜色到颜色词汇的认知符号学分析[J];兰州文理学院学报(社会科学版);2014年05期

2 王文莲;吴建伟;;化妆品广告隐喻的多模态研究[J];桂林师范高等专科学校学报;2014年01期

3 赵秀凤;;多模态隐喻构建的整合模型——以政治漫画为例[J];外语研究;2013年05期

4 李华兵;;多模态研究方法和研究领域[J];西安外国语大学学报;2013年03期

5 顾征;;多模态隐喻的意义构建[J];西南农业大学学报(社会科学版);2012年08期

6 孙毅;;多模态话语意义建构——以2011西安世界园艺博览会会徽为基点[J];外语与外语教学;2012年01期

7 谢竞贤;;多模态视角下的隐喻——兼评Charles Forceville的隐喻研究[J];外语学刊;2011年05期

8 张辉;展伟伟;;广告语篇中多模态转喻与隐喻的动态构建[J];外语研究;2011年01期

9 潘艳艳;;政治漫画中的多模态隐喻及身份构建[J];外语研究;2011年01期

10 赵秀凤;;概念隐喻研究的新发展——多模态隐喻研究——兼评Forceville & Urios-Aparisi《多模态隐喻》[J];外语研究;2011年01期

相关硕士学位论文 前1条

1 王磊;论唐诗创作中的日月星辰意象[D];河北师范大学;2012年

本文编号：2783644