言外转喻属性模式的语境操作层面分析

发布时间：2017-10-11 23:18

  本文关键词：言外转喻属性模式的语境操作层面分析

  更多相关文章： 言外转喻 属性加强联想模式 语境

【摘要】：本文旨在对言外转喻属性加强联想操作模式进行应用层面的研究,通过分析间接性不同的语言现象,检验其解释力,主要研究层面是:XISY构式的目标域词义收缩和扩展;话语层面多域情况下的属性操作。这可以补充属性操作内外模式的动态性,针对性地阐释外部因素如语境、社会文化等的影响,说明属性操作中的突变现象与语境等因素的协商性,补充原言外转喻中的部分空白,论证属性加强联想模式的合理性和适用性。
【作者单位】： 哈尔滨理工大学;
【关键词】： 言外转喻 属性加强联想模式 语境
【分类号】：H05
【正文快照】： 1引言言外转喻是指言语行为的属性从意义上替代言语行为本身,言语行为指向其属性(Panther2004:103-104)。鉴于目前的言外转喻研究没有深入考察语境的作用,本文对属性模式作语境等语用参数限定下的应用层面上的系统分析,重点阐述两个要点:(1)言外转喻X IS Y构式的属性操作描述;

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 姜海清;;语境与歧义[J];苏州大学学报(哲学社会科学版);2006年06期

2 谢应光;语境中的主观因素[J];四川外语学院学报;2003年06期

3 高美鸿;;语言交际中语境对词义的作用[J];考试周刊;2011年51期

4 梁琦秋;;模糊修辞的叙述模式——语境、审美意图及文化认同性[J];江西社会科学;2009年01期

5 郭霞;;概念隐喻的认知多维性[J];太原理工大学学报(社会科学版);2009年01期

6 单文波;;隐喻的运作机理[J];湖北大学学报(哲学社会科学版);2008年03期

7 陈莉红;;非言语交际中的服饰与语境[J];衡水学院学报;2009年06期

8 林荔凡;;从语境角度解析“上/下”空间隐喻的认知思维[J];赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版);2009年06期

9 廖晶,施红梅;语用顺应论视角下的翻译过程[J];求索;2005年06期

10 朱山军;;隐喻的认知与翻译[J];河南社会科学;2007年04期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 曹承弼;;语境分类及其作用的初步探索(英文)[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上）[C];2006年

2 徐英;;新闻翻译中的框架重构问题[A];全国首届翻译硕士(MTI)教育与翻译产业研讨会会议手册[C];2009年

3 阎德早;方瑛;;试论汉外成语词典的设例与语境[A];第二届全国双语词典学术研讨会暨福建省辞书学会第九届年会论文集[C];1996年

4 陈艳林;;“差一点(没)VP”的歧义原因与分化[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年

5 邱凯端;;英汉广告语言特性与广告图文隐喻初探[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年

6 谢朝群;;什么是互动语言学?[A];福建省辞书学会2003年会论文集[C];2003年

7 王晓东;;“交费”与“缴费”[A];江西省语言学会2010年年会论文集[C];2010年

8 李子荣;;论普遍语用学的“四个世界”——兼与修辞学的“四个世界”比较[A];语言学新思维[C];2004年

9 陆少兵;;法庭语境中预设的心理认知[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年

10 马红妹;王挺;陈火旺;;汉英机器翻译中语境知识的表示与应用[A];自然语言理解与机器翻译——全国第六届计算语言学联合学术会议论文集[C];2001年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 上海国际问题研究院 赵念渝;警惕语境翻译中的“偷梁换柱”[N];社会科学报;2010年

2 孙琴;谈汉语教学中举例的趣味性[N];语言文字周报;2008年

3 浙江大学 施旭;究竟什么是“话语”和“话语研究”？[N];社会科学报;2008年

4 居延安邋宋怀强 吴洪林;跨语沟通：一个极具现实意义的跨世纪话题[N];文汇报;2007年

5 ;谁在为新词酷语的流布推波助澜[N];北京日报;2007年

6 著名作家 王蒙邋崔丹丹 陈晓春 整理;语言的功能和陷阱[N];新华日报;2008年

7 闫廷亮;古代“万岁”一词含义的演变[N];中国文化报;2010年

8 郭贵春;语义分析方法论的核心及其战略转向[N];中国社会科学院报;2009年

9 本报记者 郑巧;台湾“族语保护”成效知多少?[N];中国社会科学报;2009年

10 张国功 百花洲文艺出版社;重构:逻辑起点的重立与内涵构建[N];中国社会科学报;2010年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 陈丽江;文化语境与政治话语[D];上海外国语大学;2007年

2 刘强;先设消解机制的分析[D];北京语言大学;2007年

3 戴晓雪;汉语称呼中的“代位”现象研究[D];上海师范大学;2007年

4 刘扬锦;汉语词汇隐喻的认知研究[D];山东大学;2007年

5 尉万传;幽默言语的多维研究[D];浙江大学;2009年

6 盛若菁;基于语义的比喻研究[D];复旦大学;2003年

7 陈海庆;语篇连贯：言语行为模式[D];东北师范大学;2005年

8 徐健;衔接、语篇组织和连贯[D];复旦大学;2004年

9 孙荣实;汉语新词语运用研究[D];复旦大学;2004年

10 雒自清;语义块类型、构成及变换的分析与处理[D];中国科学院研究生院（声学研究所）;2004年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 黄婷婷;从信息语用学角度论翻译中语境对语义的制约[D];东北师范大学;2004年

2 张守峰;语类研究理论框架探讨[D];中国海洋大学;2004年

3 房敏;回指转喻产生的语用视角[D];苏州大学;2009年

4 李晶;语言性别差异及共性的研究[D];中国海洋大学;2008年

5 任秋兰;中国教育背景下的语境与外语教学研究[D];山东师范大学;2004年

6 黄强;外交委婉语的语用探究[D];广西师范大学;2004年

7 罗莹;从序列模式看语境在口译中的作用[D];四川外语学院;2011年

8 仇如慧;语境的层级性对翻译的影响和作用[D];广西大学;2003年

9 孙世明;语境语法教学[D];东北师范大学;2003年

10 曲菁菁;语境与话语理解[D];华中师范大学;2003年

，

本文编号：1015329