视觉加工对英语母语者汉语声调产出的影响

发布时间：2017-10-12 07:36

  本文关键词：视觉加工对英语母语者汉语声调产出的影响

  更多相关文章： 视觉加工 声调产出 多模态学习

【摘要】：本文考察了视觉加工对英语母语者汉语声调产出的影响,并引入多模态学习理论通过不同的实验任务考察了视觉加工影响学习者声调产出的内在机制,研究表明:(1)在延时测试中,对零起点汉语学习者来说,三周的视听知觉训练没有显著改善学习者的声调产出;(2)对于低水平汉语学习者来说,即时呈现教师的手势可以引导学习者发音器官的运动,可用于课堂上的即时纠音。对于高水平学习者来说,由于四个声调的发音模式已经建立并固定下来,不易受教师手势的干扰。
【作者单位】： 北京华文学院培训部;北京语言大学对外汉语研究中心;
【关键词】： 视觉加工 声调产出 多模态学习
【基金】：国家社科基金一般项目“第二语言学习者汉语声调范畴习得模拟研究”(08BYY023)
【分类号】：H195
【正文快照】： 0.引言汉语是声调语言。汉语声调难学是对外汉语教学界讨论较多,但一直没有得到很好解决的问题。在对2010年哈佛北京书院二年级学生的调查中,我们发现,有学生认为手势可以帮助自己更准确地产出声调。然而,在对他们的课堂观察中,我们发现学习者产出的声调常常和自己所打的手势

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前4条

1 朱永生;;多模态话语分析的理论基础与研究方法[J];外语学刊;2007年05期

2 张拱贵;;声调教学和表声读[J];世界汉语教学;1988年01期

3 顾曰国;;多媒体、多模态学习剖析[J];外语电化教学;2007年02期

4 喻江;;声调教学新教案[J];语言教学与研究;2007年01期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 游玉祥;;基于语言学视角的网络环境下交互式外语教学[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2011年01期

2 孙素音;;多媒体英语课堂中意义的多模态构建和传递[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2011年04期

3 李晓娜;;多模态话语分析南宁国际民歌艺术节海报[J];安徽文学(下半月);2010年12期

4 田鑫;;大学英美文学赏析中多模态教学初探[J];安徽文学(下半月);2011年05期

5 李卓书;;论对外汉语声调教学的技巧与策略[J];安徽文学(下半月);2012年02期

6 王晓农;安广民;;翻译课堂教学与网络自主学习整合模式探讨——以外语专业本科翻译基础课程教学为例[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2010年12期

7 刘艳方;;多模态在商业广告中的应用[J];边疆经济与文化;2011年09期

8 李法敏;;创新带来成功——《视听阅读》系列教材策划和推介中的感悟[J];中国编辑;2012年01期

9 李枫;李娜;;论多模态外语教材的特征及编写理据[J];编辑之友;2012年06期

10 王梅;;国外道歉语研究综述[J];北京科技大学学报(社会科学版);2010年02期

中国重要会议论文全文数据库 前4条

1 党军;;双语词典的多模态化——用户·词典·编者[A];福建省外国语文学会2010年年会论文集[C];2010年

2 赵广州;;从多模态话语理论角度来看交际教学法中的角色扮演[A];福建省外国语文学会2010年年会论文集[C];2010年

3 阴祖坤;;试论古代诗词在来华留学生汉语教学中的必要性和可行性[A];北京地区对外汉语教学研究生论坛论文集[C];2013年

4 左雁;;多模态环境下的英语语法动态教学研究[A];语言与文化研究（第十三辑）[C];2013年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 潘鸣威;多模态视角下的口语交际能力：重构与探究[D];上海外国语大学;2011年

2 张征;英语课堂多模态读写能力实证研究[D];山东大学;2011年

3 邱宝林;新世纪中国青年导演电影话语建构图景与传播逻辑[D];上海大学;2012年

4 胡丹;学生视角的中国教师批评话语的功能—语用研究[D];上海外国语大学;2012年

5 张立新;视觉、言语幽默的情感认知互动模式—幽默的功能认知研究[D];上海外国语大学;2011年

6 胡加圣;基于范式转换的外语教育技术学学科构建研究[D];上海外国语大学;2012年

7 陈璐;基于演化原型框架的汉字教学设计及其效果研究[D];华东师范大学;2012年

8 龚倩;论中国“古典舞”表演对戏曲舞蹈的扬弃[D];中国艺术研究院;2013年

9 龚晓斌;文学文本中的视觉翻译[D];上海外国语大学;2013年

10 刘佳;多模态视角下的广告语言研究[D];山东大学;2013年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 崔乃军;多模态话语分析与电影作品及翻译[D];中国海洋大学;2010年

2 郭恩华;篮球赛事网络英语新闻报道的多模态话语分析[D];中国海洋大学;2010年

3 徐艳艳;系统功能符号学视角下的多模态商业广告语篇分析[D];中国海洋大学;2010年

4 张晓利;基于网络的语言学习情况的调查研究[D];中国海洋大学;2010年

5 吴莎;教师课堂话语的多模态分析[D];江西师范大学;2010年

6 许祖华;多模态话语分析[D];江西财经大学;2010年

7 陈荫;上海世博会英文宣传片的多模态话语分析[D];山东师范大学;2011年

8 韩蜀君;社会符号学视角下的多模态广告语篇分析[D];重庆师范大学;2011年

9 燕娜;英汉学习词典的多模态语篇分析[D];西南大学;2011年

10 李顺臣;新视野大学英语教科书的多模态话语分析[D];西南大学;2011年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前7条

1 周健;论汉语语感教学[J];汉语学习;2003年01期

2 姜晓红;关于对外汉语声调教学的一些思考[J];宁夏大学学报(人文社会科学版);2001年03期

3 顾曰国;教育生态学模型与网络教育[J];外语电化教学;2005年04期

4 朱永生;话语分析五十年:回顾与展望[J];外国语(上海外国语大学学报);2003年03期

5 关键!300071;声调教学改革初探[J];语言教学与研究;2000年04期

6 刘晓雨!100871;对外汉语口语教学研究综述[J];语言教学与研究;2001年02期

7 胡壮麟;;社会符号学研究中的多模态化[J];语言教学与研究;2007年01期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 陈默;王建勤;;非汉语母语者汉语单字调声调意识初期发展的实验研究[J];南开语言学刊;2008年02期

2 李荣娟;正确认识英语学习者的语言错误[J];镇江师专学报(社会科学版);1994年02期

3 韩晓燕;论提高学习者的自主学习能力[J];呼兰师专学报;2003年01期

4 美国心理学会教育事务局专门小组 ,盛群力;“以学习者为中心”的心理学原理——重构和改革学校的架构[J];远程教育杂志;2003年06期

5 王展;网络环境下教师指导与学习者自学能力的培养[J];池州师专学报;2004年06期

6 Richard M.Felder;柳琳;;学习风格与策略[J];英语沙龙(实战版);2006年02期

7 王蓉;DRTA与阅读教学[J];海南师范学院学报(人文社会科学版);1997年03期

8 张冬钦;体验《大学体验英语》的新理念[J];中国大学教学;2004年06期

9 陈纪梁,陶伟;评介《论以语言学习者为中心》[J];外语界;2001年02期

10 王小萍;英语口语交际心理障碍及其教学策略[J];广东农工商职业技术学院学报;2004年03期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 杨佳玉;蔡蕾;王冰娇;解焱陆;;汉语学习者两类发音参数分布比较研究[A];第十一届全国人机语音通讯学术会议论文集（一）[C];2011年

2 邓丹;;美国学习者汉语复合元音的偏误分析[A];第九届中国语音学学术会议论文集[C];2010年

3 张蘅;程晓堂;;英语学位论文中转引使用情况的对比研究[A];英语写作教学与研究的中国视角——第四届中国英语写作教学与研究国际研讨会论文集[C];2008年

4 王斌;马志成;;基于建构主义学习理论的普通话水平测试网络课程的设计与实现[A];第二届全国普通话水平测试学术研讨会论文集[C];2004年

5 李喜童;;创新中国特色的公共行政管理案例教学模式与方法[A];全国首次公共行政管理方法论创新学术研讨会资料文集[C];2004年

6 李新影;李雪冰;罗跃嘉;;特质焦虑与负性注意偏向的ERP研究[A];2005年中国神经心理学学术会议论文集[C];2005年

7 傅文录;;火神派学习三点体会[A];2009上海·第三届扶阳论坛暨扶阳学派理论与临床应用培训班论文集[C];2009年

8 解迎刚;王志良;;学习者情绪空间定义及应用[A];第二十六届中国控制会议论文集[C];2007年

9 于战科;陈姝;张文;;网络课程教学设计要点分析[A];电子高等教育学会2008年学术年会论文集[C];2008年

10 杨建华;;墨子的学习思想[A];纪念《教育史研究》创刊二十周年论文集（2）——中国教育思想史与人物研究[C];2009年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 夏文杰;学生是天生的学习者[N];中国教师报;2004年

2 周炎根　储争流;如何培养一个高效学习者[N];中国教育报;2006年

3 项国雄 王佑美;交互媒体与交互模式[N];计算机世界;2001年

4 本报记者　 钟伟;四大应用变革策动e-Learning2.0[N];中国教育报;2006年

5 兴化市陈堡镇初级中学 马永成;如何激发初中生历史学习的兴趣？[N];成才导报.教育周刊;2008年

6 记者　沈祖芸;“随身大学”培养数万“当班人”[N];中国教育报;2005年

7 方国才;关于学习型学校的理性思考[N];光明日报;2005年

8 天津复兴中学 吴奇;培养聪明的学习者[N];中国教育报;2008年

9 本报记者 陈曦　实习生 宣心骋;立足学习者全面发展[N];人民政协报;2011年

10 本报评论员;学习者生存学习者发展[N];西安日报;2004年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 陆军;中国学习者英语型式构成特征研究[D];上海交通大学;2012年

2 严华;中国英语专业学习者形容词型式评价取向研究[D];上海外国语大学;2012年

3 洪薇;中国学生英语语调格局实验研究[D];南开大学;2012年

4 兰晓霞;中国学习者韩国语“请求—拒绝”对话研究[D];上海外国语大学;2013年

5 符存;中国学习者英语方位构式习得研究[D];西南大学;2013年

6 裴新宁;面向学习者的化学教学设计[D];华东师范大学;2003年

7 曹漱芹;汉语自闭症儿童视觉性语义理解机制的探索及应用研究[D];华东师范大学;2009年

8 吕林海;数学理解性学习与教学研究[D];华东师范大学;2005年

9 赵继政;汉字加工中视觉专家知识与大脑神经响应模式的关系研究[D];西安电子科技大学;2011年

10 顾姗姗;负反馈、修正后输出、注意和感知对外语发展的影响[D];上海交通大学;2009年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 党翠;韩国汉语学习者畏难情绪对策探究[D];华东师范大学;2011年

2 白立广;现代远程教育中学习者关系管理体系研究[D];东北师范大学;2012年

3 田久乐;数字化终身学习中基于学习者兴趣的个性化学习资源推荐机制研究[D];东北师范大学;2012年

4 陈林林;移动学习中学习者偏好模型研究[D];华中师范大学;2013年

5 杜蓝;中国日语学习者“回问”会话策略的使用情况分析[D];华东师范大学;2011年

6 刘健;基于学习者个性特征的协同学习任务生成模型[D];燕山大学;2010年

7 王颖;试议学习者个体因素对第二语言习得的影响[D];郑州大学;2012年

8 王颖;基于学习者情感模型的任务驱动教学研究与实践[D];四川师范大学;2012年

9 陈晚霞;教师—学习者和学习者-学习者互动模式下随机形式聚焦的学习者领悟性修正研究[D];重庆大学;2013年

10 龙居洋;关于中国人日语学习者的学习观研究[D];大连理工大学;2010年

，

本文编号：1017498