对外汉语教学中语言和文化统一体的构建

发布时间：2017-10-14 20:36

  本文关键词：对外汉语教学中语言和文化统一体的构建

  更多相关文章： 对外汉语教学 语言 文化 词汇教学

【摘要】：在对外汉语教学实践中,对外汉语教师要根据学生的认知特点,帮助学生分层次、分阶段地进行语言和文化的建构,让学生逐步建构内部心理表征,从而建立起语言和文化的统一体。在建构语言和文化统一体的过程中,对外汉语教师要把词汇教学放在首位,逐步帮助学生建立起汉语心理词典,同时建立起汉语语音、语法、文字体系,从而使学生准确地运用汉语进行交际。
【作者单位】： 北京联合大学国际交流学院;
【关键词】： 对外汉语教学 语言 文化 词汇教学
【基金】：北京市属高等学校人才强教计划资助项目《从认知学的角度探讨对外汉语教学法》(项目编号:PHR201108423) 2011年度北京联合大学北京学研究基地课题《对外汉语教学中北京文化的传播》(课题编号:BJXJD-KT2011-B07)的研究成果
【分类号】：H195
【正文快照】： 早在20世纪70年代,美国的外语教学提出了把语言教学与文化目标结合起来的主张,但是在我国的对外汉语教学界,如何在进行汉语教学的同时有效地推广中国文化,似乎尚未达成共识。有的学者认为,语言教学和文化教学不可分割,要同时进行;有的学者则认为,文化需要导入教学中。笔者认为

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前2条

1 张积家,彭聃龄,张厚粲;分类过程中汉字的语义提取(Ⅱ)[J];心理学报;1991年02期

2 季羡林;西方不亮,东方亮——季羡林在北京外国语大学中文学院的演讲[J];中国文化研究;1995年04期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 吴明亮;路艳梅;;关于对外汉语教学中的文化教学[J];安徽文学(下半月);2009年08期

2 曾学慧;;对外商务汉语与基础性对外汉语衔接问题探讨[J];边疆经济与文化;2006年06期

3 蔡绿;赵闻蕾;;对外汉语教学中的价值观冲突及对策[J];边疆经济与文化;2006年07期

4 武立红;;词汇教学与文化局限性[J];北京林业大学学报;1998年S1期

5 卢华岩;试论对外汉语教学中的词语文化内涵[J];北京师范大学学报(人文社会科学版);2002年06期

6 亓华;中国对外汉语教学界文化研究20年述评[J];北京师范大学学报(社会科学版);2003年06期

7 李巍;跨文化交流中的非语言交际[J];长春工业大学学报(社会科学版);2004年02期

8 于逢春;论语言产业与对韩汉语教学观的现代化[J];长春师范学院学报;2004年09期

9 党永芬;;对外汉语口语教学研究与实践[J];赤峰学院学报(科学教育版);2011年12期

10 姜鑫;王颖;;浅谈中国的语言文化安全问题[J];重庆科技学院学报(社会科学版);2010年06期

中国重要会议论文全文数据库 前1条

1 付玉凤;;对外汉语中级阅读课中的文化教学初探[A];2012西南地区语言学研究生论坛论文集[C];2012年

中国博士学位论文全文数据库 前9条

1 朴宣姝;学前对韩汉语教学研究[D];华东师范大学;2011年

2 谢玲玲;以文化为核心的美国汉语教学模式探析[D];华中师范大学;2012年

3 杨元刚;英汉词语文化语义对比研究[D];华东师范大学;2005年

4 吴平;文化模式与对外汉语词语教学[D];中央民族大学;2006年

5 王美玲;对外汉语文化语用教学研究[D];陕西师范大学;2010年

6 林秀艳;西藏中小学汉语教学的理论与实践研究[D];中央民族大学;2010年

7 刘毓民;汉语国际教育[D];华东师范大学;2012年

8 唐智芳;文化视域下的对外汉语教学研究[D];湖南师范大学;2012年

9 唐浩;听觉条件下汉语声母、韵母、声调在语义激活中的作用及时间进程[D];辽宁师范大学;2012年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 李静;汉英特有花木词之国俗语义研究[D];辽宁师范大学;2010年

2 高宁;对外汉语商贸中级口语教材课文研究[D];辽宁师范大学;2010年

3 胡寻亮;汉英二语教材文化主体性比较研究[D];暨南大学;2010年

4 骆真;对外汉语初级综合教材中的文化因素导入方式研究[D];山东大学;2010年

5 刘亚;对外汉语教学中文化融入研究[D];云南大学;2010年

6 郑素英;韩国私立教育机构常用中级汉语口语教材分析[D];山东师范大学;2011年

7 刘芳;汉语新兴族词研究[D];沈阳师范大学;2011年

8 潘氏玄庄;对越初级汉语听力课教学策略研究[D];吉林大学;2011年

9 徐琳;跨文化语境中的中国春联及其应用推广研究[D];重庆师范大学;2011年

10 黄美英;对外汉语高级阶段谚语及教学研究[D];重庆师范大学;2011年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前1条

1 张积家,张厚粲,彭聃龄;分类过程中汉字的语义提取(Ⅰ)[J];心理学报;1990年04期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 白雪;;从词语释义角度谈对外汉语词汇教学[J];考试周刊;2010年08期

2 王茜;;试论方言对对外汉语教学的影响及对策[J];牡丹江教育学院学报;2003年01期

3 曹成龙;;略谈对外汉语教学中的词语辨析问题[J];黑龙江教育(高教研究与评估);2006年Z2期

4 李双梅;;试论对外汉语词汇教学[J];黑龙江史志;2009年16期

5 胡瑞;;对外汉语教学中的词汇教学[J];文学教育(中);2010年01期

6 俞静;;论对外汉语教学中的词汇教学[J];文学教育(下);2011年08期

7 郝友;;词块—对外汉语词汇教学中待开发的资源[J];湘潭师范学院学报(社会科学版);2006年06期

8 徐丽华;蓝蕊;;对外汉语口语课中的词汇教学问题[J];浙江师范大学学报(社会科学版);2006年06期

9 韩瑜;;语块法的对外汉语词汇教学[J];文教资料;2007年28期

10 毕彦华;;浅谈如何将语体观引入对外汉语词汇教学[J];和田师范专科学校学报;2008年05期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 林木森;;英汉词语互借对语言文化的影响[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上）[C];2006年

2 赵峰;;隐含义与对外汉语词汇教学[A];福建省“对外汉语教材建设问题”学术研讨会论文集[C];2003年

3 陆庆和;;对外汉语教学中的得体性问题[A];得体修辞学研究[C];1999年

4 陈Y，

本文编号：1033084