语境视角下春晚小品台词的语义偏离研究

发布时间：2017-10-31 13:03

  本文关键词：语境视角下春晚小品台词的语义偏离研究

  更多相关文章： 小品 语义偏离 语言语境 非语言语境

【摘要】：小品作为一种舞台表演艺术,台词是决定其作品质量好坏的关键因素,对其幽默效果的影响有着不可替代的重大意义。小品台词幽默滑稽、特色鲜明,深受观众喜爱,也广为语言学家们青睐。近年来,从会话原则到修辞手法,从语言偏离到语用预设,对小品台词语言学角度的研究越来越多。基于语言学界对语境的研究成果,依据王希杰的“零度与偏离”理论,本文从语言语境角度和非语言语境角度对春晚小品中的语义偏离现象进行了细致的分类研究和归纳分析。全文共分为五部分： 第一章,介绍了本文选题的缘起、研究现状、研究思路和方法、创新之处及语料来源,明确说明了选择春晚小品进行语义偏离研究以及从语境视角进行切入的原因。 第二章,主要介绍了语义、语境的概念,详细描述了“零度与偏离”理论。并由语言世界中的“零度与偏离”引入下文小品台词中的语义偏离类型。 第三章,论述了春晚小品台词中语义偏离的语言语境类型。主要包括了语法语境、语音语境、篇章语境和零度词汇义语境。详细分析了语义偏离中的超常规搭配结构、语音手段实现的语义偏离、篇章中句与句语义矛盾引发的语义偏离以及通过对零度词汇义的偏离解读造成的语义偏离。 第四章,论述了春晚小品台词中语义偏离的非语言语境类型。主要从情景语境角度和社会文化角度进行了分析。其中情景语境角度包含了陈望道的“六何”语境以及动作体态语境,在这两种语境中又分别有由义项偏离造成的语义偏离、由义素偏离造成的语义偏离以及对零度词汇义的偏离解读造成的语义偏离。社会文化语境中的语义偏离主要体现在交际中的一方由于缺少某种社会文化知识或经验而对某词语的零度词汇义进行了偏离解读。 第五章,概括总结了本文的主要研究内容和结论,表明了对待偏离现象的态度,并指出研究不当之处及需要进行更深层研究的地方。
【关键词】：小品 语义偏离 语言语境 非语言语境
【学位授予单位】：西北大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：H136
【目录】：

• 中文摘要3-4
• Abstract4-8
• 第一章 绪论8-16
• 1.1 选题缘起8-11
• 1.1.1 小品8-9
• 1.1.2 为什么选择春晚小品9
• 1.1.3 为什么选择语义偏离9-10
• 1.1.4 为什么选择语境视角10-11
• 1.2 研究现状11-14
• 1.2.1 小品的研究现状11-12
• 1.2.2 语义偏离研究现状12-14
• 1.3 研究思路及方法14
• 1.4 研究特色和创新之处14-15
• 1.5 语料来源15-16
• 第二章 语义、语境、“零度与偏离”理论16-20
• 2.1 语义16
• 2.2 语境16-17
• 2.3 “零度与偏离”理论17-20
• 第三章 小品台词中语义偏离的语言语境类型20-36
• 3.1 语法语境20-22
• 3.1.1 主谓超常规搭配的语义偏离20-21
• 3.1.2 动宾超常规搭配的语义偏离21-22
• 3.1.3 述补超常规搭配的语义偏离22
• 3.2 语音语境22-26
• 3.3 词汇义语境26-30
• 3.3.1 对词语或短语中语素的偏离解读27-28
• 3.3.2 对词语或短语的偏离解读28-30
• 3.4 篇章语境30-34
• 3.4.1 句子内部成分的前后矛盾32-33
• 3.4.2 句与句衔接上的语义矛盾造成的语义偏离33-34
• 3.5 本章小结34-36
• 第四章 小品台词中语义偏离的非语言语境类型36-47
• 4.1 情景语境36-44
• 4.1.1 “六何”语境37-42
• 4.1.2 动作体态语境42-44
• 4.2 社会文化语境44-45
• 4.3 本章小结45-47
• 结语47-48
• 参考文献48-50
• 附录50-53
• 攻读硕士学位期间研究成果53-54
• 致谢54

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 宗守云;;范畴化理论与零度偏离理论[J];毕节学院学报;2007年05期

2 符淮青;;词义和构成词的语素义的关系[J];辞书研究;1981年01期

3 唐超群;;义项·义位·概念[J];辞书研究;1985年06期

4 符淮青;构成成分分析和词的释义[J];辞书研究;1988年01期

5 符淮青;词义单位的划分和义项[J];辞书研究;1995年01期

6 胡壮麟;;语用学[J];国外语言学;1980年03期

7 高胜林;幽默效果的语境制约[J];湖北师范学院学报(哲学社会科学版);2001年01期

8 张榕;;试谈语境对语言的制约[J];江西教育学院学报(综合版);1989年01期

9 钟玖英;零度偏离理论研究述评[J];南通纺织职业技术学院学报;2004年01期

10 林如意;;简析王希杰先生的零度偏离观[J];南通纺织职业技术学院学报;2007年02期

，

本文编号：1122440