中国古典诗词在对韩汉语教学中的价值及策略

发布时间：2017-11-10 07:30

  本文关键词：中国古典诗词在对韩汉语教学中的价值及策略

  更多相关文章： 古典诗词 韩国 对外汉语 教学

【摘要】：学习一门语言，最重要的是要学习它的语音、词汇、语法等用于日常交流的基础知识，这也是语言学学者和从事语言教学的教学者们最为看重的一个部分。目前国内外关于对外汉语的研究也是着重在语用教学这一方面。 然而，学习一门语言，不仅仅要学习它的语用知识，还应当了解其深层次的文化内涵，这样才能更好的掌握和使用这门语言。纵观当今的对外汉语教学研究，虽然关于文化教学的研究已取得了不错的成果，但是与中国传统文化的精髓——古典诗词有关的研究，还十分匮乏。基于以上理由，笔者利用在韩国实习的机会，初步探索了对韩国学生进行中国古典诗词教学的价值及策略。 本文从古典诗词在中国传统文化中的重要地位，及其在对外汉语教学中的重要性谈起，通过查阅相关资料，分析研究了国内外关于中国古典诗词对外教学的现状。从文化教学的重要性说起，讨论了对韩国学生进行古典诗词教学的价值，并且通过分析笔者在韩国进行古典诗词教学的实际案例，，从教学过程中出现的实际问题和状况着手，提出了七点关于在韩国如何进行中国古典诗词教学的策略。以期能为中国传统文化的传播，中国古典诗词的对外教学尽一点绵薄之力。
【学位授予单位】：四川师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：H195.3

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前9条

1 康健;;全球化语境下对外汉语教学中的跨文化教育[J];西华师范大学学报(哲学社会科学版);2009年01期

2 张向荣;;对外汉语教学中的文化魅力——兼以对外国留学生的宋词教学为例[J];黑龙江教育学院学报;2007年06期

3 赵坤;;对外汉语教学中的文化因素[J];河北科技师范学院学报(社会科学版);2007年01期

4 王冬霞;;关联理论视角下的唐诗对外汉语教学[J];科技信息;2009年06期

5 孙荔;;基于对外汉语视角的古诗研究[J];辽宁工程技术大学学报(社会科学版);2009年05期

6 叶嘉莹;;中国古典诗歌之美感特质[J];河南大学学报(社会科学版);2012年05期

7 赵淑梅;缴维;;略论对外汉语教学中的文化因素[J];沈阳师范大学学报(社会科学版);2009年01期

8 徐凡帆;;谈对韩国学生汉语教学的对策[J];现代交际;2010年02期

9 张岳伦;;试论中国古典诗歌的形式美[J];湖南工业大学学报(社会科学版);2008年01期

本文编号：1165690