基于语义域的隐喻甄别技术初探——以Wmatrix语料库工具为例
发布时间:2017-11-19 15:18
本文关键词:基于语义域的隐喻甄别技术初探——以Wmatrix语料库工具为例
【摘要】:概念隐喻观作为隐喻理论中极其重要的支柱性学脉,成为认知语言学研究的一股核心源流。但学者在宣称"语言的隐喻性本质"的同时却没有去证明"概念隐喻衍生自语言性隐喻"这一根本性命题。认知语言学者由隐喻表达式所衍推出的概念映射始终停留在理论假设的层面,惯于依循固定范式捏造隐喻数据。语料库语言学在大量的现实语言样本基础上提炼分布范式,所获弘博的数据令识解结果更为可靠和信服。本文以自建语料库为平台论证:完全也应该可以在诉诸Wmatrix语料库工具的前提下与"学术知觉"的定性分析有机地结合起来,以保证在真实语篇中完整地呈现隐喻全景。
【作者单位】: 西安外国语大学《外语教学》编辑部;
【基金】:教育部人文社会科学基金项目“基于ERP实验的隐喻认知神经机理研究”(11YJC740094) 陕西省社会科学基金项目“认知隐喻学多维跨域研究”(12K143)
【分类号】:H05
【正文快照】: 0.引言隐喻语言的双重功能在于唤醒人们普遍的体验范式的同时,还向其开启了一扇概念和美学可能性的新大门。(Gibbs,2006:2)LakoffJohnson(1980;1999)将隐喻的概念层次视为第一性(primary),语言层次为第二性。隐喻的认知研究以司空见惯的隐喻表述为基础,以狭浅语言事实为依据
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前3条
1 狄艳华;杨忠;;经济危机报道中概念隐喻的认知分析[J];东北师大学报(哲学社会科学版);2010年06期
2 丁海燕;汪少华;;“公司”的概念化:中、美《公司法》中隐喻的对比研究[J];外国语言文学;2010年01期
3 黄秋林;吴本虎;;政治隐喻的历时分析——基于《人民日报》(1978-2007)两会社论的研究[J];语言教学与研究;2009年05期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前6条
1 于林龙;;隐喻思维与意义的不确定性[J];东北师大学报(哲学社会科学版);2012年06期
2 蔡凤珍;杨忠;;认知语言学对理性的诠释[J];东北师大学报(哲学社会科学版);2012年06期
3 杨U,
本文编号:1203988
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/hanyulw/1203988.html