认知隐喻观照下汉语中高级阅读教材的建构

发布时间：2017-12-11 15:07

  本文关键词：认知隐喻观照下汉语中高级阅读教材的建构

  更多相关文章： 认知隐喻 阅读教材 隐喻密度 隐喻类型 阅读技能

【摘要】：认知语言学认为隐喻是人类思维最基本的形式，但由于每个民族的生活地域和社会文化背景不同，承载隐喻思维的语言表现形式也各不相同。学习语言的过程，实际上也是目的语隐喻概念的构建过程，是学习者用全新的隐喻概念去重新认识这个世界的过程。 中高级阅读教材除了提供必要的语言要素的学习外，，还须考虑语用层面的学习。隐喻属于语用现象，语篇中语言单位的语境义和本义之间的矛盾激发学习者通过想象、思考获得言外之意。隐喻能力并非与生俱来的，需要经过后天培养方能获得，这离不开教师对隐喻技能的清楚讲解和学生对隐喻材料的阅读训练，更离不开隐喻材料的载体——教材。把隐喻理论应用到教材中去,既是隐喻研究发展的必然,也是教材建设的必要。本文对认知隐喻理论进行了梳理，并考察了《发展汉语·阅读教材》四册教材的隐喻表现层面、隐喻密度和隐喻类型，发现隐喻在教材中比比皆是的现象和编者对隐喻未特别关注的态度。本文还分析了如何应用认知隐喻理论指导汉语中高级阅读教材的编写，特别对隐喻能力的习得性、隐喻纳入教材的必要性和隐喻纳入教材的可行性三个方面进行了探讨。最后，本文提出了认知隐喻理论观照下的中高级阅读教材的编写建议和框架，以期促进对外汉语阅读教学的发展。
【学位授予单位】：暨南大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：H195.3

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 余璐;;认知隐喻理论的类典型分析[J];湖南医科大学学报(社会科学版);2008年06期

2 彭春霞;文莉秋;;认知隐喻理论的在大学英语词汇教学中的应用研究[J];海外英语;2013年21期

3 陈元;;认知隐喻理论综观[J];考试周刊;2012年25期

4 陈芳露;张彩霞;;认知隐喻理论视角下的大学英语阅读教学[J];中国成人教育;2013年07期

5 史小竹;;认知隐喻理论视角下的大学英语词汇教学[J];群文天地;2012年06期

6 刘桃梅;;认知隐喻理论对大学英语教学的启示[J];黔南民族师范学院学报;2013年03期

7 丁尔苏;;重建隐喻与文化的联系[J];外国语言文学;2009年04期

8 么会玉;唐树良;;认知隐喻理论在大学英语词汇教学中的应用[J];现代企业教育;2009年08期

9 杨慧盛;;认知隐喻理论对大学英语写作教学的启示[J];牡丹江教育学院学报;2011年03期

10 郭云飞;;认知隐喻理论视角下的一词多义现象研究[J];辽宁工业大学学报(社会科学版);2012年03期

中国硕士学位论文全文数据库 前4条

1 高晓平;认知隐喻理论在大学英语词汇教学中应用的有效性研究[D];东北师范大学;2011年

2 黄良程;认知隐喻观照下汉语中高级阅读教材的建构[D];暨南大学;2014年

3 高媛;认知隐喻理论对高中英语词汇教学的启示[D];华中师范大学;2008年

4 娄宏亮;汉语歌词中隐喻的认知研究[D];山西大学;2006年

本文编号：1278892