形声字的对外汉字教学研究

发布时间：2017-12-20 19:38

本文关键词：形声字的对外汉字教学研究　出处：《湖南师范大学》2014年硕士论文　论文类型：学位论文

【摘要】：随着“汉语热”的持续升温,大批留学生赴华求学,海外的孔子学院也如雨后春笋般迅速建成,遍及世界各国。在这样的背景下,越来越多的研究者把目光投向了对外汉字教学。其研究表明“见字不知音”是留学生学习汉字时最为头疼的问题。据调查,超过一半的留学生没有接受过专门的汉字学习课程,少数学生接受过零散的、不系统的汉字学习课程。因此,有51.6%的留学生希望开设汉字临时课程来供其专门的汉字学习。据统计,《现代汉语通用字表》中,形声字已占汉字总数的80%左右。所以,学好形声字是学好汉字的关键。本文针对留学生的汉字学习现状,在前人研究基础上对形声字的概念、声符、形符、声符示音、形符表义等进行阐述后,再从《大纲》入手,对《大纲》中的形声字进行封闭式地统计与分析,选出其中由于字形、语音演变等原因而不再适合作为普通形声字教学的汉字,最后拟定出适合留学生短期学习的《对外汉字教学形声字表》。表格的编制旨在让留学生认识到汉字中形声字的规律,利用声符的示音功能帮助其汉字学习,提高学习效率,减少“见字不知音”情况的出现。本文内容共分六个章节,具体如下：第一章绪论绪论部分对本文选题的背景、意义进行讨论,并对与本课题相关的研究进行献综述。第二章形声字的相关研究本章对形声字的概念和来源进行阐述、分析,并从声符的概念及示音情况、示音功能的局限性展开对声符的研究,从形符的概念及表义情况、表义功能的局限性展开对形符的研究。第三章对《大纲》中形声字的研究本章介绍了《汉语水平词汇与汉字等级大纲》的概况,同时对其中的形声字、形声字声符、形声字形符进行了统计与分析。第四章《对外汉字教学形声字表》的编制本章确定了汉字认定为形声字的标准、表格收录形声字的标准、表格内容的编排主线(以声符为编排主线),再根据上述标准编制出《对外汉字教学形声字表》。第五章《对外汉字教学形声字表》的应用本章从对外汉语教学角度出发,简单介绍了形声字对外教学的经验,再对《对外汉字教学形声字表》应用于对外汉字教学的相关问题进行了分析。其中包括：学习上的重难点、学习课时及学习时的注意事项。最后,讨论了《对外汉字教学形声字表》未收入的形声字的教学。第六章结语本章对本文的研究课题进行了总结,同时说明了论文撰写过程中的一些相关事项。
【学位授予单位】：湖南师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：H195

【参考文献】

中国期刊全文数据库前10条

1 刘琴勇;;对外汉语教学用字的表义状况分析及教学[J];中国科教创新导刊;2013年17期

2 周婧;;对外形声字教学与母语形声字教学对比分析[J];黄山学院学报;2009年04期

3 胡双宝;声旁有义和形声字教学[J];汉字文化;2003年04期

4 李莉;;汉字文化与对外汉语汉字教学[J];甘肃广播电视大学学报;2009年02期

5 王笑然;;对外汉语汉字教学的难点问题探析[J];兰州交通大学学报;2007年05期

6 熊婷;王玲娟;;认知心理学在对外汉语形声字教学中的应用研究[J];齐齐哈尔师范高等专科学校学报;2009年01期

7 董玲;;对外汉语的形声字教学[J];群文天地;2011年08期

8 江新;;外国学生形声字表音线索意识的实验研究[J];世界汉语教学;2001年02期

9 万业馨;;从汉字研究到汉字教学[J];世界汉语教学;2004年02期

10 胡苏姝;;声旁与形声字读音的偏误分析[J];韶关学院学报;2009年01期