翻译“之间”听新曲——评《译学新论——从翻译的间性到海德格尔的翻译思想》

发布时间：2018-02-03 12:38

  本文关键词： 翻译学 海德格尔 翻译思想 翻译研究 西方形而上学 间性 翻译观 想象力 作者 苏格拉底　出处：《中国比较文学》2011年02期 　论文类型：期刊论文

【摘要】：正继《翻译与自我——德里达〈死结〉的翻译学解读与批判》之后,蔡新乐的新作《译学新论——从翻译的间性到海德格尔的翻译思想》(人民文学出版社2010年3月)仍
[Abstract]:It is followed by translation and self-Derrida 's interpretation and critique of Translatology. Cai Xinle's new work "the New Theory of Translation Studies" from the Interchange of Translation to Heidegger's Translation thought. (March 2010, people's Literature Publishing House)
【作者单位】： 河南大学翻译理论研究所;
【分类号】：H059
【正文快照】： 继《翻译与自我——德里达〈死结〉的翻译学解读与批判》之后,蔡新乐的新作《译学新论——从翻译的间性到海德格尔的翻译思想》(人民文学出版社2010年3月)仍着力于从思想根源上探讨翻译研究,对西方形而上学思想及其影响下的传统译学研究进行批判性思考,并提出了建设性的意见,

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 田雨;翻译学学科建设的新起点——2004年中国译坛综述[J];中国翻译;2005年02期

2 金旭东;对新世纪现代翻译学的一些思考[J];五邑大学学报(社会科学版);2001年01期

3 魏东峰;郭瑞娟;;从翻译学的角度看中国翻译研究之前景(英文)[J];科技信息;2006年07期

4 张建青;;评《主次颠倒的翻译研究和翻译理论》[J];大学英语(学术版);2007年02期

5 郭昱;;翻译的语境化研究——评介《翻译与脉络》[J];外语教学理论与实践;2009年03期

6 金旭东;对新世纪现代翻译学的一些思考[J];外语与外语教学;2001年07期

7 黄小們;;翻译学的研究对象和学科意识的蒙昧和觉醒[J];四川教育学院学报;2010年03期

8 陈学斌;刘彤;;Translation Studies的名与实——再议“Translation Studies”一词的汉译[J];南昌大学学报(人文社会科学版);2005年06期

9 谢军;中国翻译学的科学属性思考[J];外国语(上海外国语大学学报);2005年03期

10 陈e，

本文编号：1487407