汉语主谓谓语句与韩语相应句式的对比

发布时间：2018-03-04 12:01

  本文选题：主谓谓语句　切入点：双重主语句　出处：《华文教学与研究》2013年02期 　论文类型：期刊论文

【摘要】：汉语有主谓谓语句这样一种比较特殊的句子,韩语也有和它非常相似的句子———双重主语句和话题化句。韩语的双重主语句和话题化句不但其范围刚好与汉语的主谓谓语句相当,而且所表达的功能也非常相似。我们认为汉语的主谓谓语句和韩语的双重主语句、话题化句实际上构成"话题-说明"结构,即话题结构。汉韩语法学界都认为这种句子是本语言语法的特点。但如果把汉语和韩语的情况放到一起考虑,这种特殊结构实际上是两种语言共有的。
[Abstract]:Chinese has subject-predicate statements such as a relatively special sentence, Korean also has very similar sentence ---double subject sentence and topic sentence. The Korean dual subject statement and topic sentence not only has the same scope as the Chinese subject-predicate statement. And the functions expressed are very similar. We think that the subject-predicate sentence in Chinese and the dual subject sentence in Korean, the topicized sentence actually forms the "topic-explanation" structure. The Chinese and Korean legal circles all think that this kind of sentence is the characteristic of the grammar of this language, but if we consider the situation of Chinese and Korean together, this special structure is actually common to both languages.
【作者单位】： 启明大学校国际教育院;
【分类号】：H146;H55

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 赵宁子;主谓谓语句的类型[J];职大学报;1996年03期

2 冯丽萍;肖青;;主谓谓语句研究中有关主语的分歧及其原因探讨[J];云南师范大学学报(哲学社会科学版);2007年06期

3 王静;;从主谓谓语句的语义结构看汉英民族的思维差异[J];商业文化(学术版);2010年09期

4 罗安源;;从“主谓谓语句”看汉语在语言接触中的强劲活力[J];中央民族大学学报(哲学社会科学版);2008年03期

5 殷苏芬;;浅谈主谓谓语句的范围[J];现代语文(语言研究版);2008年03期

6 陈洁;;从主谓谓语句句首名词性成分性质的认定看话题和主语的纠葛[J];现代语文(语言研究版);2010年01期

7 王国兴;汉语主谓谓语句在维语中的处理[J];语言与翻译;1988年04期

8 成燕燕;;汉语主谓谓语句与哈萨克语的对应表达[J];伊犁师范学院学报(社会科学版);2009年03期

9 赵正莹;;后置关系从句的重新分析[J];语文学刊;2009年02期

10 晏家春;;也谈主谓谓语句的范围[J];重庆工学院学报;2006年07期

相关会议论文 前2条

1 陈波;姬东鸿;孙程;吕晨;;基于特征结构的汉语主谓谓语句语义标注研究[A];中国计算语言学研究前沿进展（2009-2011）[C];2011年

2 王数财;;试以“三个平面”分析主谓谓语句的类型[A];中国企业运筹学[C];2006年

相关重要报纸文章 前1条

1 周立军 李冲;“由于”兼属介词和连词[N];语言文字周报;2010年

相关硕士学位论文 前10条

1 王耿;主谓谓语句及其表层语义分析[D];湘潭大学;2011年

2 裘俊洁;菲律宾华裔青少年主谓谓语句习得研究[D];福建师范大学;2012年

3 王如;对外汉语教学中的主谓谓语句研究[D];山东师范大学;2012年

4 汪全娇;从习得偏误浅谈对外汉语教学中主谓谓语句的转换分析[D];广西师范大学;2012年

5 李怀南;现代汉语主谓谓语句的篇章考察[D];北京语言大学;2007年

6 许李;现代汉语主谓谓语句的语篇研究[D];四川师范大学;2008年

7 苏延烨;《左传》主谓谓语句研究[D];暨南大学;2007年

8 孙红举;主谓谓语句的多维考察[D];华中科技大学;2006年

9 胡艳丽;《尚书·周书》十四篇主谓句句型研究[D];扬州大学;2010年

10 姚晓东;《商君书》句法研究[D];曲阜师范大学;2011年

，

本文编号：1565549