古代修辞派与训诂派虚词词典释词方法研究

发布时间：2018-03-25 17:36

  本文选题：修辞派　切入点：训诂派　出处：《辞书研究》2011年06期

【摘要】：我国对虚词的研究由来已久,元代出现了第一部研究汉语虚词的专著《助语辞》,清代的虚词研究更是达到高峰,先后出现了《虚字说》《助字辨略》《经传释词》等有影响的虚词著作。文章通过对比分析《助语辞》和《虚字说》,总结出修辞派的释词特点,并将其与训诂派代表作《经传释词》对比,探索训诂派的释词特点,并由此总结出两大虚词研究派别在释词方式上的主要差异,为多角度、多层次研究汉语虚词提供一定的借鉴,同时也从历史经验继承的角度为汉语虚词词典的编纂提供借鉴。
[Abstract]:The study of function words in China has a long history. The first monographs on Chinese function words appeared in Yuan Dynasty, and the study of function words in Qing Dynasty reached its peak. There have been some influential works on function words, such as "the Theory of empty words" and "the differentiation of Chinese characters" and "the interpretation of Classical texts". This paper summarizes the characteristics of the rhetorical school's explanation of words by comparing and analyzing the "auxiliary words" and "the theory of empty words". By comparing it with the representative works of Exegetical School, this paper explores the characteristics of the explanation of the exegesis school, and sums up the main differences between the two major functional word research schools in the way of interpreting words, which are from many angles. The multi-level study of Chinese function words provides some reference for the compilation of Chinese function words dictionary from the perspective of historical experience inheritance.
【作者单位】： 苏州大学文学院;
【基金】：国家社科基金项目“汉语辞书理论史研究”(08BYY046) 国家语委项目“百年汉语语文词典研究史略”(YB115-34)资助
【分类号】：H15;H164

【参考文献】

相关期刊论文 前2条

1 袁海林;论王引之《经传释词》的虚词研究方法[J];大同职业技术学院学报;1998年03期

2 郭锡良;;古汉语虚词研究评议[J];语言科学;2003年01期

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 张德让,龙云平;主语显著和话题显著——评《简·爱》的两个中译本[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2001年03期

2 汪虹;;语用移情、跨文化交际及其对外语教学的启示[J];重庆职业技术学院学报;2006年01期

3 金春梅;“但”字小议[J];东方论坛;2005年03期

4 袁海林;论王引之《经传释词》的虚词研究方法[J];大同职业技术学院学报;1998年03期

5 黄珊;《荀子》“刑错而不用”考释[J];古汉语研究;2000年03期

6 王建军;《马氏文通》之前的清代虚词研究[J];古汉语研究;2001年01期

7 葛佳才;汉代典籍中副词刊订校注例[J];古汉语研究;2005年03期

8 季永兴;古汉语死字活字考察[J];桂林市教育学院学报;2001年01期

9 李军;谈传统思维对汉语修辞的影响[J];广州师院学报;1997年01期

10 马正平;赋形·路径·策略·文本——人类广义写作思维的基本原理[J];哈尔滨学院学报;2002年03期

相关会议论文 前1条

1 张思洁;;形合与意合的哲学思辨[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第四届年会暨学术研讨会论文集[C];2001年

相关博士学位论文 前10条

1 张小艳;敦煌书仪语言研究[D];浙江大学;2004年

2 王建莉;《尔雅》同义词考论[D];浙江大学;2005年

3 叶贵良;敦煌道经词汇研究[D];浙江大学;2005年

4 魏薇;小学阅读教学的生活体验研究[D];山东师范大学;2006年

5 郭富强;意合形合的汉英对比研究[D];华东师范大学;2006年

6 王霜梅;汉语定中结构的认知隐喻研究[D];首都师范大学;2006年

7 庄岳;数典宁须述古则，，行时偶以志今游[D];天津大学;2006年

8 魏治勋;禁止性法规范的概念[D];山东大学;2007年

9 程艳梅;《读书杂志》专题研究[D];南京师范大学;2007年

10 连晓霞;《金光大道》：政治意识形态规约下的文学话语[D];福建师范大学;2007年

相关硕士学位论文 前10条

1 郭灵云;古汉语虚词研究史[D];内蒙古师范大学;2003年

2 陈发明;语文学科性质的演绎与汉语文教育的构建[D];广西师范大学;2001年

3 孟祥英;语感教学的理论建构与实践探索[D];山东师范大学;2003年

4 宋彩霞;《经传释词》研究[D];内蒙古师范大学;2003年

5 张清明;汉英重复、替代与省略对比以及翻译[D];湖南师范大学;2002年

6 黄丽君;感悟式阅读教学的思考与尝试[D];山东师范大学;2003年

7 冯旭洋;语文学科性质观、语文教学目的观的发展百年[D];广西师范大学;2003年

8 刘双;语文研究性学习初探[D];广西师范大学;2003年

9 刘旭;虚不失其重——论古汉语虚词的英译[D];武汉理工大学;2004年

10 沙欧;语境与非预设性语文阅读教学[D];四川师范大学;2004年

【二级参考文献】

相关期刊论文 前1条

1 郭锡良;先秦语气词新探(一)[J];古汉语研究;1988年01期

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 刘虹;论韩愈、柳宗元的修辞观[J];锦州师范学院学报(哲学社会科学版);1996年03期

2 ;[J];;年期

3 ;[J];;年期

4 ;[J];;年期

5 ;[J];;年期

6 ;[J];;年期

7 ;[J];;年期

8 ;[J];;年期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

本文编号：1664185