韩礼德、哈桑访谈解评

发布时间：2018-04-04 00:08

  本文选题：系统功能语言学　切入点：批评语篇分析　出处：《外国语(上海外国语大学学报)》2011年05期

【摘要】：正1.引言2010年11月12-14日,国际语篇分析研讨会暨第12届全国语篇分析研讨会在上海同济大学举行。借此机会,笔者对韩礼德教授和哈桑教授进行了一次20分钟的学术专访,下文是对此次访谈的解读和评论。2.《功能语法导论》第三版《功能语法导论》第一版于1985年出版[6],成为系统功能语言学的奠基之作;第二版于1994年出版[7],并由彭宣维、赵秀风、张征等[8]译成中文由外语
[Abstract]:Regular 1.On November 12-14, 2010, the International Conference on discourse Analysis and the 12th National Conference on discourse Analysis were held at Tongji University in Shanghai.Taking this opportunity, the author conducted an exclusive 20-minute academic interview with Professor Halliday and Professor Hassan.The following is the interpretation and comment of the interview .2.The third edition of introduction to functional Grammar [6] was published in 1985, which became the foundation of systemic functional linguistics. The second edition was published in 1994 [7] and was published by Peng Xuanwei, Zhao Xiufeng.Zhang Zheng et al. [8] translated into Chinese by foreign language
【作者单位】： 同济大学外国语学院;
【分类号】：H04

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 黄健平;;科技英语语篇中的语法衔接[J];重庆工学院学报;2006年01期

2 张德禄;系统功能语言学的新发展[J];当代语言学;2004年01期

3 殷习芳;刘明东;;语篇连贯性研究综述[J];湖南第一师范学报;2006年03期

4 吴雯;;商务英语信函写作的语篇连贯研究与教学[J];疯狂英语(教师版);2007年03期

5 杜碧玉;中国民事判决书的人际功能分析[J];广东外语外贸大学学报;2003年01期

6 王电建;认知模式与语篇理解[J];甘肃联合大学学报(社会科学版);2005年01期

7 陈曦蓉;论商务语篇连贯中的词汇衔接[J];哈尔滨学院学报;2005年10期

8 江淑娟;戴卫平;;韩礼德系统功能语言学概说[J];广西社会科学;2006年11期

9 曾炯巍,袁邦照;浅议词汇衔接及其文体效应[J];和田师范专科学校学报;2005年04期

10 向平;曹世清;;英语学习者口头叙事的评价分析[J];教学研究;2006年06期

相关会议论文 前10条

1 陈治安;周忠杰;;词典封面广告语篇研究：一种评价视角[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第七届年会论文集[C];2007年

2 彭静;;语境,牵制和影响语义的一个重要因素[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年

3 蔡有恒;;功能理论与语篇语体特征分析[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年

4 肖传芬;;从形式机制谈语篇词汇衔接[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年

5 高贞;;名词化与语法隐喻[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上）[C];2006年

6 苏妮娜;;英语学术语篇中的情态手段[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上）[C];2006年

7 彭菲;;学术论文提要的主位推进模式分析[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上）[C];2006年

8 郑建萍;;从系统功能语法看布什每周电台演讲主位选择[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上）[C];2006年

9 刘云洲;;从功能语法的角度看一首词的英译[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（下）[C];2006年

10 孙美娟;;限定性情态动词在法律条文中的人际功能[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（下）[C];2006年

相关博士学位论文 前10条

1 延俊荣;给予句研究[D];复旦大学;2003年

2 魏在江;英汉语篇连贯认知对比研究[D];华东师范大学;2004年

3 鞠玉梅;英语语篇分析的伯克新修辞模式[D];上海外国语大学;2004年

4 王飞华;汉英语气系统对比研究[D];华东师范大学;2005年

5 彭利元;论语境化的翻译[D];湖南师范大学;2005年

6 郭富强;意合形合的汉英对比研究[D];华东师范大学;2006年

7 张雪;对话体语篇分析[D];华东师范大学;2006年

8 费惠彬;汉日话题对比研究[D];上海师范大学;2006年

9 杨才英;新闻访谈中的人际连贯研究[D];山东大学;2006年

10 郑元会;翻译中人际意义的跨文化建构[D];山东大学;2006年

相关硕士学位论文 前10条

1 彭丽;话语、权力及意识形态[D];华中师范大学;2004年

2 刘超;从系统功能语法看被动语态在英语新闻中的语篇功能[D];华中师范大学;2004年

3 许敏;英汉演说语篇照应手段对比研究[D];曲阜师范大学;2004年

4 张茜;篇章中的连贯性及作者与读者的交流[D];吉林大学;2004年

5 于延梅;英语语调在口语语篇中的衔接功能[D];南京师范大学;2004年

6 王瑶;从指称类型考察中高级阶段越南留学生的语篇连贯性问题[D];广西师范大学;2004年

7 王伊宾;英语幽默语篇研究[D];吉林大学;2004年

8 王冰;英语广告语篇的宏观结构研究[D];吉林大学;2004年

9 曾文华;英汉语篇衔接手段的差异与翻译策略[D];华中师范大学;2004年

10 丛迎旭;名物化及其英汉对比研究[D];中国海洋大学;2005年

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 戴炜华,陈宇昀;批评语篇分析的理论和方法[J];外语研究;2004年04期

2 司显柱;从系统功能语言学的视角论翻译的社会符号性[J];江西财经大学学报;2005年02期

3 张德禄;论系统功能语言学在中国发展的内部条件[J];外语与外语教学;1998年04期

4 韩礼德;胡壮麟;朱永生;;Interviewing Professor M.A.K.Halliday by Hu Zhuanglin and Zhu Yongsheng[J];中国外语;2010年06期

5 ;第三十六届国际系统功能语言学大会暨第十一届全国功能语言学研讨会通知[J];外语教学;2009年02期

6 庞玉厚;;“第三十六届国际系统功能语言学大会暨第十一届全国功能语言学研讨会”综述[J];中国外语;2009年06期

7 ;“系统功能语言学”活动周(2003/4/7-11)[J];外语教学;2003年01期

8 王丽卓;;跨性别交际语言的批评性分析[J];海外英语;2010年05期

9 严世清,董宏乐,吴蔚;系统功能语言学理论的发展和应用——第六届全国功能语言学大会略介[J];外语教学与研究;2000年02期

10 ;第九届中国系统功能语言学学术活动周消息[J];外语学刊;2009年06期

相关会议论文 前5条

1 高贞;;名词化与语法隐喻[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上）[C];2006年

2 邬倩;;王建《新娘嫁词》英译文的经验功能分析[A];贵州省翻译工作者协会2008年翻译学术研讨会交流论文汇编[C];2008年

3 郭秀珍;;两篇新闻报道的批评性分析[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年

4 ;Translation Process,Intention Conflict between Source Text and Target Text, and Ideology in Translation——A Systemic—functional Linguistic Approach[A];Proceedings of FIT Fourth Asian Translators' Forum[C];2005年

5 骆薇;;新闻报道的批评性语篇分析[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年

相关博士学位论文 前7条

1 房红梅;言据性的系统功能研究[D];复旦大学;2005年

2 王望妮;中美政府首脑记者招待会语言对比研究[D];上海外国语大学;2008年

3 赵德全;纯理功能的传译[D];上海外国语大学;2006年

4 管淑红;《达洛卫夫人》的系统功能文体分析[D];上海外国语大学;2009年

5 顾乡;试论近代历史语篇的语言变化[D];复旦大学;2008年

6 秦俊红;对中篇小说《饥饿》中女性主义特征的及物性研究[D];山东大学;2009年

7 郑元会;翻译中人际意义的跨文化建构[D];山东大学;2006年

相关硕士学位论文 前10条

1 谢颖;中美报纸对2009年联合国气候会议报道的批评语篇分析[D];山东大学;2010年

2 崔玲玲;英语政治新闻中意识形态的批评语篇分析[D];山东科技大学;2010年

3 彭丽;话语、权力及意识形态[D];华中师范大学;2004年

4 马婷;批评语篇分析的对比研究[D];延安大学;2010年

5 蒋艳;权力与语篇[D];广西师范大学;2004年

6 马敏霞;系统功能语言学和关联理论的互补性研究[D];苏州大学;2006年

7 李华;新闻英语特征的功能文体分析[D];华北电力大学（北京）;2006年

8 陆小英;批评语篇分析在西方新闻媒体中的应用[D];广西大学;2006年

9 刘欣;英语报刊中经济新闻报道的批评语篇分析[D];河北师范大学;2008年

10 张宏刚;英语旅游语篇的系统功能语言学分析[D];长春理工大学;2008年

，

本文编号：1707505