“不”和“not”的否定辖域对比

发布时间：2018-04-04 17:47

  本文选题：否定辖域和对象　切入点：句法语义界面　出处：《山东外语教学》2011年02期

【摘要】：本论文从句法和语义界面对汉语的"不"和英语的"not"否定辖域进行分析之后认为:1)在c-command条件下否定算子可以对其姊妹域中的任何成分进行否定;2)成分位移后因为语迹仍然属于否定辖域内而可以被否定;3)否定算子自身的语义特征和被否定的核心动词V0的语义特征限制否定辖域和否定对象;4)否定提升受到句法和语义特征的限制。
[Abstract]:This thesis analyzes the "no" in Chinese and the "not" in English at the syntactic and semantic interfaces. It is concluded that under c-command condition, the negative operator can negate any component in its sister domain because of the shift of the component.The semantic features of the negation operator and the negated core verb V0 are restricted by the syntactic and semantic features.
【作者单位】： 复旦大学外文学院;
【分类号】：H043

【参考文献】

相关期刊论文 前2条

1 石毓智;英语否定性词语的语义特征[J];外语教学与研究;1994年01期

2 胡建华;;否定、焦点与辖域[J];中国语文;2007年02期

相关硕士学位论文 前1条

1 刘淑艳;英语“not”和汉语“不”的句法特征对比研究[D];南京师范大学;2004年

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 彭平;亦谈“不”和“没有”[J];成都师范高等专科学校学报;2002年01期

2 吴艳;“不”与“没”的比较研究[J];渝西学院学报(社会科学版);2005年02期

3 梁荣;刘国辉;;Grice's合作原则的“不合作”现象的语用研究[J];重庆职业技术学院学报;2006年04期

4 唐玉环;;变迁社会中的语言与人——重读《马桥词典》[J];长沙大学学报;2006年01期

5 李宝伦,潘海华,徐烈炯;对焦点敏感的结构及焦点的语义解释(下)[J];当代语言学;2003年02期

6 孙继红;;英语委婉语应用[J];大连海事大学学报(社会科学版);2006年01期

7 于秀金;;信息结构脱离语境句法实现的动因探讨[J];外国语言文学;2006年04期

8 陈善敏;;会话含义的认知语言学解读[J];东华理工学院学报(社会科学版);2006年02期

9 韦建辉;从关联理论看英语阅读教学中语用推理能力的培养[J];广西医科大学学报;2004年S1期

10 许有胜,宣恒大;时点时段相对性及其认知解释[J];淮北煤炭师范学院学报(哲学社会科学版);2004年04期

相关会议论文 前5条

1 李清清;;语篇分析隋景喜剧《武林外传》中的幽默[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年

2 刘禀诚;;主谓式标题的语法特征[A];江西省语言学会2004年年会论文集[C];2004年

3 刘淑艳;;英语not和汉语“不”的句法特征对比研究[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年

4 郭荣;高峰;毛家菊;陆汝占;;人机口语对话系统中否定结构的处理[A];语言计算与基于内容的文本处理——全国第七届计算语言学联合学术会议论文集[C];2003年

5 齐冲;;汉语复合句第二小句中零形主语的同指制约[A];中国计算技术与语言问题研究——第七届中文信息处理国际会议论文集[C];2007年

相关博士学位论文 前10条

1 文贞惠;现代汉语否定范畴研究[D];复旦大学;2003年

2 杨艳;现代汉语“是”字结构与语用量研究[D];上海师范大学;2004年

3 胡清国;否定形式的格式制约研究[D];华中师范大学;2004年

4 刘忠;性质语意理论的提出与自然语言理解及其实现的研究[D];华东师范大学;2004年

5 谢朝群;礼貌的实践转向[D];福建师范大学;2004年

6 李勇忠;语言转喻的认知阐释[D];复旦大学;2004年

7 刘伟;现代汉语代词隐现的动态研究[D];北京语言大学;2005年

8 韩玉国;范畴语法与汉语非连续结构研究[D];北京语言大学;2005年

9 胡培安;时间词语的内部组构与表达功能研究[D];华东师范大学;2005年

10 王飞华;汉英语气系统对比研究[D];华东师范大学;2005年

相关硕士学位论文 前10条

1 LU SHOUCHUN;[D];广东外语外贸大学;2001年

2 廖新玲;闽南话否定词研究[D];厦门大学;2001年

3 王彦杰;“宁可”句式的语义选择原则及其语篇否定功能[D];北京语言文化大学;2002年

4 璩银吉;现代汉语否定副词“不”和“没有”[D];华南师范大学;2002年

5 刘丽萍;先设、焦点和否定的辖域歧义[D];北京语言文化大学;2003年

6 郝雷红;现代汉语否定副词研究[D];首都师范大学;2003年

7 朱英姿;双动句的信息构成与信息否定[D];华中师范大学;2003年

8 吴春相;现代汉语时体与连续动作连动式[D];延边大学;2003年

9 张蕾;现代汉语否定式“把”字句研究[D];上海师范大学;2004年

10 朱华平;“PP+VP”句的否定表达[D];安徽师范大学;2004年

【二级参考文献】

相关期刊论文 前1条

1 石毓智;英语否定性词语的语义特征[J];外语教学与研究;1994年01期

【相似文献】

相关期刊论文 前1条

1 张达球;;英汉存现结构句法-语义关系诠释[J];外语研究;2006年04期

，

本文编号：1711016