成都客家方言基本词汇的演变方式初探

发布时间：2018-04-15 06:34

  本文选题：成都客家方言 + 基本词汇　； 参考：《西南民族大学学报(人文社会科学版)》2011年02期

【摘要】：成都客家方言是粤闽赣客家人移民到成都以后形成的,它是客家方言在他乡演变发展的一个样本。在词汇方面,成都客家方言既保留了客家方言词汇的鲜明特色,又产生了诸多的变化。论文以《汉语方言词汇》所列的1230条词语为依据,在特色、近亲缘、近地缘三大原则的管控下,运用比较分析法就成都客家方言与原乡客家方言和成都官话中相应的词语进行比较研究,揭示出成都客家方言词汇的演变方式,包括交混式、迭置式、替代式和创新式几种。文章认为成都客家方言通过交混、迭置、替代和创新等演变方式来重建了一个基本词汇系统,这个系统表现出传承性、包容性和开放性的特点。
[Abstract]:The Hakka dialect of Chengdu was formed after the emigration of Hakka people from Guangdong, Fujian and Jiangxi provinces to Chengdu, and it is a sample of the evolution and development of Hakka dialect in other places.In terms of vocabulary, Chengdu Hakka dialect not only retains the distinct characteristics of Hakka dialect vocabulary, but also produces many changes.Based on the 1230 words listed in Chinese dialect Vocabulary, under the control of the three principles of characteristics, kinship and geography,By using comparative analysis, this paper makes a comparative study of the corresponding words in Chengdu Hakka dialect and original Hakka dialect and Chengdu Mandarin dialect, and reveals the evolvement ways of Chengdu Hakka dialect vocabulary, including several types of intermingling, overlapping, substitution and innovation.This paper holds that Chengdu Hakka dialect reconstructs a basic lexical system through the evolution of blending superposition substitution and innovation which shows the characteristics of inheritance inclusiveness and openness.
【作者单位】： 成都信息工程学院文化艺术学院;
【基金】：国家社科基金项目“汉语方言接触视角下的四川客家方言研究”(09XYY003)中期成果
【分类号】：H176

【参考文献】

相关期刊论文 前1条

1 兰玉英;曾为志;;成都洛带客家方言“子”尾的用法研究[J];西华大学学报(哲学社会科学版);2007年02期

相关博士学位论文 前1条

1 温昌衍;客家方言特征词研究[D];暨南大学;2001年

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 刘祥友;;湘南土话中t、th特殊音读的来源[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2009年08期

2 兰玉英;释四川方言的一些例外字[J];北京化工大学学报(社会科学版);2002年04期

3 李蓝;大方话中的“倒”和“起”[J];毕节师专学报;1996年04期

4 兰玉英;;成都客家方言词汇与文化简论[J];成都信息工程学院学报;2008年05期

5 杨绍林;四川彭州方言副词研究[J];西华大学学报(哲学社会科学版);2005年02期

6 邓帮云;;量词“盘”在四川方言中的一个较特殊用法[J];西华大学学报(哲学社会科学版);2006年04期

7 余建梅;;浅论普通话声调的重要性和声调教学的改进[J];西华大学学报(哲学社会科学版);2006年04期

8 陈世松;刘义章;;剧烈社会变动下客家文化走向探讨——川、港都市客家文化消融轨迹的对比考察[J];西华大学学报(哲学社会科学版);2009年05期

9 沈荭;;重庆言子儿的文化透视[J];重庆大学学报(社会科学版);2008年02期

10 张蔚虹;;阳江方言的“仔”[J];长江学术;2010年04期

相关博士学位论文 前10条

1 曹廷玉;赣方言特征词研究[D];暨南大学;2001年

2 罗昕如;湘南土话词汇研究[D];湖南师范大学;2003年

3 卢小群;湘南土话代词研究[D];湖南师范大学;2003年

4 彭泽润;衡山南岳方言的地理研究[D];湖南师范大学;2003年

5 罗自群;现代汉语方言持续标记的比较研究[D];中国社会科学院研究生院;2003年

6 蒋华;现代汉语“这/那”类指示代词的多维度考察[D];湖南师范大学;2004年

7 张桃;宁化客家方言语法研究[D];厦门大学;2004年

8 Pawel Matulewicz（帕维尔·玛突来维切）;吴语瓯江方言韵母演变研究[D];北京语言大学;2005年

9 周赛红;湘方言音韵比较研究[D];湖南师范大学;2005年

10 戴黎刚;闽语的历史层次及其演变[D];复旦大学;2005年

【二级参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 熊正辉;南昌方言的子尾[J];方言;1979年03期

2 颜森;;江西方言的分区(稿)[J];方言;1986年01期

3 黄雪贞;客家话的分布与内部异同[J];方言;1987年02期

4 熊正辉;广东方言的分区[J];方言;1987年03期

5 黄雪贞;客家方言声调的特点[J];方言;1988年04期

6 李荣;;汉语方言的分区[J];方言;1989年04期

7 周日健;广东省惠东客家方言的语缀[J];方言;1994年02期

8 黄雪贞;客家方言的词汇和语法特点[J];方言;1994年04期

9 谢留文;客家方言“嘴”字的来历[J];方言;1998年04期

10 张光宇;东南方言关系综论[J];方言;1999年01期

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 王小穹;;新闻标题中的热门词“给力”[J];贵州民族学院学报(哲学社会科学版);2011年03期

2 邓石芳;;常用旅游英语语句及基本词汇[J];中学生英语(初中版);2011年Z5期

3 叶雯雯;;对外汉语教学中国俗词语研究[J];群文天地;2011年08期

4 王秀琴;;词汇学习与应用过程中存在的问题及对策[J];教学与管理;2011年24期

5 胡静;;学习英语词汇的有效方法[J];教师博览(科研版);2011年04期

6 黄晴;;幸福之辨析[J];新一代;2011年07期

7 方宁;;高职英语词汇教学方法探究[J];山东商业职业技术学院学报;2011年03期

8 艾士慧;;中考英语有效复习策略问题[J];中国教育技术装备;2011年22期

9 杨波;;浅谈笔触在油画创作中的重要作用[J];电影评介;2011年14期

10 唐春燕;;关于开发高职学习者认知潜力的英语教学对策[J];职业教育研究;2011年08期

相关会议论文 前10条

1 郝雁南;董桂君;;《圣经》基本词汇漫说[A];走向21世纪的探索——回顾·思考·展望[C];1999年

2 韩秀娟;赵小兵;张志平;戴姗;秦鹏;田学恒;张普;;现代汉语基本词汇先验集的考察分析研究[A];全国第八届计算语言学联合学术会议（JSCL-2005）论文集[C];2005年

3 郭定泰;;论双语词典中不同词语的词目和例证的翻译[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第6届年会暨学术研讨会论文专辑[C];2005年

4 战英民;;俄汉色谱技术基本词汇[A];天津市第四次色谱学术交流会论文（摘要）汇集[C];1985年

5 陈勤;;古田平湖话与福州话基本词语比较[A];福建省辞书学会第五届会员代表大会暨第十九届年会论文集[C];2009年

6 潘悟云;;汉藏二族，血肉相连——生物学与语言学的视角[A];2008年度上海市社会科学界第六届学术年会文集（哲学·历史·文学学科卷）[C];2008年

7 陈峗;;化“天之天”为“人之天”及其哲学意蕴 以王船山为中心[A];《国学论衡》第三辑——甘肃中国传统文化研究会学术论文集[C];2004年

8 李荣;;试论中学生英语写作能力的培养[A];中国当代教育理论文献——第四届中国教育家大会成果汇编（下）[C];2007年

9 邹纲;刘洋;刘群;孟遥;于浩;西野文人;亢世勇;;面向Internet的中文新词语检测[A];2004年辞书与数字化研讨会论文集[C];2004年

10 陈波;;小学语文改革实验教材常用词系统研究[A];首届全国教育教材语言专题学术研讨会论文集[C];2006年

相关重要报纸文章 前10条

1 石映照;《易经》远比想象的好玩[N];中国新闻出版报;2007年

2 龙尔;什么是聋儿听觉、言语训练？[N];中国中医药报;2006年

3 本报记者 张莎　文晶;她们诠释重庆[N];重庆日报;2010年

4 黄晴;幸福之辨析[N];人民日报;2011年

5 邓晓玲 厦门大学人类学与民族学系;破解语言分裂的时间深度[N];中国社会科学报;2011年

6 东北电力大学艺术学院 朱少华邋陶瑞峰;浅谈砖艺营造[N];中华建筑报;2007年

7 本报记者 梁姗邋实习生 赵川;我们本是同根生[N];南宁日报;2008年

8 ;“基因诊断”：汉语与东南亚语言是“亲戚”[N];新华每日电讯;2005年

9 Ｐｈｉｌｉｐ Ｅ． Ｒｏｓｓ;带“色”的语言[N];经济观察报;2004年

10 夏吾东智;藏语科技词汇翻译的挖创借[N];黄南报;2007年

相关博士学位论文 前10条

1 鲁六;《荀子》词汇研究[D];山东大学;2005年

2 张威;晚清四大谴责小说词汇研究[D];山东大学;2008年

3 姜恩枝;西洋传教士资料所见近代上海方言的语音演变[D];复旦大学;2011年

4 邓晓华;汉藏语系的语言关系及其分类[D];华中科技大学;2006年

5 陈建生;英语词汇教学“石化”消解研究[D];西南大学;2009年

6 秦颖;汉语词和短语的歧义消解研究[D];北京邮电大学;2008年

7 黄梅;现代汉语嵌偶单音词的句法分析及其理论意义[D];北京语言大学;2008年

8 双山;蒙古语科尔沁土语词汇研究[D];中央民族大学;2004年

9 黎金娥;英语核心词研究[D];华中科技大学;2011年

10 胡士云;汉语亲属称谓研究[D];暨南大学;2001年

相关硕士学位论文 前10条

1 常红;现代维吾尔语基本词汇研究[D];新疆大学;2005年

2 完代克;从藏语和汉语基本词汇的比较来研究汉藏语同源关系[D];西北民族大学;2006年

3 李琳;汉英德基本词汇转义方向刍论[D];天津大学;2008年

4 郭丽华;甲骨文字词典基本词汇释义疏证[D];西南大学;2008年

5 薛松馨;两岁幼儿的基本词汇和语义结构研究[D];南京师范大学;2011年

6 黎运兰;原型范畴理论指导下的高中英语词汇教学[D];华中师范大学;2007年

7 王静;《水浒全传》词汇研究[D];山东大学;2008年

8 李健民;高职英语词汇教与学的认知研究[D];湖南师范大学;2006年

9 蒋莹;东汉新词研究[D];山东大学;2011年

10 郑淼;文化视角下的汉语饮食类词语探析[D];山东大学;2010年

，

本文编号：1752969