世界汉外双语词典史的缘起

发布时间：2018-05-05 04:23

  本文选题：手稿 + 汉外词典　； 参考：《辞书研究》2011年03期

【摘要】：文章介绍了编于菲律宾的《汉西辞典》,巴达维亚的荷-拉-汉词典,入华耶稣会士的汉葡、葡汉词典等早期汉外双语词典手稿的基本情况,分析了缘起阶段的汉外双语词典的共同特点。
[Abstract]:This paper introduces the manuscripts of the early Chinese-foreign bilingual dictionaries, such as the Chinese-Portuguese Dictionary compiled in the Philippines, the Hol-La Chinese-Chinese Dictionary of Badawi, the Chinese-Portuguese Dictionary of the Jesuits in China, the Portuguese and Portuguese Dictionary, etc. This paper analyzes the common features of the Chinese and foreign bilingual dictionaries at the origin stage.
【作者单位】： 北京外国语大学中国海外汉学研究中心;
【基金】：北京外国语大学世界亚洲研究信息中心资助
【分类号】：H06

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 索绪尔;屠友祥;;新发现索绪尔手稿译文[J];中国政法大学学报;2011年04期

2 ;[J];;年期

3 ;[J];;年期

4 ;[J];;年期

5 ;[J];;年期

6 ;[J];;年期

7 ;[J];;年期

8 ;[J];;年期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

相关会议论文 前2条

1 李学勤;;论郭沫若同志的《商周古文字类纂》[A];郭沫若百年诞辰纪念文集[C];1992年

2 Peter Zieme;;丝路沿线的语言与手稿之间的几个特点(英文)[A];北京论坛（2007）文明的和谐与共同繁荣——人类文明的多元发展模式：“多元文明冲突与融合中语言的认同与流变”外国语分论坛论文或摘要集（下）[C];2007年

相关重要报纸文章 前1条

1 王太师;近6000册水书重现生机[N];贵州日报;2005年

，

本文编号：1846194