现代汉语歧义表层结构形式及其分化方法研究

发布时间：2018-06-12 22:48

本文选题：现代汉语 + 歧义　；参考：《四川外语学院》2012年硕士论文

【摘要】：现代汉语作为世界语言的一份子，存在着各种表现形式的歧义。在汉语语法研究中，现代汉语歧义问题的探讨是一个相当重要的部分。歧义的定义是歧义研究的首要内容，笔者认为：歧义是语言形式与意义冲突的表现，它是不同的语义通过同一种外在形式来表达的语言现象。本文将从形式和意义之间的对应关系着手，采用综合对比法、符号代入法、表格分析法等分析方法，对歧义的表层结构形式和分化方法展开研究。首先，本文从歧义产生的原因以及形式与意义相结合的语法研究目的着手研究，在研究之初界定歧义的概念。其次，本文在前人的研究基础上，从形式上对所搜集到的语料进行了尽可能的细致地描写和比较分析。最后，本文对现代汉语歧义的分化方法进行了整理和分析，并对各种分析方法作了比较研究，探讨各种分析方法在分化歧义方面的解释力，进而研究各类分化方法的综合运用，促使我们深入认识汉语的特点，提升我们分析歧义的能力。
[Abstract]:As a part of the world language, modern Chinese has various forms of ambiguity. In the study of Chinese grammar, the study of ambiguity in modern Chinese is an important part. The definition of ambiguity is the primary content of ambiguity research. The author holds that ambiguity is the manifestation of the conflict between language form and meaning, and it is a linguistic phenomenon expressed by different semantics through the same external form. In this paper, from the corresponding relationship between form and meaning, we will study the surface structure and differentiation of ambiguity by means of comprehensive contrast method, symbolic substitution method and tabular analysis method. First of all, this paper studies the causes of ambiguity and the grammatical research purpose of combining form and meaning, and defines the concept of ambiguity at the beginning of the study. Secondly, on the basis of previous studies, this paper makes a detailed description and comparative analysis of the collected data in form. Finally, this paper analyzes the differentiation methods of ambiguity in modern Chinese, and makes a comparative study of the various analytical methods, discusses the explanatory power of the various analytical methods in the differentiation of ambiguity, and then studies the comprehensive application of all kinds of differentiation methods. Promote our understanding of the characteristics of Chinese, improve our ability to analyze ambiguity.
【学位授予单位】：四川外语学院
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2012
【分类号】：H146

【相似文献】