四部福安方言韵书研究

发布时间：2018-06-27 09:17

  本文选题：《安腔八音》 + 《班华字典》　； 参考：《福建师范大学》2012年博士论文

【摘要】：目前所能见到的福安方言韵书有《安腔八音》、《班华字典》、《简易识字七音字汇》以及新发现的韵书残卷《戚林八音福安地方方言版》。本文以福安地区这四部方言语料为研究对象,综合运用“二重证据法”、内部拟测法、排除法以及文献对读等方法,从共时和历时的角度将它们的音系与中古音系、宁德地区七县市语音及闽东方言南片韵书《戚林八音》音系进行对比后发现,福安方言韵书《安腔八音》实际上有新、老版本之别,老本《安腔八音》可能是陆求藻仿《戚林八音》并参考明梅膺祚的《字汇》于18世纪中、末叶编成,新本《安腔八音》实际上都是后来的传抄者在原本基础上根据时音重新加以修缮编排。目前所见到的版本则是1953年陈祖蔚对其祖父陈登昆及其师陆尚淋民国初年所传抄的《安腔八音》的手抄本。这四部韵书虽然都以反映闽东北片福安话为主,但又有各自的特色：其中《戚林八音福安地方方言版》成书时间最早,以反映18世纪中叶以后、20世纪以前的早期福安话为主。《安腔八音》反映了20世纪50年代之前、19世纪中叶之后或者更早一点的福安话,它不但保留了古闽语的许多特征,而且兼具了早期福安话和现代福安话的特点,是一部新、旧语音系统叠置又杂糅周边县市方言的一部韵书。《班华字典》以反映19世纪末20世纪初的福安城口音为主,但它保留了早期福安话的音韵特征,兼具现代福安话的一些特点,同时还杂糅了19世纪末20世纪初福安城周边乡镇或郊县的口音。《简易识字七音字汇》则以反映20世纪30、40年代的福安方言为主。这四部方言韵书对今福安话语音研究有重要的语言学及词汇学意义,通过它们可以推测福安话具体的语音演变规律,对今福安话各种令人费解的复杂语音现象有重要的参证价值。
[Abstract]:In this paper , the author finds out that there is a new and old version of Fu ' an dialect in the late 20 ~ ( th ) century .
【学位授予单位】：福建师范大学
【学位级别】：博士
【学位授予年份】：2012
【分类号】：H17

【参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 吴姗姗;马重奇;;《戚林八音福安地方方言版》残卷与《安腔八音》手抄本韵部比较研究[J];东南学术;2012年01期

2 梁玉璋;福安方言概述[J];福建师大学报(哲学社会科学版);1983年03期

3 黄典诚;闽语的特征[J];方言;1984年03期

4 张振兴;闽语的分区(稿)[J];方言;1985年03期

5 沙平;福建省宁德方言同音字汇[J];方言;1999年04期

6 张振兴;闽语及其周边方言[J];方言;2000年01期

7 马重奇;福建福安方言韵书《安腔八音》[J];方言;2001年01期

8 孙宜志;;江西赣方言见溪群母的今读研究[J];方言;2009年02期

9 杨碧珠;《安腔八音》声母系统研究[J];福州大学学报(哲学社会科学版);2000年04期

10 鲁国尧;论“历史文献考证法”与“历史比较法”的结合——兼议汉语研究中的“犬马鬼魅法则”[J];古汉语研究;2003年01期

相关博士学位论文 前1条

1 许們;中古上声字在现代方言中的演变研究[D];陕西师范大学;2009年

相关硕士学位论文 前2条

1 钟逢帮;闽东方言北片音韵研究[D];广西大学;2003年

2 吴姗姗;《福州方言拼音字典》研究[D];福建师范大学;2008年

，

本文编号：2073431