空间位移动词的整合词汇化模型研究

发布时间：2018-09-07 09:40

【摘要】：根据"整合词汇化模型"理论,形态语义融合和音位联合是词汇化过程中的明显标记。英语空间位移动词为介词类动词,是在从古英语到现代英语的发展过程中由词汇化产生的结果,在现代英语中又将经历再词汇化的演变,呈现出从"部分固定短语到单个的词或者完全不可分析的复合形式"的发展进程,期间介词的语义被融入到动词中且其形态音位消失。在再词汇化过程中,介词增加整体构式的词汇语义内容,实现动词意义的拓展,是空间位移动词语义构建的重要认知动因。
[Abstract]:According to the "integrated lexicalization model" theory, morphological semantic fusion and phoneme union are obvious markers in the process of lexicalization. As prepositional verbs, spatial displacement verbs in English are the result of lexicalization in the process of development from Old English to Modern English, and they will undergo the evolution of re-lexicalization in modern English. There is a development process from "partial fixed phrase to single word or completely unanalytical compound form", during which the semantic of preposition is incorporated into the verb and its morphologic phoneme disappears. In the process of lexicalization prepositions increase the lexical semantic content of the whole construction and realize the expansion of verb meaning which is the important cognitive motivation for the semantic construction of spatial displacement verbs.
【作者单位】： 河南大学外语学院;
【基金】：国家社科基金项目“空间关系构式的认知研究”(项目编号:10BYY001)的部分成果
【分类号】：H04

【参考文献】

相关期刊论文 前1条

1 张克定;;英语方位倒装构式的认知语篇研究[J];外语教学与研究;2011年04期

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 高玲玲;;视觉动词SEE语义演变的认知语用阐释[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2008年03期

2 郑维;;英汉双宾语结构的对比分析[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2008年01期

3 谭晖;徐畅贤;;大学英语教学中突显理论的应用研究[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2011年04期

4 常翠;;窥斑见豹——结合角色—背景理论分析狄金森诗712的矛盾死亡观[J];安徽文学(下半月);2009年12期

5 李盈慧;;概念整合理论分析网络语言的意义构建[J];北方文学(下半月);2011年12期

6 王晚明;;动词“怞ぶ”的语义与构式的制约关系[J];长春教育学院学报;2011年04期

7 吴小芳;;英语介词“with”语义结构的认知语言学研究[J];长春理工大学学报(社会科学版);2010年06期

8 赵春彦;尹志慧;;认知诗学视野下《献给爱米丽的一朵玫瑰花》的多元主题意义构建[J];长春理工大学学报(社会科学版);2012年02期

9 刘悦明;胡宜兰;罗晶;;语音的认知原型探讨[J];长春理工大学学报(高教版);2008年01期

10 吴冬敏;;从认知角度看英语名词“数”的教学[J];长春理工大学学报;2011年02期

相关会议论文 前4条

1 王丽军;;认知能力与语法[A];语言与文化研究(第五辑)[C];2010年

2 席晓青;;演讲语篇中说话者的元语用意识与元语用选择[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年

3 罗俊;张京鱼;;认知语言学及形式语言学视觉下的空间介词短语歧义分析[A];贵州省外语学会2012年学术研讨会论文集[C];2012年

4 张月;;“来着”的词性及语法化、主观化[A];2012西南地区语言学研究生论坛论文集[C];2012年

相关博士学位论文 前10条

1 马腾;民族院校英语专业学生语际语语用能力及其培养模式研究[D];上海外国语大学;2010年

2 彭懿;英汉肤觉形容词的认知语义研究[D];湖南师范大学;2010年

3 谢白羽;面向对外汉语教学的比较句研究[D];华东师范大学;2011年

4 任敏;现代汉语非受事动宾式双音复合词研究[D];河北师范大学;2011年

5 仇伟;英语乏词义结构的认知研究[D];河南大学;2011年

6 李香玲;汉语兼语式的语义重合与话语功能的认知语法研究[D];河南大学;2011年

7 黄月华;汉语趋向动词的多义研究[D];湖南师范大学;2011年

8 张龙;现代汉语习用语法构式句法分析及演变研究[D];浙江大学;2011年

9 骆传伟;专名的涵义与指称[D];上海外国语大学;2011年

10 郭印;汉英致使交替现象的认知功能研究[D];上海外国语大学;2011年

相关硕士学位论文 前10条

1 黄雪;俄汉语词汇理据性对比研究[D];哈尔滨师范大学;2010年

2 耿冰;“实现事件”结构词汇化模式的英汉对比研究[D];上海外国语大学;2010年

3 单军锋;图式理论视角下的连贯研究及对读前教学的启示[D];山东农业大学;2010年

4 喻姗姗;《汤姆·索耶历险记》中省略的认知识解[D];长沙理工大学;2010年

5 王小飒;基于非范畴化理论的英语动词名词化研究[D];长沙理工大学;2010年

6 钟海英;叙事时距和时序艺术化操作背后的那座认知冰山[D];江西师范大学;2010年

7 叶利娟;图式理论对高三叙事性文本阅读与写作材料运用的作用[D];华东师范大学;2010年

8 邢学鹏;中文V+O~P结构的认知语用阐释[D];浙江财经学院;2010年

9 吴石瑛;英语被动语态及其在中学中的教学的认知研究[D];湖南师范大学;2010年

10 吴梅梅;基于概念整合理论的OVER，ABOVE和ON的空间隐喻拓展研究[D];西安电子科技大学;2011年

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 缑瑞隆;;认知分析与对外汉语示形量词教学——对外汉语量词教学个案研究系列之一[J];云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版);2006年03期

2 仇毅;;“不要太……”结构的“准语法化”分析[J];镇江高专学报;2007年03期

3 王同伦;丁e，

本文编号：2227885