推动翻译立法,促进翻译行业的健康发展

发布时间：2018-10-12 15:47

【摘要】：正在翻译界很多同仁的鼓励下,今年3月份的全国政协会议期间,我提交了推动翻译立法,促进翻译行业健康发展的提案。令我没有预料到的是,该提案一提出,不仅得到了翻译界同行的赞同,还立即得到了全国政协很多委员的支持。特别是一些长期参与对外交流活动的委员,都认为是到了通过立法这条根本途径来促进我国翻译事业更好更快发展的时候了。
[Abstract]:At the National Committee of the Chinese people's political Consultative Conference in March this year, I put forward a proposal to promote the healthy development of the translation industry. What I did not expect was that the proposal was not only approved by the translation community, but also immediately supported by many members of the National Committee of the Chinese people's political Consultative Conference. In particular, some members who have been involved in foreign exchanges for a long time think that it is time to adopt legislation to promote the better and faster development of translation in China.
【作者单位】： 国际翻译家联盟;中国翻译协会;中国外文局;
【分类号】：H059

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 闫栗丽;;“传神杯”全国高校在线翻译大赛启动[J];中国科技翻译;2011年03期

2 ;中国译协六届二次常务理事会审议通过《中国翻译协会分支机构管理暂行办法》[J];民族翻译;2010年01期

3 本刊记者;;首届中国心理语言学研讨会将在广州召开[J];语言科学;2011年03期

4 段秀子;;大学语文教学现状分析及教学方法与手段之改进[J];现代语文(教学研究版);2011年06期

5 郭晓勇;;加强语言服务行业建设 服务中国国际传播战略[J];对外传播;2011年07期

6 陈红平;孙蓉娣;;浅析网络交际对跨文化交际的挑战和应对策略[J];北方文学(下半月);2011年03期

7 ;国家民委关于进一步做好民族语文翻译工作的指导意见[J];民族翻译;2010年04期

8 ;本期聚焦[J];中国翻译;2011年03期

9 邵晓阳;;关于新词语规范化的思考[J];湖北第二师范学院学报;2011年06期

10 肖维青;;技术 合作 专业化——蒙特雷国际翻译论坛对中国翻译教学的启示[J];中国翻译;2011年04期

相关会议论文 前10条

1 罗晓霞;;规范翻译服务市场，促进产业有序发展[A];贵州省翻译工作者协会第6届会员代表大会暨2007年翻译学术年会论文集[C];2007年

2 苗菊;高乾;;构建翻译专业特色课程:技术写作的理念与内容[A];全国首届翻译硕士(MTI)教育与翻译产业研讨会会议手册[C];2009年

3 李宇明;;促进语言生活健康发展(代序)[A];语言文字应用研究论文集（Ⅱ）[C];2004年

4 彭泽润;丘冬;;现代汉语词典和字典编写思想的现代化[A];中国语文现代化学会2003年年度会议论文集[C];2003年

5 王晋瑞;;区域翻译市场需求与MTI专业方向及相关课程设置[A];全国首届翻译硕士(MTI)教育与翻译产业研讨会会议手册[C];2009年

6 胡高荣;张文云;;以科学发展观为指导 不断推进学会创新发展[A];贵州省写作学会2010年遵义县学术年会论文集[C];2010年

7 李行健;;成语规范问题[A];语言文字应用研究论文集（Ⅱ）[C];2004年

8 张锁通;;论广告语言与社会文化[A];河北省首届社会科学学术年会论文专辑[C];2007年

9 焦启明;;深入学习、积极贯彻《国家通用语言文字法》[A];中国语文现代化学会2003年年度会议论文集[C];2003年

10 彭蓉;;浅谈北大MTI核心课程——翻译行业与翻译管理的开设[A];全国首届翻译硕士(MTI)教育与翻译产业研讨会论文集[C];2009年

相关重要报纸文章 前10条

1 郭丽琨 全晓书;我国翻译行业亟待规范[N];中国改革报;2004年

2 记者 王坤宁;翻译行业首次制定国家标准[N];中国新闻出版报;2003年

3 记者　 张春玲;我市语言文字工作健康发展[N];黄石日报;2006年

4 李景端;翻译行业的“百科全书”[N];中华读书报;2007年

5 张天阔;小翻译大梦想[N];21世纪经济报道;2008年

6 记者 张海旺;加强宣传 狠抓落实 促进民族语言工作健康发展[N];祁连山报;2007年

7 施芳;专家呼吁维护祖国语言健康发展[N];中华新闻报;2004年

8 深圳报业集团驻沪记者　楼乘震;翻译业蕴藏大商机[N];深圳商报;2006年

9 王永强;蒋小林：让翻译像“卖集团业务盒饭式”生长[N];中国经营报;2008年

10 吴卫华;网络与翻译业联姻[N];经济参考报;2001年

相关硕士学位论文 前5条

1 杜玉萍;国内环境报道研究[D];河海大学;2005年

2 曹广勇;理性教育批评的期待[D];河南大学;2009年

3 谭状;黄新渠译作比较研究[D];四川大学;2005年

4 赵丹;应用写作道德研究[D];长春理工大学;2006年

5 孙英梅;唐兰先生文字学理论研究[D];曲阜师范大学;2006年

，

本文编号：2266696