使成兼表被动现象的多角度考察

发布时间：2018-11-06 08:13

【摘要】：本文从语言类型学的视野考察汉语的使成式和被动式在概念语义和结构形式上的联系,系统说明"给"字句、"叫/让"字句功能演变的句法条件、机制和动因,并对汉语语法中普遍关注的"使成兼表被动"现象进行多角度解释。文章着重分析(1)使成句式从"使成"到"被动"语义演变过程中发生在主使者身上的"使因性"与"意愿性"的背离现象;(2)各种不同语义类型的使成句式所代表的动力模式特征;(3)兼表"被动"的使成句与典型的被动句的差别。
[Abstract]:From the perspective of linguistic typology, this paper examines the conceptual semantic and structural relations between the formative and passive forms of Chinese, and systematically explains the syntactic conditions, mechanisms and motivations of the functional evolution of the "give" and "call / concession" sentences. It also explains the passive phenomenon of making and expressing in Chinese grammar from different angles. This paper focuses on the analysis of (1) the deviation between "causality" and "willingness" that occurs in the semantic evolution from "making" to "passive" in the process of sentence formation; (2) the characteristics of dynamic patterns represented by various semantic types of sentence formation, and (3) the difference between "passive" and typical passive sentences.
【作者单位】： 中国社会科学院语言研究所;
【分类号】：H146

【参考文献】

相关期刊论文 前3条

1 邓守信;廖秋忠;;汉语使成式的语义[J];国外语言学;1991年03期

2 项开喜;;“制止”与“防止”:“别+VP”格式的句式语义[J];语言教学与研究;2006年02期

3 项开喜;汉语的双施力结构式[J];语言研究;2002年02期

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 周红;;汉语致使问题研究动态[J];汉语学习;2005年06期

2 金海月;;从朝鲜语反观汉语的“V得”致使结构[J];汉语学习;2008年02期

3 项开喜;;认识性使成范畴及其语法表现[J];汉语学习;2010年02期

4 于丽虹;“吃了他三个苹果”一类句子结构性质分析[J];佳木斯大学社会科学学报;2005年05期

5 汲传波;被动句中“被”、“让”的分工[J];喀什师范学院学报;2001年01期

6 郑丽;;古汉语假设连词“使”的来源及虚化过程[J];南京林业大学学报(人文社会科学版);2008年02期

7 赵世芳;;言语使令类兼语句小类研究[J];齐齐哈尔师范高等专科学校学报;2007年05期

8 李伯约;向建雄;;使役结构若干问题刍议[J];外国语言文学研究;2006年03期

9 王仁法,李东;现代汉语中的非预设性“NP的VP”宾语句[J];徐州师范大学学报;2001年04期

10 周红;汉语和英语的致使句[J];烟台师范学院学报(哲学社会科学版);2003年01期

相关会议论文 前1条

1 张建理;;英汉直接致使移动句对比研究[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年

相关博士学位论文 前10条

1 郑丽;中古汉语主从连词研究[D];福建师范大学;2009年

2 孟凯;现代汉语“X+N_（役事）”致使复合词研究[D];北京语言大学;2009年

3 陈秀娟;致使义的汉语兼语句和英语复合宾语句的对比研究[D];吉林大学;2010年

4 李来兴;宋元话本动词语法研究[D];复旦大学;2010年

5 李丽云;现代汉语动补式复合词的结构与功能研究[D];河北师范大学;2010年

6 李锦姬;现代汉语补语研究[D];复旦大学;2003年

7 郭姝慧;现代汉语致使句式研究[D];北京语言大学;2004年

8 周红;现代汉语致使范畴研究[D];华东师范大学;2004年

9 宛新政;现代汉语致使句研究[D];复旦大学;2004年

10 李敏;现代汉语非现实范畴的句法实现[D];华东师范大学;2006年

相关硕士学位论文 前10条

1 马向颖;基于致使范畴的现代汉语“使”字句研究[D];福建师范大学;2010年

2 张俊娜;英汉致使结构的认知对比研究[D];山西大学;2009年

3 陈全献;英语致使移动句式的认知语义学研究[D];四川外语学院;2007年

4 陈晓蕾;基于构式语法的双数量结构考察[D];北京语言大学;2008年

5 束超超;跨语言视角下的使役结构研究[D];苏州大学;2009年

6 崔辰而;现代汉语动结式的致使义研究[D];复旦大学;2010年

7 李玉菲;外国留学生兼语句运用的偏误分析[D];华东师范大学;2010年

8 刘贯鹏;使字句致使强度研究[D];湖南大学;2010年

9 赵丹静;英汉使役范畴的构式语法观照[D];宁波大学;2010年

10 刘芳;中古汉语致动式“使”字句研究[D];辽宁师范大学;2008年

【二级参考文献】

相关期刊论文 前9条

1 邓守信;廖秋忠;;汉语使成式的语义[J];国外语言学;1991年03期

2 陆俭明;“VA了”述补结构语义分析[J];汉语学习;1990年01期

3 彭可君;副词“别”在祈使句里的用法[J];汉语学习;1990年02期

4 王红旗;“别V了”的意义是什么──兼论句子格式意义的概括[J];汉语学习;1996年04期

5 张黎;;“有意”和“无意”——汉语“镜像”表达中的意合范畴[J];世界汉语教学;2003年01期

6 沈家煊;语法研究的分析和综合[J];外语教学与研究;1999年02期

7 王红旗;动词的特征与“别Ⅴ了_1”的歧义指数[J];语文研究;1999年03期

8 张国宪;语言单位的有标记与无标记现象[J];语言教学与研究;1995年04期

9 张伯江;;功能语法与汉语研究[J];语言科学;2005年06期

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 黄晋;;浅谈日语间接被动句的用法[J];日语知识;2010年02期

2 张霁;;贵阳方言被动标记“着”探究[J];长春理工大学学报(高教版);2010年01期

3 彭咏梅;甘于恩;;“被V_双”:一种新兴的被动格式[J];中国语文;2010年01期

4 孙旭春;;论会话含意与意图关联[J];云南民族大学学报(哲学社会科学版);2010年01期

5 朱明志;;浅谈英语翻译中被动语态的译法[J];华章;2010年03期

6 吉红;;对于现代日语间接被动句谓语动词制约条件的考察——从他动词的视角来看[J];日语知识;2010年03期

7 蔡专林;;英汉语被动意义表达方式的对比及翻译[J];韶关学院学报;2010年01期

8 何瑛;;结构助词“底”源自方位词新证——兼谈《辞源》“底”条释义二三[J];古汉语研究;2010年01期

9 陈文灿;;英语被动句的认知及其翻译研究[J];淮海工学院学报(社会科学版);2010年01期

10 熊仲儒;;现代汉语中的“由”字被动句[J];现代外语;2010年01期

相关会议论文 前10条

1 李细明;陈建宇;;以动力模式预报的主成分作定量长期预报[A];第27届中国气象学会年会副热带季风与气候变化分会场论文集[C];2010年

2 蒋静;;主观性与对外汉语语法教学[A];“国际汉语教学理念与模式创新”国际学术研讨会（第七届对外汉语教学国际研讨会）论文摘要集[C];2010年

3 沈阳;;汉语双动词(CAUSE系统)结构的识别和分析[A];“国际汉语教学理念与模式创新”国际学术研讨会（第七届对外汉语教学国际研讨会）论文摘要集[C];2010年

4 吴雨洁;徐卫;缪扣荣;范磊;胡荣连;刘澎;李建勇;;采用新的方法分析ZAP-70在慢性淋巴细胞白血病的表达[A];第12届全国实验血液学会议论文摘要[C];2009年

5 林振山;;我国大规模经济情景模拟(预测)的理论和技术[A];中国地理学会百年庆典学术论文摘要集[C];2009年

6 白世彪;闾国年;王建;丁亮;王文娴;;连云港市滑坡风险制图和土地利用规划[A];中国地理学会百年庆典学术论文摘要集[C];2009年

7 杨庆山;李启;;亚格子模型在钝体绕流大涡模拟中的比较[A];第十四届全国结构风工程学术会议论文集（下册）[C];2009年

8 郑超凡;;从古文文体分析角度看其英译技巧[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年

9 刘玉石;崔桂香;张兆顺;许春晓;;城市小区大气环境的大涡模拟研究[A];中国力学学会学术大会'2009论文摘要集[C];2009年

10 陈金洪;王国平;张亚军;蓝国华;胡柏松;赵剑锋;喻秋萍;;应用三柱理论固定治疗Pilon骨折[A];2009年浙江省骨科学学术年会论文汇编[C];2009年

相关重要报纸文章 前10条

1 陈慧　记者 周红雁;我区气象工作取得新突破[N];西藏日报(汉);2011年

2 陈慧　记者 周红雁;我区气象工作取得新突破[N];西藏日报(汉);2011年

3 中国现代国际关系研究院美国问题专家 牛新春;美军频繁出没太平洋意图何在[N];中国海洋报;2011年

4 国家信息中心经济预测部世界经济研究室副研究员，管理科学与工程博士，经济学博士后 张茉楠;美国拿人民币“说事”是另有意图[N];中国经济导报;2010年

5 本报记者 陈雅琼;华润三九高管大换血 重组北药意图“坐二望一”[N];证券日报;2010年

6 新华社记者 齐紫剑　林建杨;美“量化宽松”政策显“货币战”意图[N];新华每日电讯;2010年

7 通讯员 夏瑛 宋娟 王文兰;江苏风能资源区划工作取得新进展[N];中国气象报;2010年

8 通讯员 夏瑛 宋娟 王文兰;江苏风能资源区划工作取得新进展[N];中国气象报;2010年

9 本报记者 李佳霖;尚德电力抢抓“后世博经济”机遇[N];经济日报;2010年

10 新华社记者 齐紫剑　林建杨;美“量化宽松”政策显“货币战”意图[N];新华每日电讯;2010年

相关博士学位论文 前10条

1 李金莲;基于平行语料库的中日被动句对比研究[D];山东大学;2010年

2 郑志海;基于可预报分量的6-15天数值天气预报业务技术研究[D];兰州大学;2010年

3 金御真;汉语被动表示法研究[D];苏州大学;2010年

4 朴乡兰;近代汉语表使役与表被动的“教/叫”字句研究[D];北京大学;2010年

5 方清华;压缩空气/燃油混合动力发动机工作过程的数值模拟与试验研究[D];浙江大学;2009年

6 于水;混合动力汽车汽油机起动工况瞬态燃烧和排放特性研究[D];上海交通大学;2009年

7 宋雪松;英语句子论元结构的构式语法研究[D];西南大学;2009年

8 王淑华;晚唐五代连词研究[D];山东大学;2009年

9 刘红妮;汉语非句法结构的词汇化[D];上海师范大学;2009年

10 辛燕;从系统功能角度诠释语法化[D];苏州大学;2009年

相关硕士学位论文 前10条

1 黄广平;英汉被动构式的认知研究[D];湖南师范大学;2010年

2 王彩丽;英汉语及物性对比研究[D];太原理工大学;2010年

3 李光赫;英朝双宾结构对比研究[D];延边大学;2010年

4 薛姗;泰国留学生“被”字句习得问题研究[D];暨南大学;2010年

5 李贵鑫;“イタダク”的意义范畴[D];黑龙江大学;2010年

6 翟耀;浅析英语被动句的汉译技巧及课堂教学方法[D];河北师范大学;2010年

7 丁爱清;《观世音应验记三种》语法研究[D];安徽大学;2010年

8 毕昕;面向对外汉语教学的“被”字句的语义语用特征[D];黑龙江大学;2010年

9 杨春凤;佛传经被动句研究[D];广西师范大学;2010年

10 王博;基于用户意图识别的遥操作网络机器人[D];上海交通大学;2010年

，

本文编号：2313689