宁夏闽宁镇回族吊庄移民语言生活调查研究
本文关键词:宁夏闽宁镇回族吊庄移民语言生活调查研究,由笔耕文化传播整理发布。
《中央民族大学》 2012年
宁夏闽宁镇回族吊庄移民语言生活调查研究
喜清娉
【摘要】:1996年在福建省的对口帮扶下,宁夏政府在永宁县闽宁镇建立了以回族为主体的吊庄移民点。该移民点至今已有16年之久,这期间,移民的语言发生了一些变化,产生了若干新的语言现象。该移民点的语言使用状况是研究语言接触和语言变异不可多得的典型范例,也是我们了解、研究宁夏方言和民俗的最佳窗口之一。本文运用语言接触理论、语言变异理论,通过对闽宁镇回族吊庄移民语言生活现状进行客观全面的调查,深入分析了移民迁入该地前后语言变化及变化的原因,得出了以下主要结论: 一、迁入闽宁镇回族吊庄后,移民语言总体情况。宁夏闽宁镇回族吊庄移民使用普通话、银川方言、固原方言以及回族话。移民能在不同场合、面对不同交际对象使用不同的语言进行交际,在家里以及家乡人之间基本上使用原居住地方言(固原方言),在与迁入地居民交流时绝大部分使用“普通话+银川方言+固原方言”的混合模式,学生、大部分有过外出务工经历的青年使用银川方言,但他们与来自宁夏以外的人交流时绝大部分使用普通话,只有少数年龄大而文化程度低的移民不管在什么场合下、面对任何交际对象均使用他们的原居住地方言。回族移民在家里既使用固原方言,同时还使用回族话,有时候固原方言与回族话夹杂使用。 二、除移民共有的语言特点外,回族移民的语言使用有自身显著的特点。宁夏闽宁镇回族吊庄中所占一半以上的回族移民在语言使用方面有自己显著的特征,其语音系统和声调与同属方言区汉族一致,但因为自身历史形成中族源多元及宗教信仰的原因,致使他们的词汇和说话方式呈现出与同属方言区汉族同中存异、异中趋同的特点。具体表现在回族移民特有的词汇、音形相同回汉意义所指不同的词、回汉叫法不同的词、名词喜欢儿化、过于谦虚的说话方式等方面。 三、迁入闽宁镇吊庄后,迁入地的语言格局发生了若干变化。宁夏闽宁镇回族吊庄是宁夏建立的25处吊庄移民点中唯一一处以回族为主体的移民点,这种模式打破了以往我国以汉族为主体的各民族“大杂居、小聚居”的分布特点。在以回族吊庄为主的回汉杂居生活中,不同民族、不同语言使用个(群)体间的语言生活发生了变化。包括:移民的进入改变了迁入地语言的格局,移民原方言变成了弱势方言;出现了多方言混杂的准普通话现象;原方言与迁入地方言形成了并存且竞争的态势;移民原方言中的部分土语词濒临消亡或已经消亡等。 四、导致移民语言生活变化的原因较多,大致可以归纳为四种:频繁外出导致了移民方言与迁入地主流方言银川方言的接触。这是导致移民语言变化的主要原因;身份认同是导致移民个体语言变化的重要原因;日常交际需求是导致语言整体变化的根本原因;和谐进步的民族观是移民语言变化的强大动力。
【关键词】:
【学位授予单位】:中央民族大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2012
【分类号】:H2
【目录】:
下载全文 更多同类文献
CAJ全文下载
(如何获取全文? 欢迎:购买知网充值卡、在线充值、在线咨询)
CAJViewer阅读器支持CAJ、PDF文件格式
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 张安生;宁夏同心话的选择性问句——兼论西北方言“X吗Y”句式的来历[J];方言;2003年01期
2 张安生;;宁夏境内的兰银官话和中原官话[J];方言;2008年03期
3 张安生;银川话阳平、上声合并史新探(上)[J];河北大学学报(哲学社会科学版);2005年01期
4 王远新;论我国少数民族语言态度的几个问题[J];满语研究;1999年01期
5 黄行;语言接触与语言区域性特征[J];民族语文;2005年03期
6 吴福祥;;关于语言接触引发的演变[J];民族语文;2007年02期
7 高葆泰;宁夏方言的语音特点和分区[J];宁夏大学学报(社会科学版);1989年04期
8 杨继国;回族语言文字探析[J];宁夏社会科学;1983年03期
9 李宇明;;2007年中国语言生活状况述要[J];世界汉语教学;2008年03期
10 陈章太;;语言变异与社会及社会心理[J];厦门大学学报(哲学社会科学版);1988年01期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 张艳林;;民族声乐风格论[J];阿坝师范高等专科学校学报;2009年01期
2 郑武曦;;试论语言接触引发的羌语对当地汉语的干扰[J];阿坝师范高等专科学校学报;2009年03期
3 周春华;;行政紧急权力及其法律规制[J];安徽大学法律评论;2008年01期
4 邹建军;周亚芬;;文学地理学批评的十个关键词[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2010年02期
5 罗艳娟;;论王蒙小说中詈语的存在[J];安徽广播电视大学学报;2010年02期
6 丁亚元;;有效面授的内涵及其设计策略[J];安徽广播电视大学学报;2012年01期
7 庞铮;;从语言变异看当代社会心理的特征[J];安徽电子信息职业技术学院学报;2008年04期
8 甘翠华;;汉英成语修辞特点分析[J];安徽职业技术学院学报;2011年03期
9 陈秀平;;略论以科学发展观指导高校的师资队伍建设[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2006年06期
10 谭贤楚;周长城;;民族地区新农村建设的运行机制研究——基于恩施州的调查[J];安徽农业科学;2009年20期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 刘涛;;公诉专业化相关问题研究[A];第四届国家高级检察官论坛论文集[C];2008年
2 李庆伟;;建设高校学习型党组织的途径与基本要求[A];科技创新与产业发展(B卷)——第七届沈阳科学学术年会暨浑南高新技术产业发展论坛文集[C];2010年
3 王仁强;;汉英词典词类标注与译义的对称性研究——兼评《ABC 汉英大词典》的词类标注与译义[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第6届年会暨学术研讨会论文专辑[C];2005年
4 陶原珂;;从汉语的词性-义项关系论汉外词典的词性标注结构[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第七届年会论文集[C];2007年
5 潘雪莲;;词典中名词释义模式的选择[A];中国辞书学会第六届中青年辞书工作者学术研讨会论文集[C];2010年
6 江必新;程琥;;论判例在WTO争端解决中的适用[A];《WTO法与中国论坛》文集——中国法学会世界贸易组织法研究会年会论文集(八)[C];2009年
7 阎宗彪;乔生;;腐植酸缓(控)释BB肥的创新理念和应用实践[A];第八届全国绿色环保肥料(农药)新技术、新产品交流会论文集[C];2009年
8 邹伟;段竞晖;鞠霓;饶晓亭;胡丽莉;张雪;罗邦民;;中介法律制度建设的法律思考[A];当代法学论坛(二○一○年第1辑)[C];2010年
9 李资源;;我国少数民族为迎接全国解放的英勇斗争[A];全国少数民族革命史文集[C];1991年
10 孙景亮;;海河流域南系平原河流生态修复“乌托邦”[A];中国环境科学学会2009年学术年会论文集(第三卷)[C];2009年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 徐佳;生态语言学视域下的中国濒危语言研究[D];上海外国语大学;2010年
2 张俊;对《红楼梦》中称呼语的所指和意图的研究:认知语用视角[D];上海外国语大学;2010年
3 顾远飞;市场化环境下的大学运行逻辑研究[D];华中科技大学;2010年
4 张雪樵;经济行政权法律监督研究[D];华东政法大学;2010年
5 杜凤梅;古齐鲁语声母系统构拟[D];南开大学;2010年
6 邱磊;鄂东北江淮官话研究[D];南开大学;2010年
7 谷峰;先秦汉语情态副词研究[D];南开大学;2010年
8 邹春生;王化和儒化:9-18世纪赣闽粤边区的社会变迁和客家族群文化的形成[D];福建师范大学;2010年
9 曹立新;思想政治工作情境研究[D];武汉大学;2010年
10 彭懿;英汉肤觉形容词的认知语义研究[D];湖南师范大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 周延丽;我国研究生学术道德保障体系研究[D];华中农业大学;2010年
2 徐晓明;上海市部分小学阳光体育冬季长跑活动开展状况研究[D];上海体育学院;2010年
3 苏甦;从历史发展看中日围棋文化比较[D];上海体育学院;2010年
4 杨阳;电视体育谈话节目《体育评书》研究[D];上海体育学院;2010年
5 刘小飞;上海市杨浦区高校体育场馆对社会开放的研究[D];上海体育学院;2010年
6 董娇;普通高中主科科任教师威信现状与对策研究[D];辽宁师范大学;2010年
7 刘佳;地方大学研究生教育产学研联合培养机制研究[D];广西师范学院;2010年
8 夏路;论医疗损害责任归责原则[D];华东政法大学;2010年
9 梁元;中国民众外语态度及使用十省市调查研究[D];上海外国语大学;2010年
10 周萍;“动宾动词+宾语”的研究[D];上海外国语大学;2010年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 李荣;;官话方言的分区[J];方言;1985年01期
2 张盛裕;张成材;;陕甘宁青四省区汉语方言的分区(稿)[J];方言;1986年02期
3 王军虎;《西安方言词典》引论[J];方言;1995年02期
4 戴昭铭;天台话的几种语法现象[J];方言;1999年04期
5 周磊;兰银官话的分区(稿)[J];方言;2005年03期
6 罗自群;;从汉语方言“鸡公”“公鸡”看动物名词雌雄南北异序的成因[J];方言;2006年04期
7 张华文;昆明方言常见的语气词[J];方言;1996年03期
8 孙立新;关中方言略说[J];方言;1997年02期
9 马兴仁;回回食品秃秃麻失[J];回族研究;1995年02期
10 曹翠云;;苗语黔东方言的系词ti~(13)[J];民族语文;1981年03期
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 张燕来;兰银官话语音研究[D];北京语言文化大学;2003年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 李振娟;;“花儿”唱响吊庄[J];共产党人;2007年10期
2 马伟华;;移民与文化变迁:宁夏吊庄移民语言变迁的调查研究[J];内蒙古大学艺术学院学报;2009年04期
3 重阳;;公仆风范 一心为民[J];农家科技;2001年07期
4 舒庆荣;陈华;;三峡库区地面文物保护研究[J];人民长江;2010年23期
5 ;老百姓能过上好日子就是我最大的幸福[J];宁夏画报(时政版);2010年06期
6 赵相如;回族话及其文化特征探析(续)[J];语言与翻译;1992年02期
7 包智明;;关于生态移民的定义、分类及若干问题[J];中央民族大学学报(哲学社会科学版);2006年01期
8 赵相如;回族话及其文化特征探析[J];语言与翻译;1992年01期
9 李生信;回族话中借词的特殊性[J];固原师专学报;2003年05期
10 席元麟;康家回族话的词汇特点[J];青海民族研究;1995年02期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 徐德印;;人口流动过程中的文化碰撞与融合[A];中国特色社会主义:理论·道路·事业——山东省社会科学界2008年学术年会文集(2)[C];2008年
2 石培基;;黑山峡库区淹没与移民问题探讨[A];黄河流域资源环境与生态文明建设学术研讨会交流材料[C];2011年
3 刘广润;徐开祥;;长江三峡水库移民工程地质灾害防治工作体会[A];第二届全国岩土与工程学术大会论文集(上册)[C];2006年
4 傅秀堂;尹忠武;李殿球;郭祖彬;;水工程、移民、环境[A];水库经济论文集(2005年)[C];2005年
5 周银珍;王耀华;;移民工程对三峡区域产业结构优化的影响分析[A];水库经济论文集(2007年)[C];2007年
6 吴應明;王冠峰;;多跨大跨度箱形拱橋索道懸拼施工技術[A];第九届京粤港沪铁道学会学术年会论文集[C];2005年
7 ;三峡水库二期移民工程综合监理实践[A];水库经济论文集(二○○三年)[C];2003年
8 齐明敏;;回族话中的阿拉伯语——阿拉伯语汉化形式的考察[A];北京论坛(2007)文明的和谐与共同繁荣——人类文明的多元发展模式:“多元文明冲突与融合中语言的认同与流变”外国语分论坛论文或摘要集(上)[C];2007年
9 梅丹芬;;生态移民制度安排下的困境与出路[A];资源节约型、环境友好型社会建设与环境资源法的热点问题研究——2006年全国环境资源法学研讨会论文集(四)[C];2006年
10 魏浪;;浅析水电工程水库移民的环境保护[A];纪念贵州省水力发电工程学会成立20周年论文选集[C];2005年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 ;[N];宁夏日报;2011年
2 何铁志 郭贵明 周斌 苏长缨 马广民 窦东杰;[N];河南日报;2010年
3 记者 刘晓雷;[N];平顶山日报;2011年
4 记者 唐晓安 通讯员 孟帆 杨洪霞 庹海波;[N];湖北日报;2011年
5 龚远洪 汤晓毓 本报记者 彭文辉 洪本佳;[N];宜春日报;2009年
6 本报通讯员 刘志勇;[N];中国气象报;2011年
7 本报记者 曹生旭 白有镇 通讯员 张永亮;[N];新乡日报;2010年
8 记者 王文安;[N];晋中日报;2011年
9 本报记者 殷斌;[N];银川晚报;2011年
10 本报记者 李军;[N];宁夏日报;2011年
中国博士学位论文全文数据库 前6条
1 刘学武;生态移民中政府权威与民间社会运作体系的互动[D];中央民族大学;2011年
2 闪兰靖;回族基层社区平衡发展研究[D];兰州大学;2011年
3 曾建生;水利工程移民专业化管理研究[D];河海大学;2007年
4 刘秋芝;口头表演与文化阐释[D];西北民族大学;2010年
5 钟福国;少数民族移民社区的成长—瓜州回族东乡族疏勒河移民村的民族学考察[D];兰州大学;2011年
6 李彦;我国西部少数民族地区退耕还林(草)实践及对策研究[D];中央民族大学;2005年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 喜清娉;宁夏闽宁镇回族吊庄移民语言生活调查研究[D];中央民族大学;2012年
2 章开英;日常生活视角下的移民社会变迁研究[D];吉林大学;2010年
3 李伟;嬗变与坚守——塌陷矿区移民社会变迁与适应研究[D];中央民族大学;2010年
4 张鲁豫;南水北调丹江口库区脆弱期移民心理健康及影响因素分析[D];郑州大学;2012年
5 周睿;移民村庄利益分配中的权力运作[D];中央民族大学;2010年
6 张琳;影响三峡库区后续发展的经济因素研究[D];北京林业大学;2012年
7 任骁军;三峡工程移民管理信息系统设计与实现[D];电子科技大学;2010年
8 王姝文;贫困移民扶持开发对策研究[D];兰州大学;2011年
9 成锦亚;水库项目移民后评价[D];天津大学;2012年
10 周金存;水利水电工程农村移民长期补偿安置模式研究[D];华北水利水电学院;2011年
本文关键词:宁夏闽宁镇回族吊庄移民语言生活调查研究,,由笔耕文化传播整理发布。
本文编号:235373
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/hanyulw/235373.html