《五侯鲭字海》与《海篇直音》释义对比研究

发布时间：2019-11-09 07:47

【摘要】：《五侯鲭字海》和《海篇直音》都是明代大型字书。《五侯鲭字海》是在《海篇直音》的基础上编写而成的，，两书的字头、字音、字义都有很大的关联。《汉语大字典》（第二版）多处利用《五侯鲭字海》沟通字际关系，增加释义。但是目前关于两书的研究甚少，因此本文就选取两书同收字头的释义为研究对象，对其进行对比研究和综合分析。 笔者对《五侯鲭字海》和《海篇直音》的训释材料进行了封闭性测查，并利用训诂学、文字学、校勘学的理论知识，将测查得到的材料进行了细致地分类。本文先从义项的有无、义项的多少、重出字头脱落、联绵词的训释、训异义同、训异义异六方面对其进行了客观全面地描写。接着从转录和编纂两大方面来分析《五侯鲭字海》和《海篇直音》释义差异产生的原因。最后探讨了本课题的研究价值：一方面有利于两书相互校勘和整理，提高字书的利用价值；另一方面有助于客观评价《五侯鲭字海》的训释，以减少其对后世字书编纂产生的负面影响。
【学位授予单位】：河北大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2012
【分类号】：H16

【参考文献】

相关期刊论文 前5条

1 忌浮;;字典史上的一块丰碑——《四声篇海》[J];辞书研究;1987年01期

2 杨正业;;《篇海》世家[J];辞书研究;2006年02期

3 杨正业;不着一字 集字典之大成——《改Ou五音类聚四声篇?仿?[J];达县师范高等专科学校学报;2004年06期

4 杨正业;《海篇》成书年代考[J];辞书研究;2005年01期

5 周国光;《四声篇海》琐论[J];信阳师范学院学报(哲学社会科学版);1986年01期

相关硕士学位论文 前2条

1 杨霞;《四声篇海》引《龙龛手镜》研究（部分）[D];河北大学;2004年

2 杨清臣;《新修玉篇》与《四声篇海》释义对比研究[D];河北大学;2008年

本文编号：2558335