法律文本中回指的认知研究

发布时间：2020-01-26 17:44

【摘要】：作为一种常见的语言现象，回指是指先于语言表层的对某个实体的引入。在不同的语言学分支中，回指的作用大有不同。正如从认知角度研习回指现象的语言学家Ariel所述，说话者在话语中使用不同指示词语的原因在于向听话者展示话语实体的可及性差异。因此当谈及指称表达的功能时，就不得不谈到可及性这一概念。可及性指的是从生成或理解某种语言的过程中或从记忆单元中抽取出的某个记忆片段的难度或方便程度。本文从认知角度结合可及性理论对法律文本中的回指现象进行分析。 法律文本具有逻辑严密、结构紧凑以及高度程式化等特点。为准确传达立法信息、体现立法意图，立法者常常在立法文本中使用多种衔接手段，回指便是其中很重要的一种。法律文本中的回指可分为三种：名词性回指，代词性回指和零形回指，零形回指出现的频率最高。本文将对三种回指的构成模式进行剖析并对零形回指做出进一步的详述。 回指作为一种常用的衔接手段在不同的文体中有不同的解释方式，，除回指的应用机制外，本文还用适当篇幅分析其词汇、语法、句法、语篇等功能。同时，法律文本中回指的三种形式的特征在本文中也有所涉及，作者在对一些特定文本进行分析后，结合可及性理论提出回指在立法文本中的应用机制，即回指的可及性与话题的明显程度、句子的概念意义相关。最后，本文参照Lyons对于回指的解释模式以及前人的研究成果，提出基于可及性理论的法律文本中回指现象的解释模式。
【学位授予单位】：西南政法大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：H052

【参考文献】

相关期刊论文 前7条

1 许余龙;汉语主从句间的回指问题[J];当代语言学;2003年02期

2 许余龙;从回指确认的角度看汉语叙述体篇章中的主题标示[J];当代语言学;2005年02期

3 姜望琪;;篇章与回指[J];外语学刊;2006年04期

4 王军;论间接回指的释义基础[J];外语教学;2003年06期

5 许余龙;语篇回指的认知语言学研究与验证[J];外国语(上海外国语大学学报);2003年02期

6 许余龙;语篇回指实证研究中的数据库建设[J];外国语(上海外国语大学学报);2005年02期

7 曾竹青;英汉第三人称代词回指话语分析[J];湘潭大学学报(社会科学版);2000年03期

相关博士学位论文 前1条

1 高卫东;语篇回指的功能意义解析[D];中国人民解放军外国语学院;2011年

本文编号：2573368