江西湖口方言日常词汇和词典编写研究

发布时间：2020-03-23 16:56

【摘要】：研究江西湖口县城使用的方言日常词汇。在田野调查的基础上,用词典的形式研究湖口方言词汇,并且结合前人的研究成果,对湖口方言词汇的特点进行了分析。词典是论文的核心部分,一共收录词条2994条。为了自动排序,避免差错,设计了《湖口方言拼音方案》给词条注音。对词条进行了词性的标注和释义,通过调查搜集例句说明。比较普通话分析出湖口方言词汇的特点。从湖口方言词汇的语义特点来看,在词汇意义上跟普通话的不同主要体现在词义范围上。在语法意义上跟普通话的不同体现在词性和词语搭配上。在色彩意义上跟普通话的不同主要体现在感情色彩、语体色彩和形象色彩的不同。从湖口方言词汇的构词特点来看,在构词语素的特点体现在部分语素、所有语素、后缀以及构词语序的顺序和普通话不同。在构词方式上主要体现在名词词缀“V”、“子”、“婆”、“呢”、“佬”。形容词生动形式主要是“XA地”式、“V人”式、“A死人”式表示状态和程度。动词的特点主要体现在词语搭配和普通话有差异。另外,湖口方言词汇还在语音和构词理据方面跟普通话有差异。
【学位授予单位】：湖南师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2018
【分类号】：H172.4

【参考文献】

相关期刊论文 前6条

1 陈凌;;赣方言湖口话方言词考释[J];九江学院学报(社会科学版);2015年03期

2 卢继芳;;赣语昌都片语音研究回顾与前瞻[J];江西教育学院学报;2013年01期

3 罗昕如;;湘语中的“V人”类自感词[J];湖南师范大学社会科学学报;2006年05期

4 罗昕如;湖南方言词语的构词理据及文化内涵研究[J];语言研究;2000年02期

5 颜森;;江西方言的分区(稿)[J];方言;1986年01期

6 李如龙;;论汉语方言的词汇差异[J];语文研究;1982年02期

相关硕士学位论文 前6条

1 庄细细;广东汕头方言词汇及其文化研究[D];湖南师范大学;2016年

2 吴辰颖;鄱阳镇方言词汇研究[D];江西师范大学;2013年

3 卫水水;山西临汾方言词汇研究[D];东北师范大学;2012年

4 吕晓玲;莱芜方言词汇研究[D];山东大学;2010年

5 刘娟;湖南衡山方言日常词汇词典和词汇研究[D];湖南师范大学;2008年

6 陈凌;湖口方言语音研究[D];华中科技大学;2005年

，

本文编号：2597009